Այլազան

Նազարէթ Գէորգեանի մահուան առիթով` Տէր եւ տիկին մեթր Վարդգէս եւ Իզապել Շամլեան (Քանատա) 300.000 լ. ո. Յարութիւն Սարգիս Տէր Թորոսեանի մահուան առիթով` Տէր եւ տիկին Սեդրակ Պալեան 100.000 լ. ո. Տիար Վահէ Տէր Թորոսեան 100.000 լ. ո. Տէր եւ տիկին Հրայր Տէր Թորոսեան 100.000 լ. ո. Արշակ Թալուզեանի մահուան առիթով` Տէր եւ տիկին Արթիւր Գունտաքճեան 100$

Լուրեր Խարբերդէն Էլմաս  Մկրտիչեան, Խարբերդի Դատեմ գիւղէն, հարազատները տեսնելու բաղձանքով վերջերս այցելեց իր ծննդավայրը: Շատերու պէս ես ալ փափաքեցայ ունենալ տիկնոջ տպաւորութիւնները այս երբեմնի հայահոծ եւ հայաբոյր բնավայրի ներկայ վիճակին մասին: Ստորեւ կը ներկայացնեմ տիկնոջ տպաւորութիւնները: «Սեպտեմբեր 17-ին ճամբայ կ՛ելլեմ դէպի Պէյրութ եւ հոնկէ անմիջապէս կը մեկնիմ Ատանա: Հաղորդակցութեան անբաւարար միջոցներուն պատճառով կը հարկադրուիմ երկու օր հոն մնալ: Աչքի զարնող...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Ձեր աշխատանքէն առաջ կամ վերջ ժամանակ տրամադրեցէք մարզանք ընելու, ինչ որ կը բարձրացնէ ձեր տրամադրութիւնը: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Շատ գովասանքներ մի՛ ակնկալէք, անոնք բնաւ կարեւոր չեն: Կարեւորը ձեր շուրջիններուն ձեր վրայ ունեցած վստահութիւնն է: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Դուք ձեզ գեղեցկացուցէք, պիտի չկարենաք երեւակայել, որ մարդ ինչպէս կը փոխուի այս ձեւով,  երբ...

Պատրաստեց՝ ՇՈՂԻԿ ՏԷՐ ՂՈՒԿԱՍԵԱՆ Պաղ շրջաններու մէջ ապրող ժողովուրդները բաշխուած են ընդարձակ տարածութիւններու վրայ: Անոնք բոլորը նոյն ծագումը չունին, բոլորը նոյն լեզուն չեն խօսիր, նոյն ձեւով չեն ապրիր, սակայն անոնք երբեմն ունին նոյնանման սովորութիւններ: Ծանօթանանք քանի մը ժողովուրդներու: Ինուիթները Ո՞վ Են Անոնք Ժամանակին անոնց կը կոչէին «էսքիմօ», սակայն ինուիթները չեն սիրեր այս բառը, որ իրենց լեզուին մաս չի կազմեր: Անոնք...

Հայ Ժողովուրդի Հաւատարիմ Բարեկամ Հարոլտ Պաքսթըն Անգլիացի մեծանուն հայասէր Հարոլտ Պաքսթըն եպիսկոպոս, որուն ամբողջ կեանքը նուիրում մը եղած է մարդկութեան բարիքին, համալսարանական իր ուսումը ստացած է Քեմպրիճի մէջ: Անկլիքան եկեղեցւոյ հոգեւորական, հովուական, հասարակական ու կրթական պաշտօններ վարած է Անգլիոյ, Կիպրոսի, Ճիպրալթարի եւ Անդրկովկասի մէջ, որոնց համար արժանացած է շքանշաններու: 1913-ին, Թուրքիոյ վարած հակահայ քաղաքականութեան շուրջ առարկայական տուեալներ ձեռք բերելու համար,...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Ձեր նախասիրութիւնը պիտի ազդէ ձեզի մօտիկ անձի մը վրայ: Նկատի առէք այս պարագան եւ ըստ այնմ վարուեցէք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Օրուան թերթը կարդալով` շատ տեղեկութիւններ պիտի ունենաք: Գիրքերը կը հարստացնեն ձեր օրը եւ ձեր գիտելիքները: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Դասաւորեցէք ձեր պաշտօնական թուղթերը: Եթէ վաւերաթուղթ մը կորսնցնէք, հետեւանքը շատ դժուար պիտի ըլլայ...

Իր դստեր` Թագուհի Պագալեանի մահուան Ա. տարելիցին առիթով` Տիկին Ալիս Պագալեան 300.000 լ. ո.

