50 Տարի Առաջ

Լուրեր Խարբերդէն Էլմաս  Մկրտիչեան, Խարբերդի Դատեմ գիւղէն, հարազատները տեսնելու բաղձանքով վերջերս այցելեց իր ծննդավայրը: Շատերու պէս ես ալ փափաքեցայ ունենալ տիկնոջ տպաւորութիւնները այս երբեմնի հայահոծ եւ հայաբոյր բնավայրի ներկայ վիճակին մասին: Ստորեւ կը ներկայացնեմ տիկնոջ տպաւորութիւնները: «Սեպտեմբեր 17-ին ճամբայ կ՛ելլեմ դէպի Պէյրութ եւ հոնկէ անմիջապէս կը մեկնիմ Ատանա: Հաղորդակցութեան անբաւարար միջոցներուն պատճառով կը հարկադրուիմ երկու օր հոն մնալ: Աչքի զարնող առաջին կէտը մուրացկանութեան գոյութիւնն է. աղքատութեան պատճառով ամէն կողմ կը վխտան մուրացկանները: Մէկ օրուան համար կը մեկնիմ Այնթապ. տեղացի ժողովուրդը, որ գողութիւնը արհեստի վերածած է, կոշտ ու կոպիտ է, չըսելու համար` վայրենի: Յաջորդաբար կ՛այցելեմ Քիլիս, ուր արդիական կայարան մը շինուած...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Ձեր աշխատանքէն առաջ կամ վերջ ժամանակ տրամադրեցէք մարզանք ընելու, ինչ որ կը բարձրացնէ ձեր տրամադրութիւնը: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Շատ գովասանքներ մի՛ ակնկալէք, անոնք բնաւ կարեւոր չեն: Կարեւորը ձեր շուրջիններուն ձեր վրայ ունեցած վստահութիւնն է: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Դուք ձեզ գեղեցկացուցէք, պիտի չկարենաք երեւակայել, որ մարդ ինչպէս կը փոխուի այս ձեւով,  երբ լաւ ներկայանայ: ԽԵՑԳԵՏԻՆ (22 Յունիսէն 23 Յուլիս) Յարձակունակ մի՛ ըլլաք, այս ձեւը ձեզ ոչ մէկ տեղ կը հասցնէ, ընդհակառա՛կը վատ տրամադրութիւն կը ստեղծէք: ԱՌԻՒԾ (24 Յուլիսէն 23 Օգոստոս) Ձեզ կը մեղադրեն, որ դուք աւանդութիւններու կը հետեւիք, ինչ որ ձեզի ցաւ...

Հայ Ժողովուրդի Հաւատարիմ Բարեկամ Հարոլտ Պաքսթըն Անգլիացի մեծանուն հայասէր Հարոլտ Պաքսթըն եպիսկոպոս, որուն ամբողջ կեանքը նուիրում մը եղած է մարդկութեան բարիքին, համալսարանական իր ուսումը ստացած է Քեմպրիճի մէջ: Անկլիքան եկեղեցւոյ հոգեւորական, հովուական, հասարակական ու կրթական պաշտօններ վարած է Անգլիոյ, Կիպրոսի, Ճիպրալթարի եւ Անդրկովկասի մէջ, որոնց համար արժանացած է շքանշաններու: 1913-ին, Թուրքիոյ վարած հակահայ քաղաքականութեան շուրջ առարկայական տուեալներ ձեռք բերելու համար, Հարոլտ Պաքսթըն Անգլիոյ խորհրդարանի անդամ իր եղբօր հետ Հայաստան կ՛այցելէ: 1914-ին Պաքսթըն եղբայրները կը հրատարակեն «Ճամբորդութիւն եւ քաղաքականութիւն Հայաստանի մէջ» անգլերէն գիրքը, ուր հանգամանօրէն կը ներկայացնեն հայ ժողովուրդէն իրենց ստացած դրական, իսկ թուրքերէն եւ քիւրտերէն ստացած բացասական տպաւորութիւնները: Գործօն անդամներէն...

