Այլազան

Սփիւռքահայ Բարեկամներուն 1969-ին կը լրանայ Յովհաննէս Թումանեանի ծննդեան 100-ամեակը: Այդ առիթով Թումանեանի տուն-թանգարանը կը նախատեսէ կազմել բանաստեղծի գործերուն մատենագիտութիւնը եւ լոյս ընծայել «Թումանեանը համաշխարհային գրականութեան մէջ» խորագրով գիրք մը: Ուստի թանգարանը կը դիմէ սփիւռքահայ մեր բոլոր հայրենակիցներուն եւ կը խնդրէ օգնել այդ գործին, ուղարկել բանաստեղծի` արտասահմանի մէջ լոյս տեսած ստեղծագործութիւնները հայերէն եւ օտար լեզուներով, անոր մասին` ինչպէս առանձին գիրքերով, այնպէս...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Վճարումի եւ պարտքի հարց մը պիտի ունենաք, որմէ յաղթական դուրս պիտի գաք: Օրը պիտի օգնէ ձեզի յաջողելու: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Առանձնացէք, եթէ պէտք ունիք հանգիստի: Հեռու մնացէք խառնաշփոթ վայրերէ եւ երաժշտութիւն ունկնդրեցէք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Հանգստացէք` իրիկունը գտնելով ձեր մահճակալը, որ իրաւամբ պիտի հանդարտեցնէ ձեր յոգնած ջիղերը: Մեկուսացէք: ԽԵՑԳԵՏԻՆ (22 Յունիսէն...

Պատրաստեց՝ ՇՈՒՇԻԿ ՄԱՒԻՍԱԳԱԼԵԱՆ Մեր մկաններն ու երիկամները 73 առ հարիւր բաղկացած են ջուրէ, արիւնը` 83 առ հարիւր, թոքերը` 90 առ հարիւր, իսկ ուղեղը` 76 առ հարիւր: Մեր մարմինը ջուր կը կորսնցնէ մէզի եւ քրտինքի ճամբով. իսկ այդ պակասը ամբողջացնելու միակ եւ լաւագոյն միջոցը օրական միջին հաշուով 2 լիթր ջուր խմելն է: Մարմնի ջրազրկումը կը դրսեւորուի հետեւեալ ախտանշաններով. - 1 -...

«Ռոստոմ» Կոմիտէի Ճաշկերոյթ-Պարահանդէսը Հայաշէնի ՀՅԴ «Ռոստոմ» կոմիտէի կազմակերպած ճաշկերոյթ-պարահանդէսը տեղի ունեցաւ շաբաթ, 14 մայիս, երեկոյեան ժամը 9:00-ին, պանդոկ «Օմար Խայեամ»-ի շքեղ սրահին մէջ: Ներկայ եղան ՀՅԴ Հրուանդանի Կեդրոնական կոմիտէի ընկերները, Պուրճ Համուտի քաղաքապետ Յակոբ Աշճեան եւ հոծ թիւով ընկերներ ու համակիրներ: Կոմիտէի ներկայացուցիչ Միհրան Քիւրտօղլեան բարի գալուստ մաղթելէ ետք ներկաներուն, յայտնեց, թէ ճաշկերոյթ-պարահանդէսին կազմակերպումը կը նպատակադրէր նախ մէկտեղել կոմիտէի ընկեր...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Խնդիր մը լուծելու համար կը մտածէք մոգական հրաշքի մը մասին: Այս ձեւը լուծում մը չի նշանակեր, պէտք է ուրիշ ձեւ մը մտածել: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Այսօր ձեր լաւ օրերուն մէջը չէք, ափսո՜ս: Ջանացէք ձեր մտքէն ջնջել անիմաստ հարցերը, որպէսզի անհոգ մնաք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Եթէ մեծ աշխատանքներու պիտի ձեռնարկէք` աշխատանքի վերաբերեալ...

Հայկական Հարցը Միջազգային Բարոյականի Խնդիր Պուէնոս Այրեսի «Լա Փրենսա» թերթը իր 28 ապրիլի թիւին մէջ արձագանգ կ՛ըլլայ դասախօսութեան մը, որ տեղի ունեցած է արժանթինեան մայրաքաղաքի սրահներէն մէկուն մէջ` նախագահութեամբ տոքթ. Խոսէ Արսէի: Նախաձեռնութեամբ Արժանթինեւհայկական մշակութային հաստատութեան, Խուան  Անթոնիօ Սոլարի Միջնակարգ ուսմանց հաստատութեան մէկ սրահին մէջ դասախօսութիւն մը սարքեց «Միջազգային բարոյականի խնդիր մը, Հայկական հարցը» նիւթին շուրջ: Նախաձեռնող մարմինին նախագահը, տոքթ....

