Այլազան

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Այսօր ձեր շուրջը ծանր մթնոլորտ մը պիտի ստեղծուի, որ սակայն մեծ հարց մը չէ ձեզի համար: Ձեր հանդարտութեամբ պիտի կարենաք բարելաւել ամէն ինչ: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ձեր քաշողականութիւնը շատ զօրաւոր է. ձեզ մտիկ ընողները անպայման կ՛ունկնդրեն ձեզ, եւ ձեր կարծիքները սիրով կ՛ընդունին: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Ծախսելը լաւ է, սակայն անտեղի ծախսելը...

Մարզական Կեանքը Պուրճ Համուտի Մէջ Պուրճ Համուտի մէջ ՀՄԸՄ-ի հսկողութեան տակ նոր եռանդ ստացած է մարզական կեանքը: Երիտասարդներ ու պատանիներ, խանդավառ, կու գան խտացնելու շարքերը համազգային այս մեծ կազմակերպութեան: Պատասխանատու մարզիչներու հսկողութեան տակ, հարիւրաւոր մարզիկներ, որոնք մաս կը կազմեն ՀՄԸՄ-ի ֆութպոլի երկրորդական խումբերուն, ամէն կիրակի կը կատարեն փորձ-մրցումներ: ՀՄԸՄ-ի վարչութեան կազմած երկրորդական խումբերու պատասխանատու յանձնախումբը իր կարելին կ՛ընէ գոհացում տալու...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Զգուշացէք ընտանեկան անհամաձայնութիւններէ. ընտանիքին բոլոր անդամները շատ զգայուն են այսօր. ձեզի կը մնայ միջին լուծում մը գտնել եւ դժուարութիւնները հարթել: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Այս օրը շատ փայլուն պիտի ըլլայ. բարձր տրամադրութիւն ունիք եւ ամէն ինչ յաջողութեամբ պիտի պսակուի, նոյնիսկ ձեր շուրջիններուն օգտակար պիտի ըլլաք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Ձեր կեանքը շատ խճողուած...

Պատրաստեց՝ ՇՈՂԻԿ ՏԷՐ ՂՈՒԿԱՍԵԱՆ Ամէն երկու տարին անգամ մը, շաբաթավերջի մը ընթացքին ծաղիկներով պատրաստուած իսկական գլուխ-գործոց մը կը զարդարէ Պելճիքայի Պրիւքսէլ մայրաքաղաքին հրապարակը: Այս իրադարձութիւնը միշտ տեղի կ՛ունենայ Վերափոխման շաբաթավերջին: Հետեւաբար, եթէ այս տարի բան մը չէք ծրագրած 12-15 օգոստոսի շաբաթավերջին համար, կրնաք ուղղուիլ... դէպի Պելճիքա: Պրիսքսէլի հրապարակի ծաղիկներու գորգը իր ներկայ ձեւին տակ պաշտօնապէս տեղի ունեցած է 1971 թուականին:...

Նոր Գիրքեր «Ճէյմս Պոնտ» Հայերէնով Գիտէինք, թէ չի կրնար ուշանալ, բայց ուրախ ենք, որ մեր սպասումը վարձատրուեցաւ արդարօրէն եւ պատշաճ եղանակով: «Մանուկեան» հրատարակչական տան նախաձեռնութեամբ, վերջապէս լոյս տեսաւ ամերիկացի հռչակաւոր գրագէտ եւ վիպասան Եան Ֆլեմինկի նոյնքան հռչակաւոր գործին առաջին հատորը` «Քազինօ Ռուայեալ», որուն հերոսը, ինչպէս Ֆլեմինկի բոլոր գործերուն, աննուաճելին Ճէյմս Պոնտն է, անգլիական հակալրտեսական սպասարկութեան` Էմ. Այ. 6-ի գործակալը, որ...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Նախքան ձեր ըսելիքը յայտարարելը` լաւ մտածեցէք, որպէսզի սխալ արտայայտութիւն չունենաք եւ ձեր շուրջինները չվիրաւորէք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Եթէ գործերը ձեր փափաքածին պէս չընթանան, մի՛ յուսահատիք եւ ձեր դրամը անպէտք բաներու մի՛  վատնէք, քանի որ լուծումի չի տանիր: Իմաստո՛ւն եղէք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Ձեր հագուստ-կապուստին ուշադրութիւն ըրէք եւ աւելի բծախնդիր եղէք: Արտաքինը...