«Բագին»-ի Զրոյցները Ե. Զրոյց Շաբաթ, 22 յունուարին տեղի ունեցաւ «Բագին»-ի Ե. զրոյցը, խմբագրատան սրահին մէջ: Նիւթն էր` «ԵՈՒՆԵՍՔՕ-ի մտածումները թատրոնի մասին»: Զեկուցաբեր` տոքթ. Բաբգէն Փափազեան: Զեկուցաբերը նախ ծանօթութիւններ տուաւ ԵՈՒՆԵՍՔՕ-ի կեանքին, գրական նախափորձերուն եւ թատերական գրականութեան նուիրուելու անոր պատճառներուն մասին եւ, բուն նիւթին անցնելէ առաջ, ներկայացուց անոր գործերէն երկուքին` «Ճաղատ երգչուհին» եւ «Աթոռները» թատերախաղերուն բովանդակութիւնը եւ ընդգծեց յառաջապահ թատերագրին ձգտումը, սովորական գործողութիւններու ու խօսակցութիւններու մէջ դրած բուն մտածումը: Այս ծանօթութիւններէն ետք տոքթ. Փափազեան ծանրացաւ Էօժէն Իոնեսքոյի մտածումներուն վրայ` հիմնուելով անոր դասախօսութիւնները, վէճերը, վերլուծումներն ու հաստատումները ամփոփող «Նոթ է քոնթրնոթ» հատորին վրայ: Աշխարհի բոլոր յառաջադէմ երկիրներու թատրոններ մուտք գործած ու համաշխարհային...

Հաղորդագրութիւն Գարեգին Եպիսկոպոս Քոթայամի (Հարաւային Հնդկաստան) Մէջ Հնդկաստանի Ասորի ուղղափառ եկեղեցւոյ հոգեւոր պետ Պասիլիոս-Եւգինիոս կաթողիկոսէն Ս. Աթոռիս վեհափառ հայրապետ նորին Խորէն Ա. կաթողիկոսին ուղղուած հրաւէրին ի պատասխան, 23 դեկտեմբեր 1965-ին օդի ճամբով Քոթայամ մեկնեցաւ դպրեվանքիս տեսուչ Գարեգին եպս. Սարգիսեան` իբրեւ վեհափառ հայրապետին ներկայացուցիչը մասնակցելու համար Հնդիկ-Ասորի ուղղափառ եկեղեցւոյ Քոթայամի դպրեվանքի հիմնադրութեան 150-ամեակի յոբելենական հանդիսութեանց: Գարեգին սրբազան իրեն հետ կը տանէր վեհափառ հայրապետէն պատգամ մը` ուղղուած Նորին Սրբութեան եւ իր հաւատացեալ ժողովրդեան, որ կարդացուեցաւ բացման յոբելենական հանդիսութեան ընթացքին: Երկու առիթներով, Երիտասարդաց համաժողովին եւ Եկեղեցականներու համագումարին, սրբազանը տուաւ զոյգ դասախօսութիւններ` «Երիտասարդութիւն եւ եկեղեցի» եւ «Աստուածաբանական ուսմունքները եւ եկեղեցւոյ  վերազարթօնքը» նիւթերուն շուրջ: Հանդիսութեանց...

Սկաուտական Երդման Արարողութիւն Եւ Աստիճանի Տուչութիւն Կիրակի, 23 հոկտեմբեր 1966, կէսօրէ ետք ժամը 4:00-ին, Էշրեֆիէի «Ազատամարտ» ակումբին մէջ տեղի ունեցաւ սկաուտական երդման արարողութիւն եւ աստիճաններու տուչութիւն: Ակումբին մէջ Էշրեֆիէի սկաուտներն ու արծուիկները ունին մասնաւոր սենեակ մը, որ յատկապէս կահաւորուած էր եւ այս ձեռնարկը ձեւով մը նաեւ բացումն էր սկաուտական անկիւնին: Ներկայ էին Ս. Յակոբ եկեղեցւոյ հովիւ Վարդան քհնյ. Առաքելեան, ՀՄԸՄ-ի Շրջանային վարչութեան կողմէ տոքթ. Յակոբ Պէրպէրեան, Պէյրութի մասնաճիւղի ատենապետ Տէրտէրեան, Ս. Յակոբայ «Եփրեմեան» վարժարանի տնօրէն Երուանդ Տեմիրճեան, ԼՕ խաչի Էշրեֆիէի մասնաճիւղի վարչութեան անդամուհիներ եւ շրջանի այլ ներկայացուցիչներ: Լիբանանեան դրօշին առընթեր, սկաուտական դրօշն ու Եռագոյնը բարձրացուեցան տանիքը` սկաուտներու եւ արծուիկներու «պատուոյ դիրքով»...

