Հայկական

Հայաստանի Եւ Թուրքիոյ Յատուկ  Ներկայացուցիչներու Յաջորդ Հանդիպումը  24 Փետրուարին` Վիեննայի Մէջ

Ըստ «Հիւրրիեթ»-ի. Ռուբինեան Եւ Քըլըչ 500 Անգամ Հեռաձայնային Հաղորդակցութիւն Ունեցած Են

Թրքական «Հիւրրիեթ» օրաթերթը որոշ տեղեկութիւններ հաղորդած է Հայաստան-Թուրքիա յարաբերութիւններու կարգաւորման հոլովոյթի յատուկ ներկայացուցիչներ Ռուբէն Ռուբինեանի եւ Սերտար Քըլըչի հաղորդակցութիւններուն մասին: «Արմէնփրես»-ի համաձայն, օրաթերթը յղում կատարած է Թուրքիոյ արտաքին գործոց նախարարութենէն անանուն աղբիւրին: Կը նշուի, որ կողմերը մինչեւ այս պահը հանդիպած են մէկ անգամ Մոսկուայի մէջ եւ երեք անգամ` Վիեննայի մէջ, իսկ հեռաձայնային հաղորդակցութիւն ունեցած են աւելի քան 500 անգամ: «Ձեռք...

Հայաստանի Արտաքին Գործոց Նախարարութիւնը  Չէ Հաստատած Թուրք Դիւանագէտի Պնդումը,  Թէ Ռուբինեան-Քըլըչ Յաջորդ Հանդիպումը  Կը Նախատեսուի Սեպտեմբերին

Հայաստանի Արտաքին Գործոց Նախարարութիւնը Չէ Հաստատած Թուրք Դիւանագէտի Պնդումը, Թէ Ռուբինեան-Քըլըչ Յաջորդ Հանդիպումը Կը Նախատեսուի Սեպտեմբերին

Թուրքիոյ արտաքին գործոց նախարարութեան բարձրաստիճան պաշտօնեայ մը թրքական լրատուամիջոցներուն յայտնած է, որ հայ եւ թուրք բանագնացներու յաջորդ հանդիպումը կը նախատեսուի սեպտեմբերին: Մինչդեռ Հայաստանի արտաքին գործոց նախարարութիւնը չէ հաստատած այս տեղեկութիւնը: Հայաստանի արտաքին գործոց նախարարութեան բանբերը «Ազատութիւն» ձայնասփիւռի կայանին յայտնեց, որ այս պահու դրութեամբ հանդիպումի վերաբերեալ որեւէ պայմանաւորուածութիւն չկայ: Վահան Յունանեանի համաձայն, Հայաստան-Թուրքիա յարաբերութիւններու լուծման գործընթացի յատուկ ներկայացուցիչներու հանդիպումներու մասին Երեւանը...

Աւստրալիոյ Նիւ Սաութ Ուէյլզ Նահանգի  Խորհրդարանականները Կառավարութենէն Պահանջած Են  Դատապարտել Ազրպէյճանի Յարձակումները

Աւստրալիոյ Նիւ Սաութ Ուէյլզ Նահանգի Խորհրդարանականները Կառավարութենէն Պահանջած Են Դատապարտել Ազրպէյճանի Յարձակումները

Աւստրալիոյ Հայ դատի յանձնախումբի աշխատանքներուն շնորհիւ` Նիւ Սաութ Ուէյլզ նահանգի խորհրդարանի Հայաստանի հետ բարեկամութեան խումբի անդամները 9 օգոստոսին դիմած են Աւստրալիոյ արտաքին գործոց նախարար Փոնի Վոնգին` պահանջելով դատապարտել ազրպէյճանական յարձակումները: Նամակը միասնաբար ստորագրած են Նիւ Սաութ Ուէյլզի օրէնսդրական համագումարի նախագահ Ճոնաթան Օդեան եւ օրէնսդրական խորհուրդի անդամ Ուոլթ Սեկորտը: Վերջինս Հայաստանի հետ բարեկամութեան խումբի նախագահն է: Նամակին մէջ մասնաւորապէս անդրադարձ կը...