Հրաժեշտի Ուղերձ Շաբաթ, 25 յունիս, տեղի ունեցաւ Համազգայինի «Ն. Փալանճեան» Ճեմարանի վկայականներու բաշխման հանդէսը, որուն ընթացքին աւարտական դասարանէն Գէորգ Քէնտէրեան կարդաց հրաժեշտի հետեւեալ ուղերձը. Յարգելի՛ պր. տնօրէն, սիրելի՛ ուսուցիչներ, սիրելի՛ ընկերներ եւ ընկերուհիներ. Տասնամեակի մը տքնաջան եւ յարատեւ աշխատանքի վերջակէտը դրուած է արդէն եւ բաժանումի զանգը հնչած մեզի համար: Հանդիսաւոր այս պահուն, յաջողութիւն մը ձեռք բերած անձի մը յուզումն ու...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Միանգամայն քանի մը ծրագիրներ կ՛ուզէք մշակել, նախ առաջինը յաջողցուցէք եւ վերջը շարունակեցէք, որպէսզի յաջողութիւն ունենաք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Համաձայնագիր մը պիտի ստորագրէք. մի՛ աճապարէք, լաւ ուսումնասիրեցէք եւ վերջը ստորագրեցէք, որպէսզի սխալ մը չգործէք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Շատ եսակեդրոն էք եւ յամառ. քիչ մը լայնախոհ եղէք եւ ուրիշներու կարծիքը առէք, որպէսզի դժուարութեան...

Պատրաստեց՝ ՇՈՒՇԻԿ ՄԱՒԻՍԱԳԱԼԵԱՆ Հոգեբաններու կարծիքով, երեխաներուն ճիշդ դաստիարակութեան համար թելադրելի է անոնց աշխատիլ սորվեցնել կանուխ տարիքէն: Անոնց կարծիքով, խաղը, ուսումը եւ աշխատանքը երեխաներու զարգացման երեք կարեւոր բաղադրիչներն են: Ծնողներուն օգնել պզտիկ գործ մը կատարելով եւ անոր դիմաց չնչին վարձատրութիւն ստանալով` երեխան աւելի լաւ կը հասկնայ, թէ ինչպէ՛ս կառուցուած է աշխարհը եւ աւելի լաւ նախապատրաստուած կ՛ըլլայ հասուն կեանքին: Ասիկա նաեւ երեխային...

Ազգ. Մեսրոպեան Վարժարանի Ամավերջի Հանդէսը Հովանաւորութեամբ լիբանանահայոց առաջնորդ Տաճատ արքեպիսկոպոսի եւ նախագահութեամբ պետական երեսփոխան մեթր Խաչիկ Պապիկեանի, Քարանթինայի Ազգային Մեսրոպեան վարժարանի ամավերջի հանդէսը տեղի ունեցաւ կիրակի, 26 յունիս 1966, երեկոյեան ժամը 6:00-ին, շրջանի Օգնութեան խաչի հանդիսասրահին մէջ: Գործադրուեցաւ ճոխ յայտագիր մը: Տեղի ունեցան` արտասանութիւններ, մեներգ, խմբերգ, խմբապար, տրամախօսութիւն եւ այլն: Վարժարանի տարեկան տեղեկագիրը կարդաց  տնօրէն Կարապետ Թաթուլեան: Վկայականներու բաշխումը կատարուեցաւ ձեռամբ...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Նոր գնումներ կատարեցէք, որոնք պիտի փոխեն ձեր առօրեան: Բայց նոյն ատեն ուշադիր եղէք ձեր ծախսերուն: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ձեր գործունէութիւնը որոշած էք` առանց նկատի առնելու ուրիշներուն կարծիքը: Այսուհանդերձ, ինքնագլուխ մի՛ ըլլաք, յարգեցէք ուրիշներն ալ: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Բացուեցէք դէպի ձեր շուրջինները, փոխանակումներ կատարեցէք: Այս կեցուածքը օգտակար պիտի ըլլայ թէ՛ ձեզի եւ թէ՛...

Համազգայինի Ն. Փալանճեան Ճեմարանի Ամավերջի Հանդէսը Համազգայինի Նշան Փալանճեան ճեմարանի ամավերջի հանդէսը տեղի ունեցաւ 25 յունիսի երեկոյեան ժամը 7:00-ին, Ճեմարանի պարտէզին մէջ: Ներկայ էին` Տաճատ, Արտակ եւ Գարեգին սրբազաններ, Համազգայինի Կեդրոնական վարչութեան անդամներ, հիւրեր եւ ստուար թիւով ծնողներ ու բարեկամներ: Երբ աւարտականները տողանցեցին եւ գրաւեցին իրենց տեղերը, բեմին աջ կողմը, Ճեմարանի երգչախումբը, Գ. Գանտահարեանի ղեկավարութեամբ, հանդէսը բացաւ լիբանանեան քայլերգով, որուն...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Օրը յարմար է մտածելու համար ձեր ընելիքներուն մասին: Ջանացէք ըլլալ իրատես եւ սխալ հարցեր մի՛ արծարծէք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Եթէ ձեր արտաքին տեսքը գովեն, համեստ մի՛ ըլլաք այս ըսուածը չընդունելու: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Քիչ մը հանգիստ ըրէք եւ պիտի տեսնէք, որ ձեր յոգնութիւնը փարատած է եւ առողջութիւնը` բարելաւուած: ԽԵՑԳԵՏԻՆ (22 Յունիսէն...