Պաշտօնական Զեկոյց Եղեռնի 50-Ամեակի Կեդրոնական Յանձնախումբի Եղեռնի 50-ամեակի ոգեկոչական, ազգային թէ յարաբերական ծանօթ գործունէութեանց իբրեւ բնական շարունակութիւն` Կեդրոնական յանձնախումբս վերջին քանի մը ամիսներուն իրագործած է եւ պիտի իրագործէ կարգ մը նոր նախաձեռնութիւններ, որոնք թէեւ տեղի կ՛ունենան անաղմուկ, սակայն սերտ կապ ունին հայութեան արդար Դատի ծանօթացման ու արծարծումի աշխատանքին հետ: Կ՛ուզենք ապահովութիւն ընծայել ամերիկահայութեան, ու առհասարակ` բովանդակ հայութեան, թէ 1965-ով չենք սահմանափակեր մեր գործունէութիւնը ի նպաստ Հայ դատի արծարծումին եւ յատկապէս հետապնդումին` Թուրքիոյ կողմէ կապտուած հայկական հողերուն, որոնք պէտք է վերադարձուին իրաւատէր հայութեան: 1965-ը նոր հանգրուան մըն էր մեզի համար` թափ տալու Հայ դատին ի նպաստ տասնամեակներէ ի վեր ծրագրուած կամ...

Յիշատակի Հանդէս, Նուիրուած` Յովհաննէս Վրդ. Մըսըրեանի Յովհաննէս վրդ. Մըսըրեանի յիշատակին նուիրուած հանդէսը, նախագահութեամբ լիբանանահայ թեմի երեք համայնքներու հոգեւոր պետերուն եւ նախաձեռնութեամբ «Սեն Ժոզեֆ» համալսարանի հայագիտութեան ամպիոնի շրջանաւարտներուն, արժանավայել շուքով տեղի ունեցաւ կիրակի, 23 յունուար 1966, կէսօրէ առաջ ժամը 11:00-ին, «Սեն Ժոզեֆ» համալսարանի հանդիսասրահին մէջ: Ներկայ էին` Իգնատիոս-Պետրոս ԺԶ. Պաթանեան պատրիարք, լիբանանահայոց առաջնորդ Տաճատ արքեպիսկոպոս, վերապատուելի Ա. Հատիտեան, եպիսկոպոսներ, վարդապետներ եւ գրասէր հասարակութիւն մը, որ ծայրէ ծայր լեցուցած էր հանդիսասրահը: Լիբանանահայ քայլերգի յոտնկայս ունկնդրութենէն ետք, բացման խօսքը ըրաւ եւ հանդէսը վարեց Ոսկեբերան Արզումանեան: Յովհաննէս վրդ. Մըսըրեանի բազմարդիւն գործունէութեան շուրջ յարգանքի եւ երախտագիտութեան իր խօսքը ընելէ ետք, հրաւիրեց ներկաները պահ մը յոտնկայս...