Ռայիսի. «Իրան Զգայուն Է Կովկասեան  Շրջանին Մէջ Իր Սահմաններու Հարցին Նկատմամբ  Եւ Պիտի Հակազդէ Զանոնք Փոխելու Որեւէ Փորձի»

Ռայիսի. «Իրան Զգայուն Է Կովկասեան Շրջանին Մէջ Իր Սահմաններու Հարցին Նկատմամբ Եւ Պիտի Հակազդէ Զանոնք Փոխելու Որեւէ Փորձի»

Հայաստանի վարչապետ Նիկոլ Փաշինեան հեռաձայնային հաղորդակցութիւն ունեցած է Իրանի իսլամական հանրապետութեան նախագահ Իպրահիմ Ռայիսիի հետ: Այս մասին «Արմէնփրես»-ին յայտնած են Հայաստանի հանրապետութեան կառավարութենէն: Զրուցակիցները քննարկած են շրջանային զարգացումներուն եւ անվտանգութեան մարտահրաւէրներուն վերաբերող հարցեր: Փաշինեան Իրանի նախագահին մանրամասնութիւններ ներկայացուցած է Հայաստանի եւ Ազրպէյճանի միջեւ սահմանային վերջին միջադէպերուն վերաբերեալ: Շրջանին մէջ կայունութեան եւ խաղաղութեան հաստատման ծիրին մէջ, ան ընդգծած է 9 նոյեմբեր...

Ազրպէյճանը Աւարտած Է Բերձորը Շրջանցող  Նոր Մայրուղիի Շինարարութիւնը

Ազրպէյճանը Աւարտած Է Բերձորը Շրջանցող Նոր Մայրուղիի Շինարարութիւնը

Ազրպէյճանը աւարտած է Արցախի Բերձոր քաղաքը շրջանցող նոր մայրուղիի շինարարութիւնը: Այս մասին կը հաղորդէ ազրպէյճանական «Մինվալ» կայքը: Բերձորը շրջանցող նոր մայրուղիի շինարարութիւնը սկսած է յուլիս 2021-ին: Ճամբու ընդհանուր երկարութիւնը 32 քիլոմեթր է (որուն 10 քիլոմեթրը կը գտնուի Հայաստանի տարածքին մէջ), կը գրէ աղբիւրը: Յիշեցնենք, որ Արցախի տարածքային կառավարման եւ ենթակառոյցներու նախարար Հայկ Խանումեանը Աղաւնոյի եւ Բերձորի բնակիչները զգուշացուցած է, որ...

Մոսկուան Յայտարարած Է Մինչեւ Օգոստոսի Վերջ  Պաքուի Եւ Երեւանի Մասնակցութեամբ  Բարձր Մակարդակի Հանդիպման Մասին

Մոսկուան Յայտարարած Է Մինչեւ Օգոստոսի Վերջ Պաքուի Եւ Երեւանի Մասնակցութեամբ Բարձր Մակարդակի Հանդիպման Մասին

Մոսկուան, Երեւանը եւ Պաքուն կ՛աշխատին մինչեւ օգոստոսի վերջ բարձր մակարդակի եռակողմ հաղորդակցութիւններու ուղղութեամբ: Այս մասին մամլոյ ասուլիսի ընթացքին յայտնած է Ռուսիոյ արտաքին գործոց նախարարութեան տեղեկատուութեան եւ մամլոյ բաժանմունքի փոխտնօրէն Իւան Նեչայեւը` պատասխանելով ռուսական «Նիուզ» կայքի հարցումին: «Ծրագիրները կը ներառեն մինչեւ օգոստոսի վերջ բարձր մակարդակի եռակողմ հաղորդակցութիւններու կազմակերպում` հայ-ազրպէյճանական յարաբերութիւններու կարգաւորման տարբեր ուղիներով: Աւելի մանրամասն տեղեկատուութիւն կը տրամադրենք աւելի ուշ», ըսած...

