Այլազան

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Եթէ անցեալի յիշատակները ձեր դուռը թակեն պիտի ուրախանաք եւ յոյսով լեցուիք: Անցեալի դրական ներուժով զինուեցէք ու նայեցէք դէպի ապագայ: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Պարզ ընթերցում մը կրնայ փոխել հարցերը դիտելու ձեր մօտեցումը, լաւին կամ վատին վերաբերեալ: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Դրամական հարցերով պիտի զբաղիք. պիտի քննէք ձեր ունեցած գումարը եւ ըստ այնմ ծախսելու...

Մասնակցութեամբ 550 Պատանիներու  ՀՅԴ Լիբանանի Պատանեկան Միութեանց Մայիս 28-ի Փառահեղ Տօնակատարութիւնը Այնճարի Մէջ Երէկ` կիրակի 5 յունիս, Այնճարի դալարագեղ պարտէզներուն մէջ տեղի ունեցաւ ՀՅԴ Լիբանանի պատանեկան միութեանց մայիս 28-ի տօնակատարութիւնը` նախագահութեամբ Շահէն Տէրտէրեանի: Տօնակատարութեան մասնակցեցան Լիբանանի բոլոր շրջաններէն եկած 550 պատանիներ, ինչպէս նաեւ հոծ բազմութիւն մը` ընկերներու եւ բարեկամներու, ի ներկայութեան Կ. Կ.ի ներկայացուցիչ Անդրանիկ Ուրֆալեանի: Ամբողջ օրը տեղի ունեցան մարզական...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Վեցերորդ զգայարանք մը պիտի ունենաք ձեզի մօտիկ անձի մը վերաբերեալ: Ջանացէք աշխատիլ ամենայն հանդարտութեամբ, զիրար լաւ հասկնալու համար: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Պիտի գիտնաք գտնել բառեր, որոնք ձեզ պիտի հանգստացնեն: Մտիկ ըրէք ձեր լսածը եւ ըստ այնմ գործի անցէք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Աշխատանքի տեսակէտէն գոհունակութիւն պիտի ունենաք: Պիտի կարենաք ձեզի վստահուած գործերը...

  Պատրաստեց՝ ՇՈՂԻԿ ՏԷՐ ՂՈՒԿԱՍԵԱՆ Ֆրանսայի հարաւ-արեւմուտքը գտնուող Պրունիքելի քարայրին մէջ կատարուած  ուսումնասիրութիւն մը կը փաստէ, թէ 180 հազար տարի առաջ արդէն մարդ արարածը հետախուզած էր ստորերկրեայ քարայրները: Ասիկա տարբեր լոյսի մը տակ կը դնէ Նէանտերթալի մարդը, այս «նախնական» մարդը, որ այդքան ալ հեռու չէ իր հոմօ- սափիէն զարմիկէն: Նախապատմական գծագրութիւններով ծածկուած Շովէի (Ֆրանսա) քարայրը մեզի ծանօթ ամէնէն հին ստորերկրեայ...

Խմբագրական Զմմառի Թանգարանը Հայ մշակոյթին նուիրուած փառատօն մը պիտի ըլլայ Զմմառի վանքին նորակառոյց թանգարանին պաշտօնական բացումը, որ տեղի պիտի ունենայ վաղը` կիրակի, յունիս 5-ին: Իբրեւ մամուլի` առիթը տրուեցաւ մեզի ունենալու նախաճաշակը այն բոլոր մեծարժէք նշխարներուն եւ անգին հարստութեանց, որոնք մէկտեղուած են թանգարանին մէջ. պերճախօս վկայութիւնը ազգի մը եւ անոր քաղաքակրթական նուաճումներուն մեծութեան: Բացի զուտ եկեղեցական սպասներէ եւ պատառիկներէ, թանգարանին հիմնական...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Ձեր ներկայութիւնը հաճելի է ընտանիքին մէջ: Դուք եւս պիտի ուրախանաք այս առիթով, ինչ որ բնական է: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Խոհեմ անձեր կրնան գտնել ոեւէ անձի զգայուն կէտը: Անձեր, որոնք կը հետաքրքրուին ամէն ինչով, կրնան մօտենալ նաեւ ձեզի: Ուշադիր եղէք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Առանց փնտռելու ամէն մարդու հաճելի ըլլալը, ջանացէք լաւ տպաւորութիւն...