Ուիլիըմ Սարոյեան Ինք Իր Մասին Թէեւ ես գրում եմ անգլերէն եւ թէեւ ծնունդով ամերիկացի եմ, բայց ես ինձ համարում եմ հայ գրող: Իմ գործածած բառերը անգլերէն են: Միջավայրը, որի մասին գրում եմ, ամերիկեան է: Ոգին, սակայն, որ մղում է ինձ գրելու, հայկական է: Ուստի ես հայ գրող եմ: Ես խորապէս սիրում եմ հայ գրողների մեծ ընտանիքին պատկանելու պատիւը: Ես հպարտ եմ հայ ժողովրդի ազնուականութեամբ, արիութեամբ, իմացականութեամբ, ուժով, պարզութեամբ, սրամտութեամբ, նրա հանճարով ու խիզախութեամբ: Այս բարեմասնութիւնները ժառանգութիւնն են բոլոր ճշմարիտ հայերի: Նրանք սնուցել են իմ հոգին հԷնց սկզբից, եւ ես երախտապարտ եմ: Աշխարհ երբեք չի կարող պարտութեան մատնել մի ազնիւ ժողովուրդ:...

Ապրիլեան Եղեռնի Յիսնամեակը Պաթանեան Պատրիարքին Յուշագիրը ՄԱԿ-ի Ընդհանուր Քարտուղար Ու Թանի Յուշագիրը, Որ Պատմականը Կ՛ընէ Հայկական Ողբերգութեան, Կը Դիմէ Մարդկային Խղճմտանքին` Արդարութիւն Պահանջելով Նիւ Եորքի մեր թղթակիցը Լեւոն Քէշիշեան 18 յունուար թուակիր մասնաւոր հեռագրով մը կը հաղորդէ մեզի. Այսօր, 18 յունուար 1966, Միացեալ ազգերու կազմակերպութեան ընդհանուր քարտուղար Ու Թանի յուշագիր մը յանձնուեցաւ, որ ղրկուած էր հայ կաթողիկէ կաթողիկոս-պատրիարք Իգնատիոս Պետրոս ԺԶ. Պաթանեանի կողմէ: Յուշագիրը, որ կը բաղկանայ 40 էջերէ, գրուած` անգլերէն լեզուով, պատմականը կ՛ընէ հայկական եղեռնին, հետեւեալ խորագրով. «ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՈՂԲԵՐԳՈՒԹԻՒՆԸ - ՋԱՐԴԵՐՈՒ ՅԻՍՆԱՄԵԱԿԸ 1915-1965` ԴԻՄՈՒՄ ՄԱՐԴԿԱՅԻՆ ԽՂՃՄՏԱՆՔԻՆ»: Այս պատմական յուշագիրը Պաթանեան պատրիարքին կողմէ ղրկուած էր Նիւ Եորքի ծանօթ ազգայիններէն Եդուարդ Սահակեանի,...

Ակնարկ Ինտիրա Կանտի Կին մը պիտի վարէ 400 միլիոն ժողովուրդի մը ճակատագիրը: Ինտիրա Կանտի, 48 տարեկան, աղջիկը` հանգուցեալ վարչապետ Ժաւահարլալ Նեհրուի, Քոնկրեսի կուսակցութեան կողմէ, ձայներու ջախջախիչ մեծամասնութեամբ, կոչուեցաւ Լալ Պահատուր Շասթրիի դժուար յաջորդութեան: Դժուարին, որովհետեւ Նեհրուի մահէն 19 ամիս ետք Հնդկաստան անճրկած կը մնայ այն բոլոր խնդիրներուն առջեւ, որոնք ցցուեցան հսկայ ցամաքամասին` քաղաքական ու տնտեսական անկախութեան ճամբուն վրայ: Ժաւահարլալ Նեհրու, միջազգային դէմքի իր երազներով, անլոյծ ձգած էր այդ բոլոր խնդիրները: Ամէն անգամ որ անոնք կը սպառնային ներքին ճակատին Նեհրու արտաքին խնդիրներ կ՛արծարծէր (չինական վտանգ, Քաշմիրի թնճուկ) կարենալ իր հայրենակիցները հրահրելու եւ անոնց ուշադրութիւնը ներքին դժուարութիւններէն շեղելու համար: Նեհրուի մահէն ետք...