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Օրը խառնակ է: Ուրիշներու հետ յարաբերելու պահուն թիւրիմացութիւններ պիտի ունենաք, ինչ որ չէք սիրեր: Ստիպուած պիտի համակերպիք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Յոգնութիւնը պիտի աւելնայ: Հանգիստ ըրէք եւ լաւ քնացէք: Մէկ կողմ դրէք օրուան հոգերը: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Այսօր փոքրիկներու օրն է, ուրախացէք անոնց հետ, կատարեցէք անոնց պահանջները եւ տարէք զանոնք բացօթեայ վայրեր:...

Ակնարկ Բանաստեղծ Նախագահը Լիբանան երէկ արժանաւորապէս ընդունեց մեծարժէք հիւր մը` նորանկախ Սենեկալի իմաստուն նախագահը, որ շնորհիւ իր քաղաքական փորձառութեան եւ խոհեմ քաղաքականութեան, իր երկիրը դարձուցած է խաղաղութեան ովասիս մը փոթորկոտ Ափրիկէի արեւմտեան ծայրամասին վրայ, շրջապատուած անկայուն վարչակարգերու մտահոգիչ դրացնութեամբ: Լէոփոլտ Սենղոր ոչ արաբական Ափրիկէի առաջին նախագահն է, որ կ՛այցելէ Լիբանան, այն երկիրը, որուն համար բարոյական արժէքները վեր կը մնան թիւի...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Անշարժ կալուածներու վերաբերեալ աշխատանքի մը մէջ յարմար գործունէութիւն պիտի ունենաք եւ պիտի յաջողիք նիւթապէս: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Աշխատանքին մէջ անկարելին կատարելու ջանք մը ըրէք: Այս ձեւով օրը պիտի անցնի յաջող եւ շահաւէտ: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Առաջին քայլը դուք առէք անձի մը դիմելու համար: Ձեր զգացումները արտայայտեցէք, որպէսզի հանգստանաք: ԽԵՑԳԵՏԻՆ (22 Յունիսէն...

Իր ամուսնոյն` Արա Իսրապեանի մահուան 4-րդ տարելիցին առիթով` Տիկին Մատլեն Իսրապեան 100.000 լ. ո.

Նկարչական Կեանք  Հրայրի 9-րդ Ցուցահանդէսը Լիբանանահայ նկարիչ Հրայրի 9-րդ ցուցահանդէսին բացումը տեղի ունեցաւ երեքշաբթի, մայիս 10-ին, «Օթել Ֆենիսա»-ի կալըրիին մէջ: Գրած էինք, որ Հրայր բացառիկ յաջողութիւն ունեցած է միշտ: Նախորդ ցուցահանդէսներուն դրուած իր բոլոր նկարները գնահատուած ու գրեթէ ծախուած էին: Այս անգամ եւս ցուցադրութեան դրուած 28 նկարները ամբողջութեամբ ծախուեցան, մանաւա՛նդ` առաւել գնահատումով: Ամէն օր հոծ թիւով արուեստասէրներ կ՛այցելեն ու իրենց...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Պէտք է հասկցնել փոքրերուն, որ աւանդութիւնը  սխալ բան մը չէ, պէտք է բացատրել անոր իմաստը եւ օգտագործել կեանքի ընթացքին: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ժամանցները ի պատուի են, մանաւանդ որ եղանակը հաճելի է: Ուշադիր եղէք միայն, թէ ինչպէ՛ս պիտի դասաւորեէք ձեր դուրսի կեանքը: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Երկուշաբթիները ընդհանրապէս դժուար կ՛անցնին, եթէ նոյնիսկ թեթեւ...

Պատրաստեց՝ ՇՈՂԻԿ ՏԷՐ ՂՈՒԿԱՍԵԱՆ Պատուհանը բաց, աչքերդ դէպի երկինք ուղղէ եւ ամպերը ուսումնասիրէ: Դուն որքան կեդրոնանաս, ականջ դնես, պիտի չլսես տեղափոխուելու ընթացքին անոնց յառաջացուցած ձայնը: Սակայն փիղերը ունին այս արտակարգ կարողութիւնը: Ամպերուն Մէջ Ձայնե՞ր Իրականութեան մէջ շատ ճիշդ չէ խօսիլ «ձայնի» մասին ամպերուն շարժումին պարագային: Այս «ձայները» շատ ցած եւ թաւ թրթռացումներ են (ինֆրասաունտ, ենթաձայն), որոնք մարդկային ականջը չի կրնար...