Մոսկուա. «Բոլոր Հարցերը, Ներառեալ Լաչինի  Միջանցքի Հարցը, Պէտք Է Լուծուին Եռակողմ  Համաձայնութիւններու Հիման Վրայ»

Մոսկուա. «Բոլոր Հարցերը, Ներառեալ Լաչինի Միջանցքի Հարցը, Պէտք Է Լուծուին Եռակողմ Համաձայնութիւններու Հիման Վրայ»

Ռուսիոյ արտաքին գործոց նախարարութեան տեղեկատուութեան եւ մամլոյ բաժանմունքի փոխտնօրէն Իւան Նեչայեւ մամլոյ ասուլիսի ընթացքին նշած է, որ Լեռնային Ղարաբաղի մէջ կացութիւնը կը շարունակէ մնալ Մոսկուայի ուշադրութեան կեդրոնը: Այս մասին կը հաղորդէ ռուսական «Նիուզ» կայքը: «Ռուսիոյ արտաքին գործոց նախարարութիւնը, վերջին մագլցումին առնչուած, արդէն իսկ կողմերուն զսպուածութեան եւ եռակողմ համաձայնութիւններու պահպանման կոչ ուղղած է: Բոլոր հարցերը, ներառեալ Լաչինի միջանցքի հարցը, պէտք է...

Կոչ

ՀՅԴ Բիւրոյի Յայտարարութիւն

Վերջին օրերին հերթական անգամ առերեսուեցինք դաւադիր պայմանաւորուածութիւնների նոր դրսեւորումների: Տագնապի ու անընդունելի կորուստների ընթացքը շարունակւում է: Եւ կրկին հայրենադաւ իշխանութիւնները իրենց բնորոշ դերի մէջ են` ստերով եւ կեղծ մտահոգութիւններով քողարկելով սեփական յանցաւոր վարքագիծը: Ակնյայտ է, սկսուել է սողացող պարտուողականութեան նոր գործընթաց, գործընկերների հետ յարաբերութիւններում արձանագրւում են նոր սխալներ եւ կրկին թշնամու պահանջների կատարումը ներկայացուելու է որպէս հաւանական նոր պատերազմի կանխարգելմանն...

ՀՅԴ Արցախի Կեդրոնական Կոմիտէի Յայտարարութիւնը

ՀՅԴ Արցախի Կեդրոնական Կոմիտէի Յայտարարութիւնը

Հայրենակիցնե՛ր, Այս օրերին ականատես ենք հերթական յետնահանջի, որը ոչ այլ ինչ է, քան արտաքին քաղաքական ասպարէզում ձախողման հետեւանք: Հայաստանի Հանրապետութեան ձախողած իշխանութիւններն այս անգամ եւս ժողովրդի թիկունքում ստուերային պայմանաւորուածութիւնների ճանապարհով տանում են հայրենիքի տարածքի հերթական յանձնման: Բերձորի, Աղաւնոյի եւ Ներքին Սուսի բնակչութեան տարհանումը եւ այդ բնակավայրերի յանձնումը թշնամուն մէկ անգամ եւս ապացուցում է, որ պարտութեան ենթարկուած իշխանութիւնը ունակութիւն չունի կառավարելի...

«Ազրպէյճան Դրական Տրամադրուած Է Շրջանին Մէջ  Համագործակցութեան Նոր Ձեւաչափի Նկատմամբ,  Սակայն Ատոր Դիմաց Կը Տեսնենք Հայաստանի  Ապակառուցողական Քայլերը»  Կ՛ըսէ Պայրամով

Պայրամով. «Ազրպէյճանի Եւ Նախիջեւանի Միջեւ Կապ Պիտի Հաստատուի Իրանի Տարածքով` Շրջանցելով Հայաստանը»

Ազրպէյճանի եւ Նախիջեւանի միջեւ կապ պիտի հաստատուի Իրանի տարածքով: «Արմէնփրես»-ի համաձայն, այս մասին կը յայտնեն ազրպէյճանական լրատուամիջոցները` վկայակոչելով Ազրպէյճանի արտաքին գործոց նախարար Ճէյհուն Պայրամովի յայտարարութիւնը: «Ազրպէյճանը Նախիջեւանի հետ կապուելու համար ունի այլընտրանքային ճամբայ Արաքս գետով` շրջանցելով Հայաստանը: Այդ նպատակով, ըստ Իրանի հետ համաձայնութեան, Պաքուն արդէն սկսած է Արաքս գետին վրայ առաջին կամուրջի կառուցումը», նշած է նախարարը: Ազրպէյճանական լրատուամիջոցներ երէկ հաղորդեցին,...