«Բագին»-ի Զրոյցները Ե. Զրոյց Շաբաթ, 22 յունուարին տեղի ունեցաւ «Բագին»-ի Ե. զրոյցը, խմբագրատան սրահին մէջ: Նիւթն էր` «ԵՈՒՆԵՍՔՕ-ի մտածումները թատրոնի մասին»: Զեկուցաբեր` տոքթ. Բաբգէն Փափազեան: Զեկուցաբերը նախ ծանօթութիւններ տուաւ ԵՈՒՆԵՍՔՕ-ի կեանքին, գրական նախափորձերուն եւ թատերական գրականութեան նուիրուելու անոր պատճառներուն մասին եւ, բուն նիւթին անցնելէ առաջ, ներկայացուց անոր գործերէն երկուքին` «Ճաղատ երգչուհին» եւ «Աթոռները» թատերախաղերուն բովանդակութիւնը եւ ընդգծեց յառաջապահ թատերագրին ձգտումը,...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Ձեր բարեկամներէն մեծ օգնութիւն պիտի ստանաք: Աշխատանքի մէջ համաձայն պիտի գտնուիք ձեր գործակիցներուն հետ եւ պիտի գնահատուիք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Այս ամիս աշխատանքին մէջ մօտեցէք կարիճ աստղ ունեցող մարդոց, սիրոյ մէջ կշիռքը ձեզի հաճելի պիտի թուի, իսկ ձեր առօրեայ կեանքին մէջ ձեր նկարագիրը կը յարմարի բոլորին: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Դուք բնաւորութեամբ...

Պատրաստեց՝ ՇՈՒՇԻԿ ՄԱՒԻՍԱԳԱԼԵԱՆ Ձեր երեխային դպրոցական արդիւնքները յստակօրէն նահանջա՞ծ են, անոր վրայ ճնշում բանեցնելը բանի չի ծառայեր: Ահաւասիկ քանի մը թելադրանք` անոր նեցուկ կանգնելու, խթանելու, որպէսզի քիչ-քիչ յաղթահարէ դժուարութիւնները: Վստահաբար կ՛ուզէք, որ ձեր զաւակը յաջողակ աշակերտ ըլլայ եւ, ինչո՞ւ չէ, օրին մէկը դառնայ բժիշկ, ճարտարապետ կամ դասախօս... Բայց դժբախտաբար բոլոր երեխաները ի վիճակի չեն իրենց ծնողներուն փափաքները իրականացնելու, եւ ասիկա...

Հաղորդագրութիւն Գարեգին Եպիսկոպոս Քոթայամի (Հարաւային Հնդկաստան) Մէջ Հնդկաստանի Ասորի ուղղափառ եկեղեցւոյ հոգեւոր պետ Պասիլիոս-Եւգինիոս կաթողիկոսէն Ս. Աթոռիս վեհափառ հայրապետ նորին Խորէն Ա. կաթողիկոսին ուղղուած հրաւէրին ի պատասխան, 23 դեկտեմբեր 1965-ին օդի ճամբով Քոթայամ մեկնեցաւ դպրեվանքիս տեսուչ Գարեգին եպս. Սարգիսեան` իբրեւ վեհափառ հայրապետին ներկայացուցիչը մասնակցելու համար Հնդիկ-Ասորի ուղղափառ եկեղեցւոյ Քոթայամի դպրեվանքի հիմնադրութեան 150-ամեակի յոբելենական հանդիսութեանց: Գարեգին սրբազան իրեն հետ կը տանէր...

Սկաուտական Երդման Արարողութիւն Եւ Աստիճանի Տուչութիւն Կիրակի, 23 հոկտեմբեր 1966, կէսօրէ ետք ժամը 4:00-ին, Էշրեֆիէի «Ազատամարտ» ակումբին մէջ տեղի ունեցաւ սկաուտական երդման արարողութիւն եւ աստիճաններու տուչութիւն: Ակումբին մէջ Էշրեֆիէի սկաուտներն ու արծուիկները ունին մասնաւոր սենեակ մը, որ յատկապէս կահաւորուած էր եւ այս ձեռնարկը ձեւով մը նաեւ բացումն էր սկաուտական անկիւնին: Ներկայ էին Ս. Յակոբ եկեղեցւոյ հովիւ Վարդան քհնյ. Առաքելեան, ՀՄԸՄ-ի Շրջանային...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Այս օրերուն յաւելեալ աշխատանք ունիք կատարելիք: Պայմանները քաջալերական չեն, բայց պիտի ստիպուիք աշխատելու առանց ախորժակի: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ամիսը շատ լաւ է շահաբեր աշխատանք մը ունենալու համար: Անհոգ պիտի ըլլաք եւ պիտի կարենաք քանի մը բարեկամներով ճամբորդել: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Աշխատանքի նոր յաջողութիւն մը, նոր ծանօթացում մը, կամ կարելիութիւնը պիտի ունենաք...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Ձեզմէ հեռացնելու համար յոգնութիւնը` դիմեցէք մարզանքի ձեւերու: Այս ձեւով ձեր մարմնական առողջութիւնը տեւական պիտի ըլլայ: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ամսուան վերջին օրերուն շատ ծախսեր պիտի կատարէք, ուշադիր եղէք, որ ձեր պիւտճէն չխախտի: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Քիչ մը ստուերի մէջ եւ դաւաճանուած պիտի զգաք, ձեր շուրջը ուրիշներ պիտի ունենան աւելի հանգիստ կեանք մը:...

