Գլխաւոր լուրեր

ՀՅԴ Լիբանանի Քարոզչական Մարմին.  Պարգեւատրման Հանդիսութիւն` «Արցախ. Ինքնութիւն Եւ Գոյացութիւն» Փաստագրական Ժապաւէնի Հեղինակ Քլոտ Ապի Նատեր-Հընտիի

ՀՅԴ Լիբանանի Քարոզչական Մարմին. Պարգեւատրման Հանդիսութիւն` «Արցախ. Ինքնութիւն Եւ Գոյացութիւն» Փաստագրական Ժապաւէնի Հեղինակ Քլոտ Ապի Նատեր-Հընտիի

ՀՅԴ Լիբանանի Կեդրոնական կոմիտէի քարոզչական մարմինի կազմակերպութեամբ երէկ` չորեքշաբթի, 8 յունիս 2016 երեկոյեան ժամը 7:30-ին, «Ազդակ»-ի «Փիւնիկ» սրահին մէջ տեղի ունեցաւ «Արցախ. ինքնութիւն եւ գոյացութիւն» փաստագրական ժապաւէնի հեղինակ, «Էմ. Թի. Վի.» պատկերասփիւռի կայանի «Թահքիք» յայտագիրի բեմադրիչ եւ հաղորդավար Քլոտ Ապի Նատեր-Հընտիի պարգեւատրման հանդիսութիւնը, որուն ներկայ էին Լիբանանի թեմի առաջնորդ Շահէ եպս. Փանոսեան, Հայ կաթողիկէ համայնքի Պէյրութի պատրիարքական թեմի օգնական եպիսկոպոս...

ՀՅԴ Պատուիրակութիւնը Այցելեց Լիբանանի Մէջ Գերմանիոյ Դեսպանին

ՀՅԴ Պատուիրակութիւնը Այցելեց Լիբանանի Մէջ Գերմանիոյ Դեսպանին

ՀՅԴ Լիբանանի Կեդրոնական կոմիտէի ներկայացուցիչ, երեսփոխան Յակոբ Բագրատունի` ընկերակցութեամբ Կեդրոնական կոմիտէի անդամ Կարօ Յարութիւնեանի եւ Լիբանանի Հայ դատի մարմինէն Վահրամ Էմմիեանի եւ Սալբի Պուլղուրճեան-Սիմիթեանի,  այցելեց Լիբանանի մէջ Գերմանիոյ դեսպանատուն, ուր հանդիպում ունեցաւ դեսպան Մարթին Հութի հետ: Յ. Բագրատունի ՀՅԴ-ի եւ Հայկական երեսփոխանական պլոքին անունով գնահատեց Գերմանիոյ խորհրդարանին կողմէ Հայոց ցեղասպանութիւնը ճանչցող բանաձեւին որդեգրման քայլը` զայն նկատելով ճշմարտութեան եւ արդարութեան յաղթանակ...

Նախագահ Սարգսեան. «Եւրոպական Միութեան Հեղինակութիւնը Կ՛անցնի Իր Աշխարհագրական Սահմաններէն Շատ Հեռու»

Նախագահ Սարգսեան. «Եւրոպական Միութեան Հեղինակութիւնը Կ՛անցնի Իր Աշխարհագրական Սահմաններէն Շատ Հեռու»

Նախագահ Սերժ Սարգսեան «Եւրոպայի օրուան» առիթով 7 յունիսին այցելած է Հայաստանի Հանրապետութեան մէջ Եւրոպական Միութեան պատուիրակութեան: Հանրապետութեան նախագահը շնորհաւորած է Հայաստանի մէջ Եւրոպական Միութեան պատուիրակութեան ղեկավար, դեսպան Փեօթըր Սվիթալսքին, Եւրոպական Միութեան պատուիրակութեան ամբողջ անձնակազմը եւ ի դէմս անոնց` Եւրոպական Միութեան մեծ ընտանիքը «Եւրոպայի օրուան» առիթով, մաղթելով խաղաղութիւն եւ բարեկեցութիւն: «Աւելի քան վեց տասնամեակ անցած է այն օրէն, երբ Եւրոպայի հիմնադիր...

