Այլազան

Նշանաւոր Հայեր Ամերիկայի Մէջ Հայ Մը Իր Հայրենիքին Մանրանկարը Կը Պատրաստէ 64 տարու հայ մը, որ Ամերիկա գացած է 41 տարի առաջ, ներկայիս կ՛օգտագործէ իր հանգստեան թանկագին ժամերը իր հայրենիքին սրբազան մասունքներու մանրանկարները կառուցելով իր պարտէզին մէջ: 1950-էն ի վեր, բնիկ վանեցի Ենովք Տէր Յակոբեան իր ժամանակը տրամադրած է յաւիտենականութեան յանձնելու հայ քրիստոնեայ եկեղեցիի ճարտարապետական գոհարները, որոնք կը ներկայացնեն քրիստոնէական...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Բազմազբաղ էք, ձեր գործին, ընտանիքին եւ առօրեայ աշխատանքին միջեւ: Ասիկա ձեզմէ կը պահանջէ յաւելեալ եռանդ եւ ուժ: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Հաճելի շաբաթավերջ եւ զուարթ երեկոյ` հանգստաւէտ պայմաններով` բարեկամներու հետ. փնտռուած անձը պիտի ըլլաք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Ծայրայեղ գործունէութիւնը առիթ պիտի տայ ձեզի ամէն ինչ կատարելու` թէ՛ տան թէ՛ գործատեղիին մէջ. հետեւաբար...

Յակոբ (Ժաք) Արթին Մաքինաճեանի մահուան առիթով` Թիւթէլեան ընտանիք 50,000 լ. ո.

Հայկական Հարցը Փրոֆ. Շաւարշ Թորիկեանի Նամակը «Լ՛Օրիան»-ի Պէյրութի ֆրանսատառ թերթերէն «Լ՛Օրիան» փետրուար 26-ի իր թիւով հրատարակած էր խմբագրական մը, որ լայնօրէն արձագանգ կը հանդիսանար Հայկական հարցին, սակայն` քաղաքական այնպիսի տեսանկիւնէն մը, որ տեղ տալով հանդերձ հայ ժողովուրդի մասին նպաստաւոր արտայայտութիւններու, դժբախտաբար կը յանգէր կարգ մը սխալ եզրակացութիւններու` համայնքային բնոյթ տալով զուտ ազգային դատի մը: Նոյն թերթը մարտ 1-ի իր թիւով,...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Աշխատանքի ամբողջ ծանրութիւնը ձեր վրայ մի՛ առնէք: Գէշ սովորութեան մը պիտի վարժեցնէք ձեր գործակիցները: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Մի՛ մոռնաք ըսելու` «Քեզ կը սիրեմ»: Գիտնալը եւ լսելը երկու տարբեր բաներ են: Արթուն եղէք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Ընտանիքի կարգ մը անդամները չեն հասկնար ձեր անհատականութիւնը: Հետեւաբար ըստ այնմ վարուեցէք ձեր շուրջիններուն հետ: ԽԵՑԳԵՏԻՆ...

Թագուհի Պագալեանի մահուան առիթով` Պագալեան ընտանիք 200,000 լ. ո. Նունիա (Նանիկ) Գայթանճեանի մահուան Ա. տարելիցին առիթով` Տիար Սիմոն Գայթանճեան 50$

Հ Մ Ը Մ (16-րդ Պատգամաւորական Ժողովին Առթիւ) Անցեալ փետրուար 27-ին եւ 28-ին Պէյրութի մասնաճիւղի նորակառոյց շքեղ ակումբին մէջ գումարուեցաւ ՀՄԸՄ-ի 16-րդ Պատգամաւորական ժողովը` մասնակցութեամբ շրջաններէ եկած աւելի քան 40 պատգամաւորներու: Երկօրեայ նիստերու ընթացքին պատգամաւորները հանգամանօրէն քննելով օրակարգի բոլոր հարցերը` ուրախութեամբ հաստատեցին, թէ վերջին հինգ տարիներուն ընթացքին մեր իրականութեան մէջ գործող մարզական մեծագոյն միութիւնը արձանագրած է յարաճուն վերելք մը, ոչ...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Մարզական փորձերը պէտք է կատարէք մեղմութեամբ, որպէսզի չվնասուիք: Ջանացէք խմբային մարզանք կատարել: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Մանուկներուն փոխանցեցէք այն արժէքները, որոնց դուք կը հաւատաք: Անոնք կարիքը ունին զարգանալու: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Փորձեցէք միշտ յարաբերութիւն ունենալ բնութեան հետ: Օգտուեցէք օրուան, լաւ առիթներէն: ԽԵՑԳԵՏԻՆ (22 Յունիսէն 23 Յուլիս) Որքան շատ շահիք, այդքան աւելի դրամ...