Մայիս 28-Ի Տօնակատարութիւնը «Համազգային»-ի «Ն. Փալանճեան» Ճեմարանի Մէջ Նախագահութեամբ Ճեմարանի տնօրէն Սիմոն Վրացեանի եւ կազմակերպութեամբ Լսարանական միութեան, մայիս 28-ի անկախութեան 48-րդ տարեդարձը շքեղօրէն տօնակատարուեցաւ ուրբաթ, 27 մայիս 1966, կէսօրէ ետք ժամը 3:00-ին, Համազգայինի «Նշան Փալանճեան» ճեմարանի «Վասպուրական» սրահին մէջ: Ներկայ էին ուսուցչական կազմն ու լսարաններէն մինչեւ 3-րդ դասարանի աշակերտները: Եռագոյն ու ՀՅ Դաշնակցութեան դրօշներով զարդարուած սրահը եւ բեմի Հայաստանի Հանրապետութեան...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Փորձեցէք քիչ ծախսել, որպէսզի կարենաք հետագային նոր ծրագիրներ մշակել, որոնք նիւթականի կը կարօտին: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ինչպէ՞ս պիտի կարենաք խոյս տալ ձանձրալի երեկոյթէ մը: Պիտի կարենաք գտնել հազար պատճառ` հրաւէրը մերժելու: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Առողջարար հեղուկներ, թէյի տեսակներ ձեզի համար կրնան ունենալ երիտասարդացնող ազդեցութիւն: Փորձեցէք եւ գտէք այն, ինչ որ ձեզի...

Պատրաստեց՝ ՇՈՒՇԻԿ ՄԱՒԻՍԱԳԱԼԵԱՆ Ելակի Անուշ Ընտրեցէք ոչ շատ հասուն եւ ոչ ալ խակ 1 քիլօ ելակ. լուացէք, կոթերը անջատեցէք եւ կաթսայի մը մէջ փոխադրեցէք: Աւելցուցէք 1 քիլօ շաքար եւ կիտրոնի մը հիւթը: Կաթսան քանի մը անգամ ցնցեցէք, որպէսզի շաքարը պատէ ելակները: Մաքուր լաթով մը ծածկեցէք կաթսան եւ 12 ժամ սպասեցէք: Զօրաւոր կրակի վրայ փոխադրեցէք կաթսան: Բաղադրութիւնը եռալէն 5 վայրկեան ետք...

Խմբագրական Յաղթանակ Արտերկրի մէջ, բովանդակ ազատատենչ հայութիւնը, այս օրերուն, ամէն տարուան պէս, փառաշուք հանդիսութիւններով կը տօնակատարէ Հայաստանի անկախութեան տարեդարձը: Ծովածաւալ բազմութիւններ, ամէնուրե՛ք, կու գան ոչ միայն իրենց յարգանքն ու հաւատարմութիւնը յայտնելու մայիսեան անկրկնելի դիւցազնամարտը կերտող հայկազուն հերոսներուն յիշատակին, այլեւ` վերապրելու պատմակշիռ եւ հայ ժողովուրդին համար գերազանցօրէն ճակատագրական նշանակութիւն ունեցող մեծ թուականի մը խորհուրդը: Խորհո՛ւրդը ցեղին հրաշափառ յարութեան եւ վերանորոգ փառքին:...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Լաւ աշխատանք պիտի կատարէք եւ առանձին պիտի չըլլաք այդ մասին մտածելու: Ընտրեցէք լաւագոյնը այս միջոցին: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Յաղթելու համար ոեւէ մէկուն պէտք է վստահ ըլլաք դուք ձեր անձին, որպէսզի կարենաք յաղթահարել ձեր դիմաց ելած արգելքները: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Ձեր ինքնավստահութիւնը սուղ պիտի արժէ ձեզի` գերազանց աշխատանքէ մը ետք: Ժամանակն է...

Աւօ Գրաճեանի մահուան առիթով (մահացած` Աւստրալիա) Տիկին Ատել Գրաճեան եւ զաւակունք 500$

Վեհափառ Կաթողիկոսին Ճառը Նախագահ Հելուի Անթիլիաս Այցելութեան Առիթով Կիրակի, մայիս 29-ին, Լիբանանի Հանրապետութեան նախագահ Շարլ Հելու այցելեց Անթիլիաս եւ ներկայ գտնուեցաւ Հոգեգալստեան հանդիսաւոր Ս. պատարագին: Այս առթիւ կաթողիկոսարանի վեհարանի դահլիճին մէջ տեղի ունեցած ընդունելութեան ընթացքին, Մեծի Տանն Կիլիկիոյ կաթողիկոս Խորէն Ա. խօսեցաւ հետեւեալ իմաստալից ճառը. Ձե՛րդ վսեմութիւն, Սրտալից ցնծութեամբ եւ անհուն սիրով է, որ կ՛ողջունենք այսօր ձեր բարեբաստիկ այցելութիւնը այս...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Պիտի զմայլիք անձի մը հմայքէն եւ դուք պիտի պարտուիք անոր զօրութենէն: Շարունակեցէք ձեր տրամադրութիւնը, որովհետեւ ձեր խօսակիցը արժէքաւոր անձ մըն է: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Դիւանագէտ եղէք, երբ որ պէտք է: Ձեր կարծիքը շուտով մի՛ արտայայտէք, որովհետեւ հարցերու խորքին մասին տեղեկութիւն չունիք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Բարեբախտաբար ունիք լաւ բարեկամներ, որոնց կրնաք վստահիլ:...