ԵԱՀԿ-ի Մէջ Միացեալ Նահանգներու Գործերու  Հաւատարմատարը Բացառած Է Արցախի  Խնդիրի Զինուորական Լուծումը

Միացեալ Նահանգներ Դարձեալ Կ՛ընդգծեն Լեռնային Ղարաբաղի Առնչուած Բոլոր Հարցերը Բանակցային Ճամբով Լուծելու Կարեւորութիւնը

Միացեալ Նահանգները իրենց խոր մտահոգութիւնը կը յայտնեն Լեռնային Ղարաբաղի շուրջ բուռն մարտերու վերաբերեալ տեղեկութիւններու առնչութեամբ: «Արմէնփրես»-ի համաձայն, այս մասին Վիեննայի մէջ ԵԱՀԿ-ի Մնայուն խորհուրդի յատուկ նիստին յայտարարած է ԵԱՀԿ-ի մէջ Միացեալ Նահանգներու առաքելութեան ղեկավարի տեղակալ Քորթնի Օսթրիըն` արձանագրելով, որ այդ մարտերուն պատճառով արձանագրուած են զոհեր եւ վիրաւորներ: «Մենք մօտէն կը հետեւինք կացութեան եւ կոչ կ՛ուղղենք անյապաղ ձեռնարկելու քայլերու` թուլացնելու լարուածութիւնը...

ԵԱՀԿ-ի Ընդհանուր Քարտուղարը Կ՛ողջունէ  Հայաստան – Ազրպէյճան Յարաբերութիւններու Կարգաւորման  Հոլովոյթին Մէջ Թուրքիոյ Ներդրումը

ԵԱՀԿ-ի Ընդհանուր Քարտուղարը Կ՛ողջունէ Հայաստան – Ազրպէյճան Յարաբերութիւններու Կարգաւորման Հոլովոյթին Մէջ Թուրքիոյ Ներդրումը

Եւրոպայի համագործակցութեան եւ անվտանգութեան կազմակերպութեան (ԵԱՀԿ) ընդհանուր քարտուղար Հելկա Շմիթ Անգարայի մէջ դեսպաններու 13-րդ խորհրդաժողովի բացման ընթացքին յայտարարած է, որ կ՛ողջունէ Թուրքիոյ եւ Հայաստանի յարաբերութիւններու կարգաւորման ուղղութեամբ ջանքերը: Ան այս ծիրին մէջ աւելցուցած է, որ պիտի հանդիպի Թուրքիոյ` Հայաստանի հետ յարաբերութիւններու կարգաւորման գծով յատուկ ներկայացուցիչ Սերտար Քըլըչի հետ: Այս մասին կը հաղորդէ թրքական «Անատոլու» լրատու գործակալութիւնը: Շմիթ նաեւ նշած է,...

«Հայութեան Համար Արցախը Մահու  Եւ Կենաց Խնդիր Է». ՀՅԴ Բիւրոյի  Ներկայացուցիչ Յակոբ Տէր Խաչատուրեան

«Հայութեան Համար Արցախը Մահու Եւ Կենաց Խնդիր Է». ՀՅԴ Բիւրոյի Ներկայացուցիչ Յակոբ Տէր Խաչատուրեան

ՀՅԴ Թորոնթոյի «Ս. Թեհլիրեան» կոմիտէին կազմակերպութեամբ, կիրակի, 8 օգոստոս 2022-ին, կէսօրուան ժամը 1:00-ին, Թորոնթոյի «Հայ կեդրոն»-ին մէջ տեղի ունեցաւ «Հայրենիքը` այսօր» հրապարակային հանրահաւաքը, որուն ընթացքին զեկուցեց ՀՅԴ Բիւրոյի ներկայացուցիչ Յակոբ ՏԷր Խաչատուրեանը: Ողջոյնի խօսքով հանդէս եկաւ Տաթեւ Պէպէճեան, որ ամփոփ կէտերով ներկացացուց հանրահաւաքին նպատակը, ապա հրաւիրեց ՀՅԴ Բիւրոյի ներկայացուցիչ Յակոբ Տէր Խաչատուրեանը, որ իր խօսքը ուղղէ: ՀՅԴ Բիւրոյի ներկայացուցիչ Յակոբ...