Ու Ես Կ՛երթամ...  Աշտիշատ 19 յուլիս 1964, կիրակի: Օրն է կիրակի, Մութն ու լուսուն կ՛արթննամ: Տարբեր աշխարհի մը մէջ եմ... Հոգիս ցնծութեան մէջ է: Քանի վայրկեանները կը սահին, ես անհանգիստ կ՛ըլլամ: Ներսս հրաբուխի պէս կ՛եռայ: Շարժավարը խօսք տուած էր, պէտք էր կանուխ գար... Արեւը չծագած պէտք է Աշտիշատ ըլլամ... Կառքի մը դղրդիւնը սիրտս ուրախութեամբ կը լեցնէ: Անմիջապէս դուրս կը խոյանամ եւ կառքին մէջ կը նետուիմ... ցասումս դեռ չէ մեղմացած. շարժավարը կը յանդիմանեմ. - Ահմետ, տղա՛ս, մեզ ուշ ձգեցիր, պէտք է աճապարես... - Ամուճա, հոգ մի՛ ըներ. ես ձեզ շուտով կը տանիմ,- ըսելով` կառքը արագօրէն ճամբայ հանեց: Առաւօտեան մթնշաղին, կայծակի պէս...

Նախագահ Շարլ Հելուի Պատգամը Ժողովուրդին  Նախագահը Բոլոր Քաղաքացիներէն Կը Սպասէ Արդիւնաւոր Գործակցութիւն Մը` Ազատական, Արդար Եւ Արդիական Պետութեան Մը Կերտումին Համար Երէկ` երեքշաբթի իրիկուն, Հանրապետութեան նախագահը ձայնասփիւռէն եւ պատկերասփիւռէն պատգամ մը ուղղեց լիբանանեան ազգին: Նախագահական պատգամը կը շօշափէ երեք հիմնական հարցեր. հաշտեցնել տնտեսական զարգացման եւ ընկերային յառաջդիմութեան պահանջները, պետութեան ապահովել ելեւմտական բաւարար աղբիւրներ եւ զարգացման ծրագիրները իրագործելու ատակ անձնակազմ, նորութիւն մտցնել վարչական ու դատական մեթոտներու մէջ: Ստորեւ կու տանք նախագահական պատգամին գլխաւոր մասերը. «Պետութիւնը,- ըսաւ նախագահը,- կ՛ուզէ գործել հանրային եւ անհատական մարզերու մէջ եւ այդ երկու մարզերուն միջեւ իրագործել գործակցութիւն մը` հասնելու համար խաղաղութեան, բարգաւաճման եւ արդարութեան մեր նպատակներուն: «Ծանօթ...

Ակնարկ Նախագահական Պատգամը Նախագահ Հելու այսօր պիտի խօսի ժողովուրդին: Լիբանանեան հանրապետութեան մէջ, ըստ աւանդութեան, նախագահը երկու անգամ առիթ կ՛ունենայ խօսելու իր ժողովուրդին` Նոր տարիին եւ նոյեմբեր 22-ի անկախութեան տօնին: Բացառիկ պարագաներու միայն նախագահներ անհրաժեշտ կը նկատեն ուղղակի դիմել ժողովուրդին, պարզել անոր` երկրին քաղաքական, տնտեսական եւ ընկերային վիճակը: Նախագահ Հելու անհրաժեշտ նկատած է այս ուղղակի շփումը լայն զանգուածներուն հետ, ձայնասփիւռի եւ պատկերասփիւռի միջոցով, հետեւեալ պաշտօնական բացատրութեամբ, որ տրուեցաւ տեղեկատուութեան նախարարութեան կողմէ. «Բնական է, որ առաջին լիբանանցին քաղաքացիները տեղեակ պահէ ներկայացող առանձնայատուկ դժուարութիւններուն եւ պահանջէ անոնց գործակցութիւնը` զանոնք դիմակալելու համար»: Մամլոյ տեղեկութիւնները աւելի պերճախօս են: Նախագահը անկեղծօրէն պիտի պարզէ իսկական կացութիւնը` ելեւմտական,...