Անդրադառնալով Պատգամաւոր Հայկ Խանումեանը Խոշտանգելու Դէպքին`  «Այս Դէպքը Ուղղակի Հարուած Է Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետութեան Պետականութեան»  Ըսաւ Բակօ Սահակեան

Անդրադառնալով Պատգամաւոր Հայկ Խանումեանը Խոշտանգելու Դէպքին` «Այս Դէպքը Ուղղակի Հարուած Է Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետութեան Պետականութեան» Ըսաւ Բակօ Սահակեան

6 յունիսի առաւօտեան Ստեփանակերտի մօտ գտնուող Խնածաղ գիւղին մէջ 20 հոգիի կողմէ խոշտանգումի ենթարկուած էր Լեռնային Ղարաբաղի Ազգային ժողովի ընդդիմադիր «Վերածնունդ» խմբակցութեան ղեկավար, «Ազգային վերածնունդ» կուսակցութեան նախագահ Հայկ Խանումեան: Պատգամաւոր Հայկ Խանումեանի հետ տեղի ունեցած դէպքին անդրադարձած է Ղարաբաղի նախագահ Բակօ Սահակեան` զանիկա անընդունելի որակելով եւ կոչ ուղղելով զերծ մնալու չհիմնաւորուած գնահատականներէ եւ մեկնաբանութիւններէ, քանի տակաւին չկան հետաքննութեան վերջնական արդիւնքները:...

Հայաստանի Եւ Արցախի Հանրապետութեանց 25-Ամեակին Առիթով.  «Արցախի Հայութիւնը Գոյութեան Պայքար Կը Մղէ Եւ Ոչ Մէկ Պարագայի Տրամադիր Է Լքելու Իր Պապենական Հողը»  Ընդգծեց Զօր. Նազարէթ Գաբրիէլեան

Հայաստանի Եւ Արցախի Հանրապետութեանց 25-Ամեակին Առիթով. «Արցախի Հայութիւնը Գոյութեան Պայքար Կը Մղէ Եւ Ոչ Մէկ Պարագայի Տրամադիր Է Լքելու Իր Պապենական Հողը» Ընդգծեց Զօր. Նազարէթ Գաբրիէլեան

Իր ամսական հանդիպումներու ծիրին մէջ, Հայ համալսարանաւարտներու համախմբումի (ՀՀՀ) վարչութիւնը, Հայաստանի եւ Արցախի զոյգ հանրապետութեանց 25-ամեակին առիթով, ուրբաթ, 3 յունիս 2016-ի երեկոյեան ժամը 8:00-ին, կազմակերպեց հանդիպում-զրոյց մը, Մեծի Տանն Կիլիկիոյ կաթողիկոսութեան «Կիլիկիա» թանգարանին մէջ, ներկայութեամբ` ՀՀՀ-ի անդամներուն եւ հրաւիրեալներուն: Բացման խօսքով համախմբումի ատենապետ Յակոբ Հանտեան բարի գալուստ մաղթելէ ետք ներկայացուց օրուան յայտագիրի գլխաւոր կէտերը: «Ինչպէս միշտ, այսօր եւս մեր ամսական...

Ակնարկ.  Բարոյական Եւ Քաղաքական Շարժառիթներ

Ակնարկ. Բարոյական Եւ Քաղաքական Շարժառիթներ

Գերմանական Պունտեսթակի բանաձեւի քուէարկութեան շարժառիթային գործօնները լոյսին բերելու փորձը կը կեդրոնանայ տարբեր հանգամանքներու վրայ: Նախ անշուշտ այն, որ Գերմանիա պէտք էր հետեւողականութիւն ցոյց տար սկսուած գործընթացի մը եւ անպայման նկատի ունենար Պունտեսթակի նախկին քննարկումները, երկրի նախագահին, խորհրդարանի նախագահին կատարած յայտարարութիւնները, որոնք քաղաքական ենթահողը պատրաստած էին նման քուէարկութիւն կայացնելու: Երկրորդ` ուշադրութիւն կը գրաւէ այն, որ բանաձեւի խորագրային բաժինը կը խօսի հայոց...

