Անդրադարձ

ՍԱԼԲԻ ՔԻՒՐՔՃԵԱՆ-ԹԱՇՃԵԱՆ - Ժամը 10։00-ն է. դու ո՞րտեղ ես. ասել ենք, որ մենք 10։30 այնտեղ կը լինենք… Բարեկամուհիս հեռաձայնով կը յայտնէ իր մտահոգութիւնը, որ յանկարծ ժամադրութիւնը մոռցած կամ այլ ուղղութեամբ գացած չըլլամ։ - Արդէն ես քեզ կը տեսնեմ. քսան հաշուէ, եւ ես մօտդ կ'ըլլամ։ Գտանք զիրար ու մտանք գրադարան, ուր մանկամարդ կին մը կը սպասէր մեզի։ Արուեստի հանդէպ իւրայատուկ սիրով...

ՔՐԻՍՏ ԻՍԿԷՆՏԷՐԵԱՆ Իսկապէս զարմացած եմ. զարմացած եմ, որ դեռ կան ժողովուրդներ, երկիրներ, այսպէս կոչուած պատասխանատու մարմիններ ու անձեր, որոնք տակաւին չեն ճանչցած ու չեն ճանչնար թուրքն ու Թուրքիա կոչուած ապօրինի տարածքը. աւելին՝ չեն ուզեր ճանչնալ զանոնք, առաւել եւս՝ անոնց արիւնախանձ եղբայրները՝ ազերի կոչուած լկտիները։ Կը զարմանամ, երբ անոնք կը զարմանան: Միջազգային բեմ, թատերական կտոր, տաղանդաւոր վարպետներ։ Համաշխարհային մտահոգութիւն դարձած է...

ԵՐԱՆ ԳՈՒՅՈՒՄՃԵԱՆ Չորեքշաբթի, 15 Յուլիս 2020, կ. ե. Ժամը 6:30-ին տեղի ունեցաւ Կիպրոսի Նարեկ վարժարաններու (Նիկոսիոյ, Լառնագայի եւ Լիմասոլի) 2019-2020 ուսումնական տարեշրջանի ամավերջի հանդէսը, հովանաւորութեամբ Կիպրոսի հայոց Թեմի Կաթ. Փոխ. Տէր Խորէն Արք. Տողրամաճեանի եւ նախագահութեամբ կիպրահայ համայնքի Պետական Ներկ. Տիար Վարդգէս Մահտեսեանի՝ Նիկոսիոյ Նարեկի ամփիթատրոնին մէջ: Ներկայ էին նաեւ կրթական նախարարը եւ բարձրաստիճան պետական հիւրեր, ինչպէս նաեւ՝ վարժարաններու Հոգաբարձութեան...

ԱՆԱՀԻՏ ԹՈՐՈՍԵԱՆ-ՊԱԼԵԱՆ     Մայրիներու տուն Լիբանան, Իմ ժողովուրդը գաղթական, Դէմ դրած թուրքին մարդասպան Քեզ մօտ գտաւ ապաստան: Դուն տուն եղար ասպնջական, Անտէր հային ոտաբոպիկ, Որ թողած էր հայրենական Կանաչ դաշտեր, կապոյտ երկինք: Որբանոցին մէջ թրքական, Այնթուրա էր... Մահ ու զրկանք... Ծեծ... Թրքացում... Ահ... Տառապանք... Բաներ էին սովորական, Որոնց յաղթեց պայքարի կամքն, Անխախտ կորովն ու աշխատանք: Ոտքի կեցաւ Հայը կրկին, Ի...

Ս. ՄԱՀՍԷՐԷՃԵԱՆ Շաբաթ մը առաջ, 12 Յուլիսին, Հայաստանի հիւսիս-արեւելան գօտիին՝ Տաւուշի սահմանին ուղղութեամբ ազերիական թափանցումի փորձը բարեբախտաբար չունեցաւ 2016-ի Ապրիլեան պատերազմին տարածքն ու հետեւանքները, թէեւ կարելի չէ անտեսել, որ վաղը-միւս օր նման փորձեր կրնան կրկնուիլ Տաւուշի դէմ կամ այլուր, նոյնինքն Արցախի դէմ: Ազրպէյճան չէ հրաժարած ռազմատենչ թմբկահարումը: Մենք ու մեզի պէս դիտողներ Պաքուի այս ու նման փորձերը կը նկատեն արկածախնդրական,...

ՅԱՐՈՒԹ ՉԷՔԻՃԵԱՆ Ռոյթըրզ լրատու գործակալութեան առեւտրական էջին մէջ, Մարկարիթա Անթիծէ, 18 յուլիս 2020-ին, Պաքուէն վերոնշեալ խորագիրով լրատուութիւնը հաղորդած է, որուն թարգմանութիւնը, ապա մեկնաբանութիւնը ստորեւ (1): «Ազրպէյճան շաբաթ օր (18 յուլիս) նախազգուշացուց դէպի Եւրոպական շուկաները իր քարիւղի եւ կազի մատակարարումին հաւանական վտանգին մասին, Հայաստանի հետ սահմանին ռազմական գործողութիւններու բռնկումին պատճառով: Ազրպէյճանական «Սոքար» մակնիշով վառելանիւթի կայան Պեռնի մէջ, Զուիցերիա: «Ազերի պետական ուժանիւթի...

ԺԻՐԱՅՐ ԴԱՆԻԷԼԵԱՆ 1966 թուականի Յունուարին, Կիլիկիոյ կաթողիկոսութեան «Հասկ» պաշտօնական ամսագիրը «Գէորգ Մելիտինեցի Գրական Մրցանակ» խորագիրին տակ կը ծանուցանէր հետեւեալը. «Հիւսիսային Ամերիկայի հայ պատուական ազգայիններէն տիար Գէորգ Թօփալեան (գրական անունով՝ Գ. Մելիտինեցի) եւ իր կինը՝ ազնուափայլ տիկին Նարդուհի, հաստատած են գրական մրցանակ մը հետեւեալ տրամադրութիւններով եւ առաջադրութիւններով» (տե՛ս «Հասկ», 1966, էջ 25): Վերեւի արձանագրութեան կը հետեւի 20 յօդուածներէ բաղկացած կանոնագիր-ծրագիր մը,...

ԳԱՅԻԱՆԷ ՄԱԾՈՒՆԵԱՆ 1999-ի շրջանաւարտ Հաճելի էր անցեալ շաբաթներուն ընթացքին կարդալ Ճեմարանի մասին տարբեր սերունդներու շրջանաւարտներուն յուշերը եւ յարգանքի բոլոր տուրքերը, որոնք կ'ուղղուէին անցեալին մէջ անշարժացած եւ պատուանդանի վրայ դրուած ուսուցիչներու հասցէին: Իւրաքանչիւր յօդուածի հետ կը փորձէի մտովին նոյն բանը ընել: Այցելել յիշողութեանս դարանները եւ Ճեմարանի տարբեր շէնքերուն, տարբեր դասարաններուն եւ հոն անցուցած 16 տարիներուս մէջ գտնել առանձնակի ուշադրութեան արժանի դէպքերն...

Ս. ՆՇԱՆԱԿԱՆ Տերեւաթափը վաղուց սկսած է արդէն, եւ այսօր 1920-ական թուականներու սերունդին վերջին տերեւներն ալ կը յանձնուին կեանքի դաժան իրականութեան: Այդ սերունդին ներկայացուցիչներէն մէկն էր Անահիտ Բագրատունին, որ քառասուն օր առաջ յանձնուեցաւ հողին` կեանքի պարտաւորութիւնները կատարած մարդու գոհունակութեամբ եւ ցմրուր խմած ըլլալով իր ժամանակներու բոլոր դժուարութիւնները: Ծնած էր 1927-ին, Պէյրութի մէջ` տիգրանակերտցի Միհրան եւ Նուարդ Խանճեան ամոլէն, երկուքն ալ` Ցեղասպանութենէն...

ՄԱՐԳՐԻՏ ԱԶԱՏԵԱՆ Աշխարհի երեսին կան մարդիկ, որոնք իրենց կեանքին ընթացքին գործերով, վարուելակերպով եւ մտածելակերպով կ՛արտացոլացնեն աներեւոյթ հոգիին աստուածատուր շնորհները... Անահիտ Խանճեան-Բագրատունի այն կին-մարդերէն էր, որ աշխարհիկ կեանքը ապրեցաւ բարի վարքով: Աստուածավախ, հայրենասէր, մարդասէր ու ծառայասէր հայ մայրիկ մըն էր, օժտուած` շնորհալի ու եզակի յատկանիշներով: «Մամա Անահիտ», «ընկերուհի Անահիտ»` այդպէս ճանչցուած էր տիգրանակերտցի ազնուական ոգի ունեցող հայ կինը: «Ընկերուհի» կամ «մայր»...

ՅԱՐՈՒԹ ՉԷՔԻՃԵԱՆ Մինչ 16 յուլիս 2020-ին ազերիները Հայաստանի խաղաղ բնակիչները կը ռմբակոծէին, Լոս Անճելոսի «Ֆոքս11» հեռատեսիլի կայանի «Բարի օր» յայտագիրի  խօսնակ Վանեսա Պորճ ներկայացուց Հայաստանի գիտնականներուն կողմէ պատրաստուած Ռոպին մարդամեքենան, որ յաջողութեամբ կ՛օգտագործուի Լոս Անճելոսի համալսարանի մանկական հիւանդանոցին մէջ: Ստորեւ կը թարգմանեմ լրատուութիւնը (1), (դիտել տեսերիզը): Հիւանդանոցի մանուկները Ռոպինին շուրջ «Նոր պաշտօնեայ մը կայ «ԵուՍիԷլԷյ»-ի Մաթթել մանկական հիւանդանոցին մէջ: Ռոպինը...

ՎԱՐԱՆԴ ՎԱՐԴԱՊԵՏԵԱՆ Լաւ ուսուցիչ մը կը բացատրէ Շատ լաւ ուսուցիչ մը կը խանդավառէ Բացառիկ ուսուցիչ մը կը ներշնչէ Իսկ Տիկին Գարմէնը կեանք կը փոխէ Բոլորիս մէկ հատիկ աննման մեր Սիրելի Տիկին Գարմէն. Ամէն մէկս սնուցանած իր զաւկին նման առաջին օրէն. Երազային ճանապարհը սկսած 1953 թուին, Երբ տակաւին լուսնի վրայ մարդու ոտքի հետքեր իսկ չկային: Կը ներկայացնես ամէն բան, որ աշխարհի...

Երէկ Հայաստանի Հանրապետութեան սփիւռքի գործերու գլխաւոր յանձնակատար Զարեհ Սինանեան սփիւռքահայութեան յղեց հետեւեալ ուղերձը՝ 12 յուլիսէն ի վեր Հայաստան-Ազրպէյճան սահմանին վրայ Ազրպէյճանի նախաձեռնած զինուորական գործողութիւններուն եւ ներթափանցման փորձերուն կապակցաբար: «Սիրելի՛ հայրենակիցներ, Յուլիսի 12-ի կէսօրից ի վեր ազրպէյճանական զինուած ուժերը, խախտելով հրադադարը, ձեռնարկել են մի շարք ռազմական լայնածաւալ գործողութիւններ Հայաստանի Հանրապետութեան Տաւուշի մարզի ուղղութեամբ: Գործողութիւնները ցայսօր ուղեկցւում են դէպի հայկական դիրքեր ներթափանցման...

ՌՈԶԱ ՅՈՎՀԱՆՆԻՍԵԱՆ Հայ-ադրբեջանական կոնֆլիկտի (հակամարտութեան- Խմբ.) ֆոնին պէտք է աւելի լուրջ վերաբերուել Թուրքիայի այս անգամուայ յայտարարութիւններին, քանի որ դրանք հերթապահ քարոզչական յայտարարութիւններ չեն։ Եւ Թուրքիայից բխող տեսական սպառնալիքները կարող են վերածուել իրական սպառնալիքների։ Lragir.am-ի հետ զրոյցում այս մասին ասաց թուրքագէտ Ռուբէն Մելքոնեանը։ «Նախ պէտք է փաստենք, որ հայ-ադրբեջանական կոնֆլիկիտի հետ կապուած Թուրքիայի վերջին ակտիւացումը (աշխոյժացում- Խմբ.) բաւական ցցուն է եւ...

«Մէկ ազգ երկու պետութիւն» առաջադրանքին ընդառաջ Պաքուի եւ Անգարայի վարիչներուն կատարած յայտարարութիւններուն մէջ ռազմավարական մօտեցումի առումով առանցքային զուգահեռները ակներեւ են: Ալիեւի համար ազրպէյճանցի ժողովուրդը յոգնած է ղարաբաղեան տագնապի լուծման շուրջ անիմաստ բանակցութիւններէն, եւ միջնորդները ատիկա պէտք է հասկնան: «Ազրպէյճանցի ժողովուրդը յոգնած է այս անիմաստ բանակցութիւններէն: Այդ իսկ պատճառով, բոլոր անոնք, որոնք այս օրերուն իրենց միջնորդական առաջարկները կը կատարեն, թող մտածեն...

ԱՐԱՄ Ա. ԿԱԹՈՂԻԿՈՍ Կարելի չէ՛ այլեւս լուռ մնալ, երբ համաճարակին ստեղծած տնտեսական տագնապին պատճառով, գործատէրեր ո՛չ միայն իրենց պաշտօնեաներուն եկամուտին նուազագոյն բաժինը կը զլանան տալ, այլ նաեւ սկսած են դադրեցնել անոնց ընկերային ապահովագրութիւնը, գործէ արձակել եւ նո՛յնիսկ չվճարել անոնց կենսաթոշակը: Համաճարակի ու տնտեսական տագնապի առաջին շրջանին լուռ մնացինք այն սպասումով, որ ոմանք, մեկնելով բարոյական սկզբունքներէ, մարդասիրական ոգիէ ու ազգային արժէքներէ,...

ՎԱՀԱԳՆ ԳԱՐԱԳԱՇԵԱՆ ՀՅ Դաշնակցութիւնը, հաւատարիմ իր գաղափարաբանութեան, իր բոլոր ուժերով կը նուիրուի բովանդակ հայ ազգի քաղաքական, տնտեսական, ընկերային եւ մշակութային շահերու պաշտպանութեան ԾՐԱԳԻՐ ՀԱՅ ՅԵՂԱՓՈԽԱԿԱՆ ԴԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ Յուլիս 9-ին, իր բարոյական պատասխանատուութեան կանչին ականջալուր, քանատահայութիւնը աներկբայօրէն մասնակից դարձաւ Լիբանանի հայութեան զօրակցելու նուիրահաւաքին։ Քանատայի համայնքի կազմաւորումէն ի վեր, Դաշնակցութեան գործունէութեան ժամանակագրութիւնը հատած է մէկ դարու սահմանագիծը։ Հայ յեղափոխական դաշնակցութեան կառոյցի գործօն դերակատարութիւնը...

ՎԱՀՐԱՄ ԷՄՄԻԵԱՆ «Ազրպէյճանցի ժողովուրդը յոգնած է այս անիմաստ բանակցութիւններէն: Այդ իսկ պատճառով, բոլոր անոնք, որոնք այս օրերուն իրենց միջնորդական առաջարկները կը կատարեն, թող մտածեն այս մասին, ազրպէյճանցի ժողովուրդի համբերութիւնը անսահման չէ», յայտարարեց Ազրպէյճանի նախագահ Իլհամ Ալիեւ: Հեգնական է, որ Պաքուի բռնատէրը կը խօսի ազրպէյճանցի ժողովուրդին անունով: Միւս կողմէ, նաեւ կը խոստովանի, թէ վերջին քանի մը օրուան ընթացքին Պաքուի Շեհիտներու ծառուղիին...

ԿԱՐՕ ԱՂԱԶԱՐԵԱՆ «Զոհի՛ նման չընկան նրանք: Ընկան նրանք իբրեւ մարտի՛կ, Որ փուլ չգայ էլ ապարանք, Խաղաղ մնայ ամէն երդիք...»: ՊԱՐՈՅՐ ՍԵՒԱԿ Համաշխարհային առումով քանի մը ամիսներէ ի վեր տարբեր անցուդարձերէ անմասն պէտք չէ մնայ նաեւ կարծէք հայ ժողովուրդը: Իրերայաջորդ դէպքեր, ինչպէս` «Քորոնա» համավարակը, տնտեսական տագնապ - պատերազմը, Հայաստանի սահմանային խախտումները արդէն բաւական հարցերու դէմ յանդիման դրած են հայրենի մեր ժողովուրդը:...

ՄԱԿԱՐ ի Գաղիա Վերջապէս ամառ է: Էլպիս եւ Արմենակ աւելի յաճախ կու գան եւ դարման կը բերեն ձանձրախտին: Կը բերեն նաեւ Ս. Լուդովիկոս կղզիի պաղպաղակը:           Թզենիի խոշոր տերեւներու ստուերին, առանց դիմակի նստած, կը զրուցենք:           Արմենակ զարմացած դիտեց լոլիկի տունկերուն դեղին ծաղիկները:           Էլպիս եւ Մակարուհի պաղպաղակ եւ ընկոյզով ու միրգերով պատրաստուած կարկանդակ բերին՝ շարունակելով իրենց զրոյցը մօտալուտ զեղչ-վաճառքի...