Բեմադրութիւն «Համազգային»-ի «Լեւոն Շանթ» Թատերախումբի Պատմական մեծ արժէք ունեցող Աւարայրի հերոսամարտը բեմին վրայ ներկայացուած է քանի մը ձեւերով, որոնց բոլորն ալ յար եւ նման են որպէս յղացում: Դերասան Չափրաստ նոր մօտեցումով գրած է Վարդանանց հերոսամարտը պատկերող թատերախաղ մը, որ միւսներէն կը տարբերի միայն իր ձեւով, այլ` ոչ խորքով: Համազգայինի Պուրճ Համուտի մասնաճիւղի «Լեւոն Շանթ» թատերախումբը ներկայացուց յիշեալ թատերախաղը` բեմադրութեամբ եւ...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ)  Սէրը պիտի բարելաւէ ձեր կեանքը: Պիտի պաշտպանուիք անձի մը կողմէ, որուն կը համակրիք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ձեր զգացումները եւ հոգեկան հարցերը արտայայտեցէք, որպէսզի լաւ ճանչցուիք ձեր շրջանակին մէջ: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Անոնք, որոնք նոր գործի սկսած են, շուտով պիտի ընտելանան իրենց գործունէութեան: ԽԵՑԳԵՏԻՆ (22 Յունիսէն 23 Յուլիս) Լաւ աշխատանք մը պիտի...

Պատրաստեց՝ ՇՈՂԻԿ ՏԷՐ ՂՈՒԿԱՍԵԱՆ Քոնկոյի Ժողովրդավարական Հանրապետութեան մէջ 13 տարեկան Ֆելլի կրցած է իր թշուառ կեանքէն խուսափիլ` շնորհիւ երաժշտութեան: Ֆելլի 13 տարեկան պատանի մըն է. ան կ՛ապրի Քոնկոյի մայրաքաղաք Քինչասայի մէջ, որ 10 միլիոն բնակիչ ունեցող հսկայական քաղաք մըն է: 9 տարեկանին ան ստիպուած եղած է փողոցը ապրիլ: Երբ անոր ծնողները մահացած են, ընտանիքը չէ ուզած, որ ան իրենց հետ...

Աղէտալի Հրդեհ Քարանթինայի Մէջ 200 Տուներ Հրոյ Ճարակ Դարձան Երկու Հազար Աղէտեալներուն Մէջ Կը Գտնուին Տասներկու Հայ Ընտանիքներ Երէկ` կիրակի երեկոյ ժամը 8:45-ին նոր աղէտ մը պատահեցաւ Քարանթինայի մէջ: Ահաւոր հրդեհ մը հրոյ ճարակ դարձուց 200 խրճիթներ: Երեք օրուան ընթացքին այս երկրորդ անգամն է, որ հրդեհ կը պատահի նոյն շրջանին մէջ: Հրդեհը կարելի եղաւ զսպել ժամը 11:30-ին: Ժամ մը ետք...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Ընտանեկան յարաբերութիւնը սիրալիր պիտի չըլլայ: Եթէ հաշտութիւնը կարելի է ներկայիս, ձեր դիրքը որոշեցէք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ընտանիքի մէջ ժամանակ անցուցէք. լաւ յիշատակներու համար վերադարձէք ձեր մանկութեան վայրերը: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Նախքան վտանգաւոր կէտի մը հասնիլը` ձեր պիւտճէն քննեցէք: Վտանգը նախատեսելը իմաստութիւն է, գործի անցէք: ԽԵՑԳԵՏԻՆ (22 Յունիսէն 23 Յուլիս) Ձեր ամօթխածութիւնը...

