Այլազան

Ճորճ Պարսումեանի մահուան առիթով փոխան ծաղկեպսակի` Տէր եւ տիկին Գէորգ Պարսումեան 50.000 լ. ո. Տէր եւ տիկին Աւետիս Յարութիւնեան 50.000 լ. ո.

Պաթումի Հայ Գաղութը Խորհրդային Վրաստանի մաս կազմող ինքնավար հանրապետութիւն է Աճարիան: Հեքիաթային հարստութիւններու տէր այս երկիրը պատմութեան մէջ ծանօթ է նաեւ Կոլխիթա հին անունով: Ունի 3000 քառ. քմ տարածութիւն է 250.000 բնակիչ: Մայրաքաղաքն է Պաթում: Կարեւոր նաւահանգիստ մը` Սեւ ծովու արեւելեան ափին: Հայերը Աճարիոյ մէջ բնակութիւն հաստատած են շատ հին դարերէն: Աճարիոյ հայ գաղութը ներկայիս կը բաղկանայ 25 հազար հայերէ,...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Աւելի ճկուն եղէք եւ յարգեցէք ձեր շրջապատի անձերը, այս ձեւով զիրենք սիրաշահած կ՛ըլլաք եւ միասնաբար աւելի լաւ արդիւնքի կը հասնիք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Շատ բան գիտէք, սակայն միշտ ալ ուրիշէն սորվելիք ունիք. ձեռք երկարեցէք անոնց, որոնք կ՛ուզեն ձեզի օգտակար ըլլալ: Կեանքը դպրոց մըն է: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Լաւ լուր մը պիտի...

Պատրաստեց՝ ՇՈՂԻԿ ՏԷՐ ՂՈՒԿԱՍԵԱՆ Պրազիլի Հնդիկները Պրազիլի մէջ հնդիկները մօտաւորապէս մէկ միլիոն են, եւ անոնցմէ մաս մը կ՛ապրի Ամազոնի անտառին մէջ, աշխարհէն հեռու: Կան նոյնիսկ հնդիկ ցեղախումբեր, որոնց մենք տակաւին չենք հանդիպած... Ամազոնի անտառը կը ծածկէ Պրազիլի մեծ մասը, սակայն յաճախ կը մոռցուի, որ հնդիկներուն կէսը հոն չ՛ապրիր: Օրինակի համար, ամէնէն մեծ ցեղախումբը կուարանիներու ցեղախումբն է, որ բաղկացած է աւելի...

Ճամբուս Վրայ Ամէն Մարդ Խաչ Մը Ունի Առտու մը քաղաք պիտի իջնայի, Նիւ Եորքի ահաւոր տաք ու խոնաւ օրերէն մէկն էր: Վիճակս կամ դէմքիս արտայայտութիւնը կարեկցելի ըլլալու էր, որովհետեւ տիկինը, նախաճաշս տալէ ետք, ըսաւ. - Ես քու տեղդ ըլլամ, պըսէ պըս, սըպուէյէ սըպուէյ չեմ վազվզեր քաղաք երթալու համար. դիմացի փողոցէն, իննին հինգ մնացած, պըս մը կը մեկնի, արագընթաց է. կէս...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Գրելու շնորհք ունիք, ինչո՞ւ չէք հետապնդեր: Ձեր դիմաց կրնայ նոր հորիզոն մը բացուիլ, որ ձեզ անուանի կրնայ դարձնել: Կ՛արժէ հետապնդել: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Շատ անտարբեր էք եւ ձեր անձնական իրերը տարտղնուած են. դասաւորեցէք զանոնք, որպէսզի ամէն բան յստակ տեսնէք եւ աւելի կանոնաւոր աշխատիք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Դուք ձեզ ամենակարող չէք զգար,...

Եղիշէ Չարենցի Վերջին Օրերը 1937 թուի օգոստոս: Գտնւում եմ Երեւանի բանտի քաղաքական բաժանմունքի առաջին յարկի 4-րդ խցիկում (կամերա), որն ընդհանուր թուարկութեամբ 103-րդն է: Դրսում, ըստ երեւոյթին, շոգը քառասուն աստիճանից անցնում է, այդ պատճառով էլ մեր վրայ կողպուած են միայն երկաթավանդակ դռները, որով պտոյտի կամ քննութեան տարուող կալանաւորներին կարող ենք ներսից տեսնել: Ահա մեր դրան երկաթէ ճաղերին է մօտենում իր յիմար...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Հեռու երկիր մը պիտի ճամբորդէք, ուր կը գտնուին բարեկամներ եւ ազգականներ. անոնց հետ շատ հաճելի օրեր պիտի անցընէք եւ նոր բարեկամներ պիտի ունենաք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ձեր ընտանիքին մէջ որոշում մը պիտի տրուի: Դուք առանձին չէք ծրագիրը յառաջացնելու համար: Ընտանիքին միւս անդամներուն հետ խորհրդակցաբար որոշում տուէք, որպէսզի սխալ ճամբայ չելլէք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն...

