Այլազան

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Պէտք չէ յայտարարէք, որ մէկը ձեզի դրամ պարտական է, որովհետեւ ձեր պարտատէրերը երբ այս լսեն, անմիջապէս ձեզմէ պիտի պահանջեն: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Պիտի ընդունիք շատ այցելուներ, որոնք պիտի գան անակնկալ կերպով: Անոնք կրնան լաւ ըլլալ կամ` նուազ լաւ: Սիրով ընդունեցէք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Ձեր ձեռային աշխատանքները եւ այլ գործեր պիտի բազմանան:...

Սիլվա Պուժիքեանի մահուան առիթով` - Տիար Մհեր Պուժիքեան եւ զաւակունք 200.000 լ. ո. - Տէր եւ տիկին տոքթ. Արա Թորգոմեան եւ ընտանիք 50.000 լ. ո. - Տէր եւ տիկին Ռոպեր Գասարճեան 50.000 լ. ո. - Տէր եւ տիկին Գրիգոր Թաւուքճեան 50.000 լ. ո. - Տիար Սամի Քարամ 50.000 լ. ո. - Տիկին Փառանձեմ Քարկոտորեան 50.000 լ. ո. - Տէր եւ...

Խմբագրական Հրատապ Հարց Անգարայէն տրուած լուրերուն համաձայն, որոնք լայն արձագանգ կը գտնեն թուրք մամուլին մէջ, Թուրքիոյ Ազգային ապահովութեան խորհուրդը վերջերս ժողով գումարած է եւ զբաղած` օրուան հրատապ հարցերով, ինչպէս ընդգծած էինք մեր նախանցեալ թիւով: Հրատապ հարցերու կարգին քննուած են Կիպրոսի կացութիւնը եւ Հայկական հարցը` արտասահմանի մէջ կատարուած հայկական վերջին ցոյցերուն եւ ՄԱԿ-ի պաշտօնական մարմիններուն ներկայացուած յուշագիրներու լոյսին տակ: Հաստատելու համար,...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Ընդունեցէք ձեր գործընկերները այնպէս, ինչպէս որ են: Ամէն պարագայի, ուրիշ ընտրութիւն ալ չունիք, ստիպուած էք ընդունելու: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Պիտի կարենաք բարձրացնել ձեր շուրջիններուն բարոյական տրամադրութիւնը, եւ բոլորով պիտի հասնիք միեւնոյն կարծիքին: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Այս օրերուս շատ դրական էք եւ պիտի գիտնաք օգտագործել այս վիճակը: Շարունակեցէք մնալ դրական: ԽԵՑԳԵՏԻՆ (22...

Սիլվա Պուժիքեանի մահուան առիթով` - Տէր եւ տիկին Յարութիւն Մարզումանեան 200$ - Տէր եւ տիկին Յակոբ Գաթրճեան 200$ - Տէր եւ տիկին Գրիգոր Ռուսեալեան 100$ - Տէր եւ տիկին Սարգիս եւ Նելլի Գալանճեան եւ ընտանիք 100$ - Տէր եւ տիկին Ժիրայր եւ Վիքի Պոզիկեան եւ ընտանիք 100$ - Տիկին Ալիս Օհանեան եւ ընտանիք եւ Նահապետեան ընտանիք 100$ - Տիկին Մարի...

Պատրաստեց՝ ՇՈՒՇԻԿ ՄԱՒԻՍԱԳԱԼԵԱՆ Եթէ ձեզի կը սպասեն 5 տարբեր գործեր, դուք ի՞նչ հերթականութեամբ կը կատարէք զանոնք... Ա.- Լացող երեխան հանդարտեցնել: Բ.- Կ՛անձրեւէ, պատշգամը փռուած լուացքը հաւաքել: Գ.- Բաց մնացած ծորակը գոցել, արդէն ջուրը լուացարանէն կը յորդի: Դ.- Շտապել դուռը բանալ, հիւրերը արդէն ժամանած են: Ե.- Պատասխանել հնչող հեռախօսին: Պատասխանի արդիւնք - Եթէ առաջին հերթին կը շտապէք լացող երեխան գրկելու եւ...