Հայ Կեանք Ս. Խաչ Դպրեվանքի Նախկին Սան Մը Գնահատանքին Արժանացաւ Անգլիոյ Թագուհիին Ս. Խաչ դպրեվանքի 1961-62 շրջանի ընթացաւարտներէն եւ բնիկ տիգրանակերտցի Գէորգ Մալիքեան, որ դպրեվանքի անգլերէն նախկին ուսուցիչ հայր Հարտինկի հետ միասին Անգլիա մեկնած եւ, բեմական արուեստին հանդէպ  իր զգացած բնածին հակումին ընդառաջելով, արձանագրուած էր Լոնտոնի Արքայական թատերական վարժարանի տրամի բաժինին մէջ, փայլուն յաջողութեամբ աւարտած է այդ բաժինը: Գէորգ Մալիքեան, բեմական իր բացառիկ յատկութիւններով, ուշադրութիւնը գրաւած է իր ուսուցիչներուն եւ անցեալները մասնակցած է վարժարանի խումբին անգլերէն մէկ ներկայացման` արժանանալով ընդհանուր գնահատանքի: Հայր Հարտինկ, որ Գէորգ Մալիքեանի պաշտպանը կը նկատուի, անոր ձեռք բերած յաջողութիւններէն մեծապէս գոհ մնալով, անցեալները բարեպատեհ առիթը կ՛ունենայ...

ՀՅ Դաշնակցութեան 75-Ամեակի Տօնակատարութիւնը Սիտնիի Մէջ ՀՅԴ 75-ամեակը աննախընթաց շուքով տօնուեցաւ կիրակի, 12 դեկտեմբեր 1965, Հայ մշակութայինի սրահին մէջ: Ժողովուրդը կանուխէն լեցուցած էր սրահը. ներկաներուն մեծ մասը նոր սերունդին կը պատկանէր, եկած էր յայտնելու իր յարգանքը մեր ազգային մեծ կուսակցութեան հանդէպ եւ հաստատելու, թէ պատրաստ է միշտ հետեւելու այն ուղիին, ուրկէ քալեցին մեր անմահ հերոսները` ջան ֆետայիները: Ամէն հանդիսական, սրահէն ներս մտած պահուն, հպարտօրէն կը դիտէ մեր պաշտելի եռագոյնը, որ առաջին անգամ ըլլալով կը պարզուէր աւստրալիական հողին վրայ: ՀՄԸՄ-ի արիները կը դիմաւորեն եկողները: Ժամը ճիշդ 6:00-ին պետական եւ «Մշակ բանուոր» քայլերգներով կը սկսի տօնակատարութիւնը: Վազգէն Փայլակեան, որուն յանձնուած էր յայտագրի...

Հալէպահայ Կեանք ՀՄԸՄ-ի Յաղթանակը Մարզական գետնի վրայ ՀՄԸՄ-ի Հալէպի խումբը, որ Սուրիոյ ախոյեանն է, բարեկամական մրցում մը ունեցաւ Կիպրոսի ախոյեան Ափոէլ խումբին դէմ, կիրակի, 26 դեկտեմբերին, Հալէպի քաղաքապետարանի դաշտին վրայ: Հակառակ խիստ աննպաստ օդին` կոկիկ հասարակութիւն մը ներկայ էր խաղավայր: Խաղը տեղի ունեցաւ անձրեւին տակ: Սակայն բոլոր այս աննպաստ պայմանները չկրցան կասեցնել ՀՄԸՄ-ի խումբին արագութիւնն ու խոյանքները եւ, սքանչելի ու ներդաշնակ խաղարկութենէ մը ետք տարաւ ջախջախիչ յաղթանակ մը` հակառակորդը պարտութեան մատնելով 10 - 2 արդիւնքով մը... Իսկ Կիպրոսի նոյն ախոյեան խումբը 24 դեկտեմբերին, ուրբաթ, խաղալով Դամասկոսի մէջ, 3 - 2 արդիւնքով պարտուեցաւ: ՀՄԸՄ այնքան արագ եւ խմբային ներդաշնակ խաղ մը...