Խուռներամ Բազմութեան Մը Ներկայութեան  Հայաստանի Անկախութեան 48-րդ Տարեդարձի Շքեղ Տօնակատարութիւնը Պուրճ Համուտի Մէջ Խօսեցան` Ս. Վրացեան, Ա. Գապագեան, Վ. Տէր Կարապետեան Եւ Ա. Ուրֆալեան Շաբաթ, 28 մայիս, գիշերուան ժամը 9:00-ին, Հայաստանի անկախութեան 48-րդ տարեդարձը փառաշուք կերպով տօնակատարուեցաւ Պուրճ Համուտի «Սոֆիա Յակոբեան» քոլեճի ընդարձակ դաշտին մէջ: Խուռներամ բազմութիւն մը ներկայ գտնուեցաւ տօնակատարութեան` իրեն հետ տանելով ապրումը հայ ժողովուրդի անկախութեան եւ արդար...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Շատ բաներ պիտի սորվիք ձեր անձին մասին` յաղթահարելով ձեր վախերը եւ ուրիշներու հետ յարաբերութիւն ընելով: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ինչ բանի որ պէտք ունենաք, խնդրեցէք ձեր բարեկամներէն: Անոնք կրնան օգնել ձեզի կամ խորհուրդներ կու տան: Մի՛ վարանիք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Եթէ ընտրութիւն մը կատարելու պէտքը զգաք` ձեր անձնական կեանքին մէջ կամ ձեր...

Խմբագրական Պատմական Անկիւնադարձը (Հայաստանի Անկախութեան Տօնին Առիթով) Վեց դար շարունակ, հայ ժողովուրդը, ապրիմ-մեռնիմ մը ձեռքին, կորաքամակ ու նկուն եւ մահուան անդոհանքը սրտին մէջ քալեց պատմութեան քառուղիներէն, մինա՛կ` իր սասանիչ ցաւին ու եղերական ճակատագրին հետ: Վեց խաւարակուռ ու արիւնազանգ դարեր տեւաբար քամուեցաւ մեր երակներէն, մաշեցաւ մեր սրտին ու մտքին լոյսը, աստիճանաբար մթագնեցաւ մեր քաղաքական, ազգային, նոյնիսկ մարդկային պայծառ գիտակցութիւնը: Եւ այս...

Հայ Կեանք Դամասկոս Միջվարժարանային Երգի Մրցումը Կիրակի, մայիս 15-ին, «Ամինեան» սրահին մէջ տեղի ունեցաւ Համազգային մշակութային ընկերակցութեան Դամասկոսի մասնաճիւղի վարչութեան կազմակերպած միջվարժարանային երգի մրցումը: Մասնակցեցան ազգային «Թարգմանչաց», «Սահակեան», «Միացեալ», «Զաւարեան» եւ հայ կաթողիկէ աղջկանց եւ մանչերու վարժարանները: Ներկայ էին կրթական մշակներ, ծնողներ եւ ազգայիններ: Օրուան նախագահ Ժոզեֆ Ղազարեանի բացման խօսքէն ետք տեղի ունեցաւ մրցումը: Իւրաքանչիւր վարժարան մասնակցեցաւ իր լաւագոյն ներկայացուցիչով:...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Նոր բարեկամութիւն մը արդիւնաւէտ պիտի ըլլայ: Այսուհանդերձ, ձեր գիտելիքները անմիջապէս մի՛ յայտնէք անոր, վերապահ եղէք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Կ՛ուզէք, որ ուրիշներ ձեզի աւելի աշխատանք վստահին, բայց այս կապակցութեամբ ձեր հաւանութիւնը չէք տար: Արտայայտեցէք ձեր ակնկալութիւնները: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Պիտի գտնէք նոր աշխահանք մը` ընթերցանութեամբ: Մարդիկ պիտի թելադրել ձեզի կարդալ լաւ գիրքեր:...