Եռագոյն Հասցուցէք Հոնոլուլու - Հոնոլուլուի Հաուայեան համալսարանի ուսանող եմ: 18.000 համալսարանականներու մէջ` միակ հայը... - Հոնոլուլուի մէջ կայ միայն երեք հայ. երկուքը պարսկահայ, մէկը` ամերիկահայ: - Ամերիկահայը կը կոչուի տիկին Պէյքըր` Հացագործեան: Ազգասէր կին մըն է: Անցեալները ինձմէ խնդրեց, որ իր ինքնաշարժին համար եռագոյն մը ճարեմ: -  Ես ինքնաշարժ չունիմ, բայց կը խնդրեմ` երկու եռագոյն ղրկէք: Մէկը տիկին Պէյքըրին, միւսը...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Oրը յարմար չէ պայմանագրութիւն մը ստորագրելու, ոչ ալ` բան մը ծախելու: Քանի մը օր սպասեցէք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ընտանի անասունները տան մէջ իշխող տարրը  պէտք չէ ըլլան: Աւելի խիստ եղէք եւ մի՛ շփացնէք զանոնք: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Տան մէջ թէ աշխատանքի մէջ` օրը շատ հաճելի պիտի անցնի: Օգտուեցէք այս առիթէն, եւ...

Արա Արծրունիի Մեծի Տանն Կիլիկիոյ կաթողիկոսութեան «Ս. Մեսրոպ Մաշտոց» շքանշանով պարգեւատրուելուն առիթով` Տէր եւ տիկին Սեւակ Արծրունի 1000$

Խմբագրական Հեգնա՞Նք, Աճպարարութի՞Ւն, | Թէ Տգիտութիւն Սփիւռքահայութեան հետ մշակութային  կապի կոմիտէն կը հրատարակէ շաբաթաթերթ մը, «Հայրենիքի ձայն» անունով: Այդ շաբաթաթերթին 29 յունուար 1967-ի թիւին երրորդ էջին վրայ, հրատարակուած է գծանկարը Սարդարապատի ճակատամարտին նուիրուած յուշարձանի մը, որ պիտի կառուցուի Սարդարապատի դաշտին դիմաց, բարձունքի մը վրայ: Յուշարձանը պատրաստ պիտի ըլլայ 1968 մայիսին, «Սարդարապատի ճակատամարտին 50-ամեակին», ինչպէս կը յայտարարէ թերթը: Լուրին արձագանգ հանդիսացան...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Ասպարէզի մէջ ձեր յարաբերութիւնը հաճելի պիտի չըլլայ, եւ պիտի կորսնցնէք դիմացինին հանդէպ վստահութիւնը: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Այո՛, ուրիշներ զարմացնելու կարողութիւն ունիք: Ձեր շուրջինները պիտի հիանան ձեր կատարած աշխատանքով: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Մարզական յայտագիր մը պատրաստելու համար ժամանակը շատ յարմար է: Այս մարզին մէջ պիտի ունենանք յաջող գործունէութիւն: ԽԵՑԳԵՏԻՆ (22 Յունիսէն 23...

Մարի Տէր Ստեփանեանի մահուան Գ. տարելիցին առիթով` - Տիար Աւետիս Տէր Ստեփանեան եւ զաւակը` Մարտիկ 100.000 լ. ո.

Համազգային Մեծարանք Համաստեղի Տաղանդաւոր գիւղագիր Համաստեղի նուիրուած յուշահանդէսին, նախագահութեամբ Կարօ Սասունիի եւ կազմակերպութեամբ Համազգայինի Կեդր. վարչութեան, մեծանուն գրագէտը, համազգային յարգանքով մեծարուեցաւ լիբանանահայութեան կողմէ կիրակի, 12 փետրուար 1967-ի, երեկոյեան ժամը 6:00-ին, ամերիկեան համալսարանի «Չեփըլ»-ի ծայրէ ծայր գրասէր հասարակութեամբ լեցուն սրահին մէջ: Կարօ Սասունի իր բացման խօսքին մէջ, ի միջի այլոց ըսաւ. «Համաստեղ, իր պատմուածքներով, իր վէպով եղաւ համաստեղութիւն մը հայոց հորիզոնին...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Շաբթուան սկիզբը դժուար պիտի ըլլայ աշխատանքին եւ թէ տան մէջ: Ձեզի նկատել պիտի տան ձեր բնաւորութեան կարգ մը կէտեր, որոնք դիւրաւ ընկալելի չեն բոլորին կողմէ. ձեզի հաճելի պիտի չթուի ասիկա: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Կեանքը իր էութեամբ թատրոնի կը նմանի: Ասիկա կարելի է ընել գրաւոր կերպով կամ պարզ զրոյցով: Կեանքի թատրոնին դերասաններն ալ մենք...