Անթիլիասի Դպրեվանքի Ամավերջի Հանդէսը Նախագահութեամբ Խորէն Ա. կաթողիկոսի, Մեծի Տանն Կիլիկիոյ կաթողիկոսութեան Անթիլիասի դպրեվանքի ամավերջի հանդէսը տեղի ունեցաւ ուրբաթ, 24 յունիս 1966, երեկոյեան ժամը 6:30-ին, կաթողիկոսարանի բակին մէջ: Լիբանանահայոց առաջնորդ Տաճատ արքեպիսկոպոսի, Թեհրանի հայոց առաջնորդ Արտակ արքեպիսկոպոսի, հայ կաթողիկէ պատրիարքարանի ընդհ. փոխանորդ Մեսրոպ եպս. Թերզեանի, դպրեվանքի տեսուչ Գարեգին եպիսկոպոսի, վարդապետներու եւ աբեղաներու առաջնորդութեամբ, վեհափառ հայրապետը իր հանդիսավայր շքեղ մուտքին արժանացաւ...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Թէեւ ձեր կարծիքը չե՞ն հարցներ, բայց դուք դարձեալ տուէք: Կարեւորութիւն մի՛ տաք ուրիշներու տեսակէտին: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Գաղտնի մի՛ պահէք այն բանը, որ պէք է ըսուի: Ուշադիր եղէք ուրիշներու հետ ձեր յարաբերութեան: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Ձեր ծրագիրները պիտի իրագործէք` օգնութեամբ այն անձերուն որոնք վստահութիւն ունին ձեր վրայ: ԽԵՑԳԵՏԻՆ (22 Յունիսէն 23...

Արձակի Մեծ Վարպետը (Վ. Թոթովենցի Ծննդեան 70-Ամեակին Առիթով) Վահան Թոթովենց այնպիսի արուեստագէտ էր, որուն ստեղծագործութիւնը թել առ թել հիւսուած է ժամանակի պահանջներէն: Անոր լաւագոյն երկերը, գրեթէ առանց բացառութեան, գրուած են հայ ժողովուրդի տրամադրութիւնները արտայայտելու, ցաւերը ամոքելու ազնիւ նպատակով: Ան չունի ինքնանպատակ գործեր: Թոթովենց իր ստեղծագործութիւններուն մեծ մասամբ չափ ու ձեւ տուած է համապատասխան դարու ոգիին: Իրերու բերումով, մոռացումի քող նետուած...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Անոնք, որոնք գլուխնին ծռած` աճապարանքով կ՛աշխատին շաբթուան ընթացքին, դիւրութեամբ պիտի չկրնան աւարտել իրենց գործերը: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Խնճոյքի մը ընթացքին օրուան թագաւորը պիտի ըլլաք: Այս օր տարուան ձեր ամէնէն բախտաւոր օրը պիտի ըլլայ: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Բարեկամութինը եւ պաշտօնի յարաբերութիւնը մի՛ շփոթէք. եթէ նոյնիսկ անոնք լաւ ընթացքի մէջ ըլլան, դուք հոն...

Պատրաստեց՝ ՇՈՂԻԿ ՏԷՐ ՂՈՒԿԱՍԵԱՆ Ըստ Միացեալ ազգերու կազմակերպութեան կողմէ ներկայացուած շատ լուրջ ուսումնասիրութեան մը` «Ուըրլտ հափինես ռիփորթ»-ի, աշխարհի ամէնէն երջանիկ երկիրը կը գտնուի Եւրոպայի մէջ, եւ հոն օդը շատ տաք չ՛ըներ: Կրնա՞ք կռահել, որ երկիրն է ան: Երբ մենք կը մտածենք «երջանկութեան երկրին» մասին, ընդհանրապէս կ՛երեւակայենք ճերմակ աւազով ծովափներ, արմաւենիներ եւ փիրուզագոյն ծով մը: Սակայն ասիկա ճիշդ չէ, ըստ աշխարհի...

Ակնարկ. Պայքարի Ձեւ Մը Ամէն որ պայքարի իր ձեւն ու ոճը ունի: Լիբանանեան կառավարութիւնն ալ, անշուշտ, իրը: Պայքար աղտոտութեան դէմ, պայքար արգիլուած հաճոյքներու դէմ եւ այլն... Բայց այս բոլորէն վեր` պայքար ծխախոտի դէմ: Հոս է, որ ձեւն ու ոճը կը մտնեն եւ այդ պայքարին կու տան իւրայատուկ նկարագիր եւ... շահաբեր արդիւնք: Բոլորն ալ գիտեն, թէ ծխախոտը գլխաւոր պատճառներէն մէկն է...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Ձեր կատարած ընտրութեան համար վստահ եւ ապահով պիտի ըլլաք: Ուրիշներուն կարծիքին կարեւորութիւն մի՛ տաք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ձեր բնաւորութեան վատ գիծերէն պէտք է հրաժարիք. անոնք կ՛ազդեն ձեր առողջութեան վրայ: Թէեւ քիչ մը դժուարութեանց պիտի հանդիպիք, սակայն պիտի յաղթահարէք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Հետաքրքրուեցէք ձեր ասպարէզէն դուրս ուրիշ գործերով: Որքան հետաքրքիր ըլլաք, այդքան...