Խմբագրական Բուժարանի Օր Ազգային բուժարանը, Ազունիէի դալար բլուրին վրայ, մէկն է այն նուիրական հաստատութիւններէն, որոնք իրենց բազմամեայ արդիւնաւոր գործունէութեամբ համազգային գնահատանքի եւ գուրգուրանքի արժանացած են: Հայ ժողովուրդը, իր բոլոր խաւերով եւ հոսանքներով, տարիներէ ի վեր տէր ու թիկունք կանգնած է այս հաստատութեան, որ ազգին լումաներով շինուեցաւ ու բարգաւաճեցաւ եւ դարձեալ ազգային նուիրաբերութեամբ կը պահպանուի այսօր: Բուժարանը, իբրեւ շքեղ իրագործումներէն մէկը...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Եթէ արձակուրդի երթաք, լաւ ժամանակ պիտի անցընէք: Օգտուեցէք ներկայացած առիթէն` հեռու մնալու համար աղմուկէ եւ իրարանցումէ: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Պարզ հաճոյքներու մէջն է, որ կը գտնուի մեծագոյն երջանկութիւնը: Օգտուեցէք այն ամէն ինչէն, զորս պիտի ճաշակէք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Օրը շատ լաւ է մէկը հմայելու համար: «Դուք քուն` բախտդ արթուն»: Պիտի վայելէք...

Պատրաստեց՝ ՇՈՒՇԻԿ ՄԱՒԻՍԱԳԱԼԵԱՆ Այտա Գույումճեան ծնած է Ֆալլուժա (Իրաք): Երբ դպրոց յաճախելու տարիքին հասած է, ընտանեօք փոխադրուած են Պաղտատ: 1952-ին մէկ տարուան կրթաթոշակ մը շահելով` Այտա մեկնած է Մ. Նահանգներ, ուր յաճախած է Սիէթըլի «Ուաշինկթըն» համալսարանը: Այդ տարիներու Իրաքի խառնակ վիճակը պատճառ դարձած է, որ ան երկարաձգէ իր կեցութիւնը, ապա վերջնականապէս հաստատուած է հոն` ամուսնանալով ամերիկացի ճարտարապետի մը հետ: 1965-ին,...

Ս. Վարդանանց Տօնը Լիբանանի Մէջ Երէկ` հինգշաբթի, 25 փետրուար 1965, Ս. Վարդանանց ազգային տօնը ոգեկոչուեցաւ համազգային յարգանքով: Բոլոր հայ վարժարանները, վաճառատուներն ու գործատեղիները փակ էին: Պետական եւ օտար հաստատութիւններու ու ընկերութիւններու հայ պաշտօնեաները անխտիր արձակուրդի մէջ էին: Ամբողջ շուկան տօնական օրերու երեւոյթ ունէր: Սովորական առեւտուրի եռուզեռը գրեթէ դադրած էր: Բոլոր եկեղեցիներու մէջ հանդիսաւոր արարողութեամբ Ս. պատարագ, աւուր պատշաճի քարոզ եւ...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Եթէ ձեր բառերը ճիշդ ընտրէք, ճիշդ կը հասկցուիք: Կ՛արժէ փորձել այս խօսելաձեւը: Իմաստունը շատ չի խօսիր: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ձեր լաւ արդիւնքները ուղղակի պիտի ազդեն ձեր ապագային վրայ: Կը գտնուիք հաստատ դիրքի վրայ: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Դուք աննշան պիտի չնկատուիք: Արդէն այս է ձեր ուզածը:  Օրը ունի յաջող հանդիպումներ: ԽԵՑԳԵՏԻՆ (22...

Երգիծանքը Երկաթէ Վարագոյրի Ետին Ստալին օր մը Քրեմլինի իր գրասենեակը կը հրաւիրէ բոլոր նախարարները եւ կուսակցութեան ղեկավար դէմքերը, որոնց մէջ` նաեւ Խրուշչեւը: Սեղանին վրայ դրուած հսկայ թղթածրար մը ցոյց տալով անոնց` կ՛ըսէ. - Տնտեսական յառաջիկայ տարուան նախահաշիւն է ասիկա: Ձեր մէջ առարկութիւն ունեցող կա՞յ: Քար լռութիւն կը տիրէ: Ստալին խօսքը շարունակելով` կը հարցնէ. - Ո՞վ համաձայն է այս նախահաշիւին: Բոլոր...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Ձեր դիմացը կայ մարզ մը, որմէ պիտի չյուսահատիք, հաւանաբար սէրն է. ձեր զգացումները արձագանգ պիտի գտնեն ուրիշներուն քով: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Պիտի կատարէք անօգուտ ծախս մը: Անդրադարձէք այս սխալին` նախքան ուշ ըլլալը. խելքի՛ եկէք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Այսօր ձեր աստղը փայլուն է: Շատ բաներ կը սպասուին ձեզմէ: Հաճոյակատար եղէք ընդհանրապէս: ԽԵՑԳԵՏԻՆ...