Չեխիոյ Նախագահը Իր Երկրի Կառավարութեան Ու Խորհրդարանին Կոչ Պիտի Ուղղէ Գերմանիոյ Օրինակով Ճանչնալու Հայոց Ցեղասպանութիւնը

Չեխիոյ Նախագահը Իր Երկրի Կառավարութեան Ու Խորհրդարանին Կոչ Պիտի Ուղղէ Գերմանիոյ Օրինակով Ճանչնալու Հայոց Ցեղասպանութիւնը

Եւրոպական անկախ «Օրեր» ամսագիրի խմբագրութիւնը կը հաղորդէ, որ Չեխիոյ նախագահ Միլոշ Զեման չեխական «Փարլամենթնի լիսթի» համացանցային թերթի հետ հարցազրոյցի ընթացքին յայտնած է, որ մտադիր է իր երկրի կառավարութեան եւ խորհրդարանին կոչ ուղղելու` գերմանական օրինակին հետեւելու եւ պաշտօնապէս ճանչնալու թուրքերու կողմէ գործուած Հայոց ցեղասպանութիւնը: «Արմէնփրես»-ի հաղորդմամբ ան ըսած է.«Ես տեսակէտս յայտնած եմ արդէն 2014 թուականին, երբ իմ հրաւէրով Փրակա կը գտնուէր...

Երեւանի Պետական Համալսարանի Հայագիտական Հետազօտութիւններու Հիմնարկի «Հայոց Պատմութեան Հիմնահարցեր»-Ու Հեռաուսուցման Ծրագիրին Մասնակցող Տասը Լիբանանահայեր Վկայագիր Ստացան

Երեւանի Պետական Համալսարանի Հայագիտական Հետազօտութիւններու Հիմնարկի «Հայոց Պատմութեան Հիմնահարցեր»-Ու Հեռաուսուցման Ծրագիրին Մասնակցող Տասը Լիբանանահայեր Վկայագիր Ստացան

Համազգայինի Լիբանանի Շրջանային վարչութեան կազմակերպութեամբ շաբաթ, 4 յունիս 2016-ին, յետմիջօրէի ժամը 4:00-ին, Համազգայինի «Լեւոն Շանթ» մշակութային կեդրոնի «Գ. եւ Հ. Արմէնեան» սրահին մէջ տեղի ունեցաւ «Հայոց պատմութեան հիմնահարցեր» հեռաուսուցման եռամսեայ խտացեալ երկրորդ ծրագիրի վկայականաց բաշխման հանդիսութիւնը: Համազգայինի Լիբանանի Շրջանային վարչութեան անունով Սեպուհ Այնթապլեան ողջունեց ներկաները հեռաուսուցման եռամսեայ խտացեալ երկրորդ ծրագիրի վկայականաց բաշխման հանդիսութեան առիթով եւ ըսաւ, որ 21-րդ դարու պայմանները...

Հարցազրոյց` Դոկտ.  Հրաչ Չիլինկիրեանի Հետ

Հարցազրոյց` Դոկտ. Հրաչ Չիլինկիրեանի Հետ

Երէկ` երկուշաբթի, 6 յունիսին, «Ազդակ»-ի «Արսէն Չաղլասեան» ժողովասենեակին մէջ տեղի ունեցաւ հարցազրոյց Օքսֆորտ համալսարանի արեւելագիտութեան ամպիոնի դասախօս դոկտ. Հրաչ Չիլինկիրեանի հետ: Հարցազրոյցը վարեց «Ազդակ»-ի միջազգային լուրերու խմբագիր Վահրամ Էմմիեան: Խօսելով Օքսֆորտ համալսարանի հայագիտական ամպիոնին մասին` դոկտ. Չիլինկիրեան յայտնեց, որ անոր արմատները հին են. համալսարանին մէջ հայագիտական ուսմունքները սկսած են 100-150 տարի առաջ, երբ բրիտանացի արեւելագէտներ հետաքրքրուած եղած են հայկական մատենագրութեամբ...

ՀՄԸՄ Անթիլիասի Աղջիկներու Պասքեթպոլի Խումբը` Լիբանանի Ախոյեան

ՀՄԸՄ Անթիլիասի Աղջիկներու Պասքեթպոլի Խումբը` Լիբանանի Ախոյեան

Նախորդ շաբաթավերջին, ՀՄԸՄ Անթիլիասի աղջկանց պասքեթպոլի խումբը բաւական կարեւոր եւ լիբանանեան մարզաշխարհին մէջ պատմական իրագործում մը արձանագրեց, երբ Լիբանանի պասքեթպոլի աղջկանց Ա. դասակարգի ախոյեանութեան տիտղոսին տիրացաւ աւարտականի չորրորդ ճակատումին` յաղթելէ ետք Ռիատի Պէյրութի եւ անոր վրայ 3-1 արդիւնքով առաւելութիւն մը ունենալէ ետք: Այսպիսով, ՀՄԸՄ Անթիլիասը Լիբանանի պասքեթպոլի պատմութեան մէջ առաջին անգամ ըլլալով Լիբանանի ախոյեան հանդիսացաւ: Գէորգ Ալթունեան` Լիբանանի Հեծելարշաւի Ախոյեան...