Խմբագրական Քաղաքական Աքթը Մեր այսօրուան թիւով կը հրատարակենք ամբողջական պատճէնը այն յուշագրին, զոր Հայաստանի Հանրապետութեան պատուիրակութիւնը, մարտ 17-ին հանգամանօրէն յանձնեց Միացեալ ազգերու կազմակերպութեան ընդհանուր քարտուղարութեան Քաղաքական գրասենեակի պետին, հայ ժողովուրդին անունով եւ Հայ դատին արդար լուծում մը գտնելու ակնկալութեամբ: Վերջին տասնամեակներու մեր տարեգրութեանց մէջ, միջազգային կազմակերպութեան մը խողովակով, առաջին անգամ է, որ քաղաքական աքթ մը կը գործուի հայութեան անունով: Փաստական...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Ուշադիր եղէք տնային արկածներէն, հեռու մնացէք ձեռային աշխատանքներէն, ինչպէս նաեւ` պարտէզի մէջ աշխատելէ: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ձեր կեանքին մէջ քիչ մը վիպային տրամադրութիւն ստեղծեցէք: Մի՛ վախնաք հինէն կիրարկուած խաղերը որդեգրելու: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Ձեր տրամադրութիւնը պիտի խանգարուի անիմաստ հարցերով: Հեռու մնացէք շատախօս անձերէ, որպէսզի զուր տեղ չխանգարուիք: ԽԵՑԳԵՏԻՆ (22 Յունիսէն 23...

Մեր Մամուլը Արմենիա Նոր Ուժերու Պէտք Ունինք Հայ տաղանդը փայլեցաւ մտաւորական բազմաթիւ մարզերու մէջ: Ունինք ճարտարապետներ, իրաւաբաններ, բժիշկներ եւ ընկերային գիտութեանց վկայականով զինուած համալսարանականներ ամէն կողմ: Չունինք, սակայն, լրագրական բարձր խաւերու կապուած որակեալ դէմքեր: Հրապարակագրութեան պէս եւ աւելի չունինք նաեւ զուտ գրականութեամբ զբաղող երիտասարդ անուններ: Չենք կարծեր, որ ամէն ասպարէզի մէջ ընդունակ ուժեր հասցնող հայութեան կը պակսի գրական հակումներով սերունդ:...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Կը փափաքիք շաբաթավերջին մարզանք կատարել, բայց մարզանքին ո՞ր ձեւը պիտի ընտրէք: Կատարեցէք ձեր նախասիրածը: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Օրը յարմար չէ ընտանեկան հարցերը կարգադրելու: Կարելի եղած չափով լաւագոյն ձեւը նախընտրեցէք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Երեխաներուն հետ ջանացէք յարմարիլ` ըստ անոնց փափաքին: Օրը ունի նոր աշխատանքներ, յարմարեցէք զանոնք իրագործելու: ԽԵՑԳԵՏԻՆ (22 Յունիսէն 23 Յուլիս)...

Պատրաստեց՝ ՇՈՒՇԻԿ ՄԱՒԻՍԱԳԱԼԵԱՆ Զրկանք կրել, հոգս են տարել այս ձեռքերը Ծով լռութեամբ, Համբերութեամբ... Պ. Սեւակ   Մայրս փոքրիկ, մայրս խեղճ, Մայրս մի մայր հասարակ, Մայրս այս մայր երկրի մէջ, Արեւի դէմ մի ճրագ: Յ. Շիրազ   Ա՜խ քո տեսքին, անուշ լեզուին Կարօտել եմ, մայրի՛կ ջան. Երնէ՜կ, երնէ՜կ, երազ լինեմ, Թըռնիմ մօտդ, մայրի՜կ ջան... Ա. Իսահակեան   Դու իմ միակն էիր,...

Խմբագրական Ժողովուրդի Հարազատ Զաւակը (Վրթանէս Փափազեանի Ծննդեան 100-Ամեակին Առիթով) Պատկերացուցէք պահ մը 1890-ական թուականներու հայ կեանքը: Այդ կեանքին առանցքը կազմող Արեւմտեան Հայաստանը: Թրքական արիւնոտ բռնապետութիւնը: Հայ գիւղացիութեան եղերական ճակատագիրը: Յեղափոխական տարերային խմորումները: Հայ ժողովուրդի մահու եւ կենաց գօտեմարտը իր դարաւոր ոսոխին դէմ: Երկունքի մէջ է հայ կեանքը: Վերահաս փոթորիկներու, անհաւասար մաքառումներու, յոյսի ու յուսախաբութեան, արիւնոտ նախճիրներու եւ ազատութեան մօտալուտ արշալոյսներու հեռանկարները...