Յովսէփ Էսկիճեանի մահուան առիթով եւ փոխան ծաղկեպսակի` - Տէր եւ տիկին Սարգիս եւ Սիւզան Կիցինեան եւ ընտանիք 200$ - Հրաչ Տաղլեան 30.000 լ. ո.  

Պատրաստեց` ՇՈՂԻԿ ՏԷՐ ՂՈՒԿԱՍԵԱՆ               Կը սիրե՞ս համտեսել ճաշեր, որոնց ծանօթ չես: Հետաքրքրուա՞ծ ես ծանօթանալու նոր համերու: Անօթեցա՞ր: Տեսնենք ապագան խոհանոցին գծով ի՞նչ անակնկալներ կը պահէ մեզի: Արդեօք միայն դեղահատե՞ր կուլ պիտի տանք Հաւանաբար մենք նուազ ժամանակ պիտի անցընենք ճաշեր պատրաստելով եւ ուտելով... Սակայն արդեօք մենք արդէն այդ ճամբան չե՞նք բռնած: Դեղարաններուն մէջ արդէն...

Խմբագրական Փոխան Յոբելեանի Համազգայինի Կեդրոնական վարչութեան նախաձեռնութեամբ, վաղը` կիրակի, ամերիկեան համալսարանին հանդիսասրահին մէջ, համազգային շուքով պիտի կատարուի մեծանուն գրագէտ Համաստեղի յիշատակի հանդէսը` մահուան քառասունքին առիթով: Եթէ երկու ամիս առաջ վրայ չհասնէր Լոս Անճելըսի չարաղէտ վայրկեանը, եւ այլ բեմի մը վրայ, մեծարողներու տարբեր բազմութեան մը առջեւ դիտապաստ չիյնար Հայաստանի լեռներուն սրնգահարը, շատ հաւանաբար նոյն ընկերակցութեան նախաձեռնութեամբ, հաւանաբար նաեւ նոյն սրահին մէջ,...

ԽՈՅ (21 Մարտէն  20 Ապրիլ) Օրը շատ եռուն պիտի ըլլայ: Այս լաւ նշան մըն է սիրոյ մարզին մէջ: Ուրեմն թոյլ տուէք, որ սիրահարիք եւ ուրախանաք: ՑՈՒԼ (21 Ապրիլէն 21 Մայիս) Ընտանեկան յարաբերութիւնը շատ սիրալիր պիտի ըլլայ: Օգտուեցէք այս լաւ առիթէն` զիրար լաւ հասկնալու համար: ԵՐԿՈՒՈՐԵԱԿ (22 Մայիսէն 21 Յունիս) Դուք նախապաշարուած անձ մը չէք, սակայն երբեմն դուք ձեզի տարօրինակ հարցումներ...

Պատրաստեց՝ ՇՈՒՇԻԿ ՄԱՒԻՍԱԳԱԼԵԱՆ Ս. Սարգիսը շարժական տօն է. այս տօնով կը սկսի Բարեկենդանը, որուն անմիջապէս յաջորդող 49 օրեայ Մեծ պահքը կ՛աւարտի Զատիկով: Այսպիսով, անուղղակիօրէն կապուելով 35 օրուան շարժականութիւն ունեցող Զատկուան հետ, Ս. Սարգիսի տօնը նոյնպէս կը շարժի 35 օրերու ընթացքին, նշուելով յունուար 18-էն մինչեւ փետրուար 23-ը երկարող այն շաբաթ օրը, որ տուեալ տարուան Զատկուան տօնէն ճիշդ 63 օր առաջ կու...

Յուշարձան Կոթողը   Յուշարձանը Պիտի