Հայաստանը Կը Դատապարտէ Հալէպի Հայաբնակ Թաղամասերու Շարունակական Ռմբակոծումները

Հայաստանը Կը Դատապարտէ Հալէպի Հայաբնակ Թաղամասերու Շարունակական Ռմբակոծումները

Հայաստանի Հանրապետութեան արտաքին գործոց նախարարութեան մամլոյ բանբեր Տիգրան Բալայեան խօսած է Հալէպի հայաբնակ թաղամասերու շարունակական ռմբակոծումներուն մասին` ըսելով. «Խստօրէն կը դատապարտենք ահաբեկչական խմբաւորումներու կողմէ  Հալէպի հայաբնակ թաղամասերու շարունակական ռմբակոծումները, որոնք մարդկային զոհերու եւ աւերածութիւններու պատճառ կը դառնան: «Վերջին օրերուն կատարուած յարձակումներուն  պատճառով զոհուած են չորս հայեր, լրջօրէն վնասուած են հայկական ծերանոցը, հայ կաթողիկէ համայնքի Ս. Երրորդութիւն` «Զուարթնոց» եկեղեցին, գիտակրթական, պատմամշակութային...

«Սուրիոյ Հայութիւնը Պէտք Չէ Մոռնալ» Շեշտեց Արամ Ա. Կաթողիկոս

«Սուրիոյ Հայութիւնը Պէտք Չէ Մոռնալ» Շեշտեց Արամ Ա. Կաթողիկոս

  Մեծի Տանն Կիլիկիոյ կաթողիկոսութեան տեղեկատուական բաժանմունքը կը հաղորդէ, թէ «Արամ Ա. վեհափառ հայրապետը կը շարունակէ մօտէն հետաքրքրուիլ Սուրիոյ անցուդարձերով, մասնաւորաբար հայ համայնքին դիմագրաւած դժուարութիւններով: Մեծի Տանն Կիլիկիոյ կաթողիկոսութիւնը կը շարունակէ Սուրիոյ հայութեան համար իր հաստատած հիմնադրամին ճամբով առաւելագոյն չափով օգտակար հանդիսանալ սուրիահայ ժողովուրդի զաւակներուն: «Անցնող քանի մը օրերուն վեհափառ հայրապետը հեռաձայնային մնայուն կապի մէջ եղաւ առաջնորդ Շահան սրբազանին հետ...

Սիւլէյմանիէի Մէջ Հայուհի Մը Զոհուեցաւ

Սիւլէյմանիէի Մէջ Հայուհի Մը Զոհուեցաւ

«Գանձասար» կը հաղորդէ, թէ շաբաթ, 4 յունիսին Հալէպի մէջ զինեալ խմբաւորումներ շարունակեցին հրթիռակոծել Հալէպի Նոր Գիւղ շրջանի բանջարեղէնի շուկան, Սուլէյմանիէ, Ազիզիէ եւ Համտենիէ շրջանները: Նշեալ շրջաններուն մէջ արձանագրուեցան 29 զոհեր եւ  40 վիրաւորներ, վերջիններուս շարքին` 4 հայեր. Քաթրին Խաչոյեան, Լուսին Պարշիք, Նորա Սարգիս եւ Կարապետ Խաչոյեան: Սիւլէյմանիէի վրայ արձակուած հրթիռի մը պայթիւնին պատճառով զոհուեցաւ Պէթի Ներսէսեան (1980-ի ծնունդ): Մարդկային կորուստներուն...