Փութին Եւ Փաշինեան Քննարկած Են  Լեռնային Ղարաբաղի Հարցով  Համաձայնութիւններու Իրականացման Ընթացքը

Փաշինեան-Փութին Հեռաձայնային Հաղորդակցութիւն. Քննարկուած Է Արցախի Իրավիճակը

Հայկական կողմին նախաձեռնութեամբ Հայաստանի վարչապետ Նիկոլ Փաշինեան եւ Ռուսիոյ նախագահ Վլատիմիր Փութին հեռաձայնային հաղորդակցութիւն ունեցան` քննարկելով Լեռնային Ղարաբաղի հարցը: Այս մասին կը հաղորդէ Քրեմլինը: Քննարկուեցան Արցախի իրավիճակի զարգացման, ինչպէս նաեւ հայ-ազրպէյճանական սահմանին անվտանգութեան ապահովման վերաբերող հարցեր: Շեշտուեցաւ 9 նոյեմբեր 2020-ին, 11 յունուար եւ 26 նոյեմբեր 2021-ին ստորագրուած եռակողմանի պայմանաւորուածութիւններու բոլոր դրոյթներու կատարման կարեւորութիւնը:  

Փաշինեան-Էրտողան Հեռաձայնային  Հաղորդակցութիւն

«Փաշինեանի Հետ Շատ Կառուցողական Զրոյց Ունեցած Ենք. Կը Հաւատամ, Որ Մեր Շրջանը Կարճ Ժամանակի Մէջ Պիտի Կայունանայ» Կ՛ըսէ Էրտողան

Աշխարհի վրայ կարելի չէ խաղաղութիւն հաստատել խաղաղութեան մասին յայտարարութիւններով: Ակնյայտ է, որ առանց մարտի դաշտի մէջ ուժեղ ըլլալու, դժուար է բանակցային սեղանի վրայ ձեռքբերումներ ունենալ: Թրքական «Փոսթա» կայքը կը հաղորդէ, որ այս մասին ըսած է Թուրքիոյ նախագահ Ռեճեփ Թայիփ Էրտողան` աւելցնելով, թէ միջազգային ընտանիքը էական քայլ չէ կատարած Հայաստանի շուրջ 30 տարի տեւած «բռնագրաւումի» քաղաքականութեան դէմ: Էրտողանի համաձայն, 44-օրեայ պատերազմին...

Փեքին. «Յոյսով Ենք` Պաքուն Եւ Երեւանը  Կարելիութիւններ Պիտի Գտնեն Տարակարծութիւնները  Քաղաքական Երկխօսութեան Ծիրին Մէջ Լուծելու»

Փեքին. «Յոյսով Ենք` Պաքուն Եւ Երեւանը Կարելիութիւններ Պիտի Գտնեն Տարակարծութիւնները Քաղաքական Երկխօսութեան Ծիրին Մէջ Լուծելու»

Չինաստանը Հայաստանին եւ Ազրպէյճանին կոչ կ՛ուղղէ` խուսափելու շրջանին մէջ կացութեան սրումէն: «Ռեկնում» կը հաղորդէ, որ այս մասին երէկ մամլոյ ասուլիսի ընթացքին յայտարարած է Չինաստանի արտաքին գործոց նախարարութեան բանբեր Ուան Ուենպի: «Մենք յոյսով ենք, որ երկու կողմերն ալ պիտի պահպանեն զինադադարի պայմանաւորուածութիւնները եւ պիտի խուսափին կացութեան հետագայ սրումէն», ըսած է Ուենպի: Ան նշած է, որ երկու հանրապետութիւններն ալ բարեկամական են Չինաստանի...

Քոնկրեսական Լորընս Կոչ Կ՛ուղղէ Դիւանագիտական  Որեւէ Գործիք Կիրարկելու` Արցախի Վրայ  Յարձակումը Կանխարգիլելու Համար

Քոնկրեսական Լորընս Կոչ Կ՛ուղղէ Դիւանագիտական Որեւէ Գործիք Կիրարկելու` Արցախի Վրայ Յարձակումը Կանխարգիլելու Համար

Միացեալ Նահանգներու քոնկրեսական Պրենտա Լորընս խստօրէն դատապարտած է Ազրպէյճանի կողմէ Լաչինի միջանցքին երկայնքով Արցախի դէմ զինուորական ճնշումի կիրարկումը: «Արմէնփրես»-ի հաղորդումով` քոնկրեսականը այս մասին գրառում կատարած է «Թուիթըր»-ի վրայ: «Ես արտաքին գործոց նախարարութիւնը կը յորդորեմ կիրարկելու դիւանագիտական որեւէ գործիք` կանխարգիլելու համար նման յարձակումը», նշած է ան: Յիշեցնենք, որ 3 օգոստոսի ժամը 9:00-էն սկսեալ ազրպէյճանական բանակի ստորաբաժանումները կոպտօրէն խախտելով զինադադարը, թիրախաւորած էին...