Կեանքը Էշրեֆիէի Մէջ (Պէյրութ) Կարգապահ մթնոլորտի մէջ կատարուած ընտրութեամբ, հետեւեալ ազգայիններուն վիճակուեցաւ տանիլ թաղիս եկեղեցիին եւ վարժարանին ծանր, այլ քաղցր լուծը` իբրեւ թաղական. Ս. Սարգիսեան (ատենապետ), Ժ. Փոլատեան (ատենադպիր), Գ. Գզիրեան (գանձապահ), Յ. Գույումճեան, Յ. Չպուքճեան, Պ. Նազարեան, Գ. Կիւրկենեան: Նորընտիր թաղական խորհուրդը անմիջապէս անցաւ գործի եւ առաջին առիթով կազմակերպեց Ս. Յակոբայ տօնակատարութիւնը: Թեմի առաջնորդ Տաճատ արք. Ուրֆալեան հրաւիրուած էր գլխաւորելու հոգեպարար արարողութիւնը, իր կողքին ունենալով, իբրեւ պատարագիչ, գերշ. Գարեգին եպս. Սարգիսեանը: Ժողովուրդը խուռներամ եկած էր լսելու երկու սրբազանները եւ հաղորդուելու օրուան խորհուրդին: Ի յարգանս առաջնորդ սրբազան հօր` շրջանիս արծուիկներն ու սկաուտները մինչ պատուի կը կենային զարդարուած դրան առջեւ, մատաղցուն...

Ազգային Քաղաքականութիւն Քաղաքականութիւնը որոշ չափով ուղեգիծ է: Դիւանագիտութիւնը` այդ ուղեգիծը կիրարկող միջոց: Իսկ ազգային քաղաքականութիւնը ամբողջ ազգի մը հետապնդած կամ հետապնդելիք ուղին է: Պետական կառոյց ունեցող ժողովուրդները ոչ թէ ազգային, այլ պետական քաղաքականութիւն ունին: Անշուշտ այդ քաղաքականութիւնը, արտաքին ըլլայ թէ ներքին, տեւական չէ` ո՛չ միայն անոր համար, որ միջազգային քաղաքական կեանքը յարափոփոխ է, այլ նաեւ անոր համար, որ ամէն կառավարութիւն,- որ կուսակցութեան մը կամ գործակից կուսակցութիւններու ներկայացուցիչն է,- կը տանի այն քաղաքականութիւնը, զոր կը նախընտրէ կամ կը նախընտրեն իրեն յենարան եղող կուսակցութիւնը կամ կուսակցութիւնները: Մերը հիմնովին կը տարբերի: Նախ ա՛յն պատճառով, որ Երկրի մէջ մենք չունինք եւ չենք կրնար ունենալ...

Տնտեսական Կեանք Լիբանանի Ելեկտրական Արտադրութիւնը Լիբանանի ելեկտրական գրասենեակի հրատարակած տեղեկագրէն կ՛իմանանք, որ 1964-ին հսկայաքայլ յառաջդիմութիւն ունեցած են ելեկտրականութեան արտադրութիւնն ու սպառումը: Ներկայացուած վիճակագրական մանրամասն թիւերուն համաձայն, ելեկտրականութեան սպառումը 12,7 առ հարիւր յաւելում արձանագրած է` բաղդատմամբ 1933-ի: Այս սպառումը հասած է 530 միլիոն քիլովաթ ժամի, 1963-ի 470 միլիոնին դիմաց: Ջրելեկտրականութեան եւ ջերմաելեկտրականութեան գործունէութիւնը գրեթէ հաւասար չափով զարգացած են: Արդարեւ, ջրայինը եղած է 276,6 միլիոն, իսկ ջերմայինը` 253,4 միլիոն քիլովաթժամ: Արտադրութեան բարձրացման մեծապէս նպաստած է Քարաունի ջրամբարը, որ կը գտնուի Պեքայի հարաւը: Ծախսուած ելեկտրական հոսանքին քանակը բարձրացած է 493 միլիոնի քիլովաթժամի, կայ 227.958 բաժանորդ: Միւս կողմէ, 1964-ին նոր ծրագիրներու իրագործման համար ծախսուած...