«Թուրքիա Ի՛նք Պիտի Վնասէ, Եթէ Գերմանիոյ Հետ Յարաբերութիւններուն Մակարդակը Իջեցնէ»  Կ՛ըսէ Կիրօ Մանոյեան

«Թուրքիա Ի՛նք Պիտի Վնասէ, Եթէ Գերմանիոյ Հետ Յարաբերութիւններուն Մակարդակը Իջեցնէ» Կ՛ըսէ Կիրօ Մանոյեան

3 յուլիսին լրագրողներուն հետ ունեցած զրոյցին ընթացքին, ՀՅԴ Բիւրոյի անդամ, ՀՅԴ Բիւրոյի Հայ դատի եւ քաղաքական հարցերու գրասենեակի պատասխանատու Կիրօ Մանոյեան` անդրադառնալով Գերմանիոյ խորհրդարանին կողմէ Հայոց ցեղասպանութեան ճանաչման, հաստատած է, որ 2 յունիսը իսկապէս շատ կարեւոր օր էր: «Գերմանիոյ նման ազդեցիկ եւրոպական պետութիւն մըն է այսպիսի որոշում տուողը, թէեւ Գերմանիոյ նախագահը տակաւին նախորդ տարի խօսած էր այդ մասին ու ըսած,...

Հայկական Երեսփոխանական Պլոքի Ներկայացուցիչ Յակոբ Բագրատունիի Նամակը` Գերմանիոյ Խորհրդարանի Նախագահին

Հայկական Երեսփոխանական Պլոքի Ներկայացուցիչ Յակոբ Բագրատունիի Նամակը` Գերմանիոյ Խորհրդարանի Նախագահին

ՀՅԴ Լիբանանի Կեդրոնական կոմիտէի եւ Հայկական երեսփոխանական պլոքի ներկայացուցիչ, երեսփոխան Յակոբ Բագրատունի երէկ Գերմանիոյ խորհրդարանի նախագահ Նորպերթ Լամմերթին յղեց հետեւեալ նամակը. Պարոն նախագա՛հ, Իբրեւ Լիբանանի խորհրդարանի Հայկական երեսփոխանական պլոքի ներկայացուցիչ եւ խորհրդարանի Լիբանան-Գերմանիա բարեկամութեան խմբակի անդամ` մեծապէս կը գնահատենք Հայոց ցեղասպանութիւնը ճանչցող բանաձեւի որդեգրումը. քայլ մը, որ 2000-ին առած էր նաեւ Լիբանանի խորհրդարանը: Այսպիսի որոշումներ ճշմարտութեան եւ արդարութեան յաղթանակներ են,...

Ազգային Երեսփոխանական Ժողովի 2016 Տարեշրջանի Առաջին Նիստի Գումարում

Ազգային Երեսփոխանական Ժողովի 2016 Տարեշրջանի Առաջին Նիստի Գումարում

Լիբանանի հայոց թեմի Ազգային երեսփոխանական ժողովի առաջին նիստը տեղի ունեցաւ երէկ` ուրբաթ, 3 յունիս 2016-ի երեկոյեան ժամը 6:00-ին, Ազգային առաջնորդարանի «Երջօ Սամուէլեան-Եռագոյն» սրահին մէջ, ներկայութեամբ Լիբանանի հայոց թեմի առաջնորդ Շահէ եպս. Փանոսեանի, Ազգային երեսփոխաններուն, Ազգային վարչութեան անդամներուն, Կրօնական ժողովի անդամներուն, Ազգային առաջնորդարանի յարկին տակ գործող խորհուրդներու եւ յանձնախումբերու ներկայացուցիչներուն: Ազգային երեսփոխանական ժողովի ատենապետ Յակոբ Լատոյեան բացուած յայտարարեց ժողովը: Առաջնորդ սրբազան...

Ռուբէն Տէր Մինասեանի Մահուան 65-Ամեակի Նշում

Ռուբէն Տէր Մինասեանի Մահուան 65-Ամեակի Նշում

«Եթէ Այսօր Հայաստան Կայ, Կարելի Է Ստուգապէս Ըսել, Որ Մենք Ատիկա Կը Պարտինք Արամի, Ռուբէնի Նման Մարդոց» Հաստատեց Տիգրան Ճինպաշեան Կազմակերպութեամբ ՀՅԴ «Ռուբէն» կոմիտէութեան քարոզչական յանձնախումբին, երէկ` ուրբաթ, 3 յունիսի երեկոյեան ժամը 8:00-ին «Յակոբ Տէր Մելքոնեան» թատերասրահին մէջ տեղի ունեցաւ Ռուբէն Տէր Մինասեանի մահուան 65-ամեակին նուիրուած ձեռնարկ: Կոմիտէութեան անունով խօսք առաւ Մարալ Պաղտասարեան, որ անդրադարձաւ այն իրողութեան, որ հայ ազգային...