Թշնամիի Կրակոցէն Պարտադիր  Ժամկէտային Զինուոր Վիրաւորուած Է

Թշնամիի Կրակոցէն Պարտադիր Ժամկէտային Զինուոր Վիրաւորուած Է

Հայ-ազրպէյճանական սահմանի արեւելեան հատուածին մէջ տեղակայուած մարտական դիրքին մէջ 6 oգոստոսի երեկոյեան թշնամիի կրակոցէն հրազէնային վիրաւորում ստացած է Հայաստանի պաշտպանութեան նախարարութեան N զօրամասի պարտադիր ժամկէտային զինուոր, շարքային Նուէր Գէորգեան: Այս մասին կը տեղեկացնեն Հայաստանի պաշտպանութեան նախարարութենէն, զինուորի կեանքին վտանգ չի սպառնար: Աւելի ուշ, Արցախի Հանրապետութեան պաշտպանութեան նախարարութենէն տեղեկացուցին, որ Արցախի եւ Ազրպէյճանի զինուած ուժերու շփման գիծին մէջ 6 օգոստոսի լուսցող...

ՀՅԴ Հայ Դատի Կեդրոնական Խորհուրդը  Կ՛ողջունէ Սուրիոյ Խորհրդարանին`  Հայոց Ցեղասպանութեան Բանաձեւի Որդեգրումը

ՀՅԴ Հայ Դատի Յանձնախումբերու Եւ Գրասենեակներու Վերջին Աշխատանքները` Ազրպէյճանական Հերթական Յարձակումներուն Առնչուած ՀՅԴ Հայ Դատի Յանձնախումբերու Եւ Գրասենեակներու Վերջին Աշխատանքները` Ազրպէյճանական Հերթական Յարձակումներուն Առնչուած

ՀՅԴ Բիւրոյի Հայ դատի կեդրոնական գրասենեակը 6 օգոստոսին հրապարակած է հետեւեալ տեղեկատուութիւնը սփիւռքի Հայ դատի աշխատանքներուն մասին. «Օգոստոսի առաջին օրերէն Արցախի պաշտպանութեան բանակի դիրքերու եւ զօրամասերու ուղղութեամբ ազրպէյճանական նախայարձակ յարձակումը դատապարտելու եւ Ազրպէյճանի լկտի պահուածքը վերացնելու համար Հայ դատի յանձնախումբերն ու գրասենեակները կատարած են լայնածաւալ յարաբերական աշխատանքներ` միջազգային գործընկերներուն պարզաբանելով, որ ազրպէյճանական յարձակումին նպատակը Արցախը շարունակապէս ցեղային զտումի ենթարկելն է...

Էրտողան. «Ղարաբաղը Կը Գտնուի Ազրպէյճանի  Միջազգայնօրէն Ճանչցուած Սահմաններուն Մէջ»

Էրտողան. «Ղարաբաղը Կը Գտնուի Ազրպէյճանի Միջազգայնօրէն Ճանչցուած Սահմաններուն Մէջ»

Թուրքիոյ նախագահ Ռեճեփ Թայիփ Էրտողան 6 օգոստոսին Ռուսիայէն Թուրքիա վերադառնալու ճամբուն վրայ օդանաւին մէջ պատասխանելով լրագրողներուն հարցումներուն անդրադարձած է նաեւ Ղարաբաղի մէջ ստեղծուած լարուածութեան: Ան կրկնած է իր դիրքորոշումը ըսելով. «Ղարաբաղը կը գտնուի Ազրպէյճանի միջազգայնօրէն ճանչցուած սահմաններուն մէջ»: Այս մասին կը հաղորդէ «Ազատութիւն»-ը` յղում կատարելով թրքական «Տէյլի Սապահ»-ին: Էրտողան հաւաստած է, որ Թուրքիան պիտի նպաստէ Սեւծովեան շրջանի խաղաղութեան: Ան յայտնած...

Page 1 of 508 1 2 508

Լրատու

Արխիւներ