Պատրաստեց՝ ՇՈՒՇԻԿ ՄԱՒԻՍԱԳԱԼԵԱՆ   Գիտէ՞ք, որ ընկերներու առկայութիւնը իւրայատուկ ազդեցութիւն ունի, անիկա կը բարելաւէ ինքնազգացողութիւնը: Օքսֆորտ համալսարանի գիտնականներուն կողմէ կատարուած հետազօտութիւն մը ցոյց տուած է, թէ մարդ որքան շատ ընկեր ունենայ, այնքան լաւ կը յաղթահարէ ցաւը: Հետազօտութիւնը կատարուած է 101 առողջ մարդու վրայ եւ ի յայտ եկած է, որ այն մարդիկը, որոնք մեծ թիւով ընկերներ ունին, անտրոֆինի գործուէնութիւնը աւելի բարձր...

Հերոսութեան Մասին Չեմ գիտեր, ո՛ր իմաստունին առիթով մը հարցուցեր են. «Ի՞նչ է հերոսութիւնը»: Եւ իմաստունը պատասխաներ է լակոնիացիի մը պէս. հերոսութիւնը այն է, որ մարդ իր պարտականութիւնը կը կատարէ: Յայտնապէս կա՛մ շատ իմաստուն եւ կա՛մ շատ անիմաստ պատասխան մըն է ասիկա: Իմաստուն` այն իմաստով, որ իրենց պարտականութիւնն իսկ կատարող մարդիկ շատ չկան հիմա: Անիմաստ` այն առումով, որ եթէ հերոս նկատենք...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Դժուարութիւններու դիմաց չէք ընկրկիր: Ձախողութիւնները շուտ կը մոռնաք եւ նոր կեանքի մը կը սկսիք, ինչ որ լաւ բան մըն է: Անցեալը շուտ կը մոռնաք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Երբ ընկերութեան մէջ անհասկացողութիւններ կան, վիճաբանութիւններէ հեռու մնացէք. ոչինչ կը վնասէք, ընդհակառա՛կը, վերջին շահողը դուք պիտի ըլլաք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Ընտանիքէն ներս ձեր ներկայութիւնը...

Խմբագրական Թուրքիա Այնպէս Ինչպէս Որ Է Արտատպեցինք Հայաստանի երիտասարդ եւ շնորհալի արձակագիրներէն Վարդգէս Պետրոսեանի «Կարս 1965-ին...», իր արտաքին տարազով ուղեգրութիւն մը, սակայն խորքին մէջ ամբողջական ողբերգութիւն մը` ֆիզիքապէս եւ բարոյապէս աստիճանաբար քայքայուող երկրի մը, որ կը կոչուի Թուրքիա, երբեմն օսմանեան «հզօր» կայսրութեան վերջին մնացորդը: Քսաներորդ դարու քաղաքակրթութեան աներեւակայելի նուաճումները, որոնց մասնակից կը յառաջդիմեն իրենց անկախութեան դեռ նոր տիրացած արաբական երկիրները,...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Ձեր աչքերը երկինք բարձրացուցէք. նոյնիսկ դուք պիտի տեսնէք, թէ ձեր աստղը կը փայլի: Շատ ուրախ անակնկալներ պիտի ունենաք, եւ ձեր ապագան աւելի փայլուն պիտի ըլլայ: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Քանի մը մօտիկ բարեկամներով նոր գործի մը պիտի ձեռնարկէք, որ յաջողութեամբ պիտի պսակուի: Ձեր հեռատեսութեամբ աւելի պիտի ընդլայնէք գործը: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Այսօր...

Լեւոն Շանթ Զրոյց` Սիմոն Վրացեանի Հետ Նշան Փալանճեան Ճեմարանի Լսարանական հանդէս «Ջահակիր»-ի 1966 յունիսի թիւէն առնելով նոյնութեամբ կ՛արտատպենք շահեկան այս զրոյցը, որ տեղի ունեցած է Ս. Վրացեանի հետ, Շանթի մահուան տասնհինգերորդ տարելիցին առիթով: Վրացեան իւրայատուկ սեղմ բացատրութիւններով լաւագոյնս կը բնութագծէ Շանթին նկարագիրն եւ գործին գլխաւոր յատկանիշները: «ՋԱՀԱԿԻՐ».- Շանթ եղած է ինքնամփոփ անձ մը ներքին մարդ մը: Ըստ ձեզի, ի՞նչ կրնան...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Այսօր բախտը պիտի ժպտի ձեզի զանազան մարզերու մէջ յաջողութիւն պիտի ունենաք, վիճակահանութեան տոմս մը գնել, կ՛արժէ թերեւս այսպիսով ձեր ապագան կը կառուցէք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Մարդիկ դժուարութիւն ունին ձեզ հասկնալու, աւելի լաւ է, որ ձեր մտածումները եւ գաղափարները դասաւորուած ներկայացնէք, որպէսզի կարենան ձեզ գնահատել: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Արձակուրդի շրջան է, սակայն...

Տիկին Անժել Սապունճեանի ծննդեան 89-րդ տարեդարձին ուրախ առիթով` Րաֆֆի Սապունճեան եւ դուստրը Ռայէլ Սապունճեան 150 ամ. տոլար

Խմբագրական Դրական Երեւոյթներ Սփիւռքահայ կեանքը, անցնող քառասնամեայ ճիգերու իր գումարով, արդէն կազմակերպուած իրականութիւն մըն է, նուաճում մը` ազգային եւ հասարակական բազմերես իրագործումներով: Իւրաքանչիւր գաղութ ինքն իր մէջ առանձին, իր պայմաններուն թոյլատրելի սահմանումովն իսկ լծուած է աշխատանքի` գլխաւոր նպատակ ունենալով ազգային դիմագիծին եւ նկարագիրին անաղարտ պահպանումը: Այսօր առաւել եւս կ՛արժեւորուին այս նուաճումները, երբ անցնող քանի մը տարիներու ընթացքին մեր ազգային գիտակցութեան...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Արձակուրդ առնելու մասին չէք մտածեր. աւելի կը նախընտրէք ձեր տան մէջ նորոգութիւններ ընել եւ փոփոխութիւններ կատարել, ինչ որ ձեզի համար հաճելի է: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Օրը խճողուած է, եւ շատ գործեր ունիք կատարելիք: Կարեւորագոյնէն սկսեցէք, որպէսզի օրուան վերջաւորութեան ամէն բան յստականայ: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Սէրը մի՛ հետապնդէք, ան որեւէ ժամանակ կրնայ...

Պատրաստեց՝ ՇՈՂԻԿ ՏԷՐ ՂՈՒԿԱՍԵԱՆ Երկու շաբաթ ամբողջ աշխարհին ուշադրութիւնը կեդրոնացած պիտի ըլլայ Պրազիլի վրայ, ուր տեղի պիտի ունենան 31-րդ ամառնային Ողիմպիական խաղերը: Այս առիթով մենք ալ պիտի ուղղուինք դէպի Պրազիլ` ծանօթանալու համար երկրին եւ անոր բնակիչներուն: Մեծ քաղաքներ... Պրազիլցիներու մեծ մասը կ՛ապրի քաղաքներու մէջ: Անոնցմէ ամէնէն նշանաւորը հաւանաբար Ռիօ տը Ժաներոն է իր հռչակաւոր ծովափներով, ինչպէս` Քոփաքապանա եւ Իփանեմա, եւ`...

Ակնարկ Ոճիրի Արտօնագիր Ամառ եղանակին լիբանանեան թերթերը կը լեցուին ճամբու մահացու արկածներու նկարագրականներով: Լիբանանեան բոլոր ճամբաները կը վերածուին մահուան ճամբաներու` կամօքն արտօնեալ ոճրագործներու, որոնք սահմռկեցուցիչ անպատասխանատուութեամբ մը մահ կը սփռեն ամէն կողմ: Ճիշդ է, որ ճամբու արկածներ կը պատահին բոլոր երկիրներուն մէջ, մանաւանդ հոն, ուր ինքնաշարժներու երթեւեկը շատ խիտ է: Օրինակ` Միացեալ Նահանգներ, ուր յատկապէս շաբաթավերջին հարիւրաւորներ զոհ կ՛երթան արագութիւն...