Մամլոյ Լսարան Թիւ 117.  Փրոֆ. Դոկտ. Սեդա Պարսումեան-Տատոյեանի «2015-Հայ Վիճակը Յետհայեցութեամբ Եւ Նախահայեցութեամբ-Վերլուծում Մը» Գիրքին Ներկայացումը

Մամլոյ Լսարան Թիւ 117. Փրոֆ. Դոկտ. Սեդա Պարսումեան-Տատոյեանի «2015-Հայ Վիճակը Յետհայեցութեամբ Եւ Նախահայեցութեամբ-Վերլուծում Մը» Գիրքին Ներկայացումը

«Ազդակ»-ի խմբագրութեան կազմակերպած մամլոյ լսարաններու ծիրին մէջ երէկ` ուրբաթ, 3 յունիս 2016-ին, երեկոյեան ժամը 7:00-ին,  «Ազդակ»-ի «Ժիրայր Պուտագեան» մամլոյ ուսումնասիրութեան կեդրոնին մէջ տեղի ունեցաւ փրոֆ. դոկտ. Սեդա Պարսումեան- Տատոյեանի «2015-Հայ վիճակը յետհայեցութեամբ եւ նախահայեցութեամբ-վերլուծում մը» գիրքին ներկայացումը հեղինակին կողմէ: Բարի գալուստի խօսքով հանդէս եկաւ Սիլվի Աբէլեան: Ան ներկայացուց զեկուցաբեր փրոֆ. դոկտ. Սեդա Պարսումեան-Տատոյեանը, ապա յայտնեց, թէ անոր մտաւորական գործունէութեան առանցքը...

Խմբագրական.  Սահմանադրական Ժամկէտները   Յարգելու Երկակի Չափանիշներ

Խմբագրական. Սահմանադրական Ժամկէտները Յարգելու Երկակի Չափանիշներ

Հիւսիսային Լիբանանի մէջ կայացած քաղաքապետական եւ թաղապետական ընտրութիւններով կարելի է արձանագրել, որ Լիբանան դարձուց ընտրական կարեւոր էջ մը,  որ հետագայ նոր հատորներու ընթերցման կը հրաւիրէ ընտրութիւներուն ընթացքին եւ արդիւնքներուն հետեւողները: Յատկապէս հիւսիսային Լիբանանի մէջ որոշ առումով յանկարծակիութեան գործօնը հարցականներու դուռ բացաւ, Թրիփոլին յատկանշող համայնքին ոչ միանշանակ դիրքորոշումին եւ ամբոխային որոշ տրամադրութիւններու վրայ յենած քուէի յառաջատարութիւնը ընդգծելու իրականութիւններուն ի տես: Լիբանանի...

Գերմանիոյ Խորհրդարանը Բացարձակ Մեծամասնութեամբ Որդեգրեց Հայոց Ցեղասպանութիւնը Ճանչցող Բանաձեւը

Գերմանիոյ Խորհրդարանը Բացարձակ Մեծամասնութեամբ Որդեգրեց Հայոց Ցեղասպանութիւնը Ճանչցող Բանաձեւը

Գերմանիոյ խորհրդարանը երէկ ձայներու բացարձակ մեծամասնութեամբ որդեգրեց Հայոց ցեղասպանութիւնը ճանչցող բանաձեւը, որուն դէմ քուէարկեց միայն մէկ երեսփոխան, իսկ մէկ ուրիշը մնաց ձեռնպահ: Բանաձեւին մէջ, որուն մէջ կ՛օգտագործուի «ցեղասպանութիւն» եզրը, կը նշուի, որ Գերմանիոյ խորհրդարանը կը խոնարհի 101 տարի առաջ Օսմանեան կայսրութեան տարածքին սկսած հայերու եւ այլ քրիստոնեայ փոքրամասնութեանց տեղահանութեան ու կոտորածներու զոհերու յիշատակին առջեւ եւ կը սգայ Երիտասարդ թուրքերու կատարած...

Page 695 of 796 1 … 694 695 696 … 796

Արխիւներ