Պաշտօնական Զեկոյց Եղեռնի 50-Ամեակի Կեդրոնական Յանձնախումբի Եղեռնի 50-ամեակի ոգեկոչական, ազգային թէ յարաբերական ծանօթ գործունէութեանց իբրեւ բնական շարունակութիւն` Կեդրոնական յանձնախումբս վերջին քանի մը ամիսներուն իրագործած է եւ պիտի իրագործէ կարգ մը նոր նախաձեռնութիւններ, որոնք թէեւ տեղի կ՛ունենան անաղմուկ, սակայն սերտ կապ ունին հայութեան արդար Դատի ծանօթացման ու արծարծումի աշխատանքին հետ: Կ՛ուզենք ապահովութիւն ընծայել ամերիկահայութեան, ու առհասարակ` բովանդակ հայութեան, թէ 1965-ով չենք...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Աշխատանքի մէջ նոր ուղղութիւն մը պիտի որդեգրէք, որ հետաքրքրական է: Սիրոյ մէջ ձեր յարաբերութիւնը ջերմ պիտի ըլլայ: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Բանակցելու համար հարցի մը շուրջ, պիտի ունենաք կարծիքի տարբերութիւն. հարցը պէտք է լուծէք, որպէսզի ձեր խօսքը ընդունուի: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Եթէ ընտանի անասուն կը պահէք, ուշադիր եղէք անոնց առողջութեան, որպէսզի հարց...

Յիշատակի Հանդէս, Նուիրուած` Յովհաննէս Վրդ. Մըսըրեանի Յովհաննէս վրդ. Մըսըրեանի յիշատակին նուիրուած հանդէսը, նախագահութեամբ լիբանանահայ թեմի երեք համայնքներու հոգեւոր պետերուն եւ նախաձեռնութեամբ «Սեն Ժոզեֆ» համալսարանի հայագիտութեան ամպիոնի շրջանաւարտներուն, արժանավայել շուքով տեղի ունեցաւ կիրակի, 23 յունուար 1966, կէսօրէ առաջ ժամը 11:00-ին, «Սեն Ժոզեֆ» համալսարանի հանդիսասրահին մէջ: Ներկայ էին` Իգնատիոս-Պետրոս ԺԶ. Պաթանեան պատրիարք, լիբանանահայոց առաջնորդ Տաճատ արքեպիսկոպոս, վերապատուելի Ա. Հատիտեան, եպիսկոպոսներ, վարդապետներ եւ...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Ուշադիր եղէք, ձեր հարցերը ուրիշներուն մի՛ ներկայացնէք, որպէսզի չմերժուիք: Ձեզի պիտի առաջարկեն կնճռոտ հարցեր: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ձեր ստամոքսը խանգարուած է, որովհետեւ կրիփ էք կամ` անհանգիստ, ուշադիր եղէք ձեր ճաշերուն, գրգռիչ ուտելիքներ մի՛ ուտէք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Փոքր պահեցողութիւն մը բնաւ չի վնասեր ոեւէ մէկուն: Տօնական օրերէն ետք թեթեւ ուտելիքներ սպառեցէք:...

Պատրաստեց՝ ՇՈՂԻԿ ՏԷՐ ՂՈՒԿԱՍԵԱՆ Ցուրտին դէմ պայքարիլը կը յոգնեցնէ, եւ երբ մենք կը յոգնինք, մեր մարմինը աւելի անպաշտպան կը դառնայ: Առաւել, ձմրան մենք յաճախ կը հանդիպինք անձերու, որոնք արդէն հարբուխ են եւ անոնք կրնան մեզ վարակել` մեզի փոխանցելով հարբուխի 200 ժահրերէն մէկը: Օդին մէջ արձակուած անտեսանելի կաթիլներէն, իրարու դպնալով... մենք կրնանք նաեւ հարբուխ ըլլալ: * * * Երբ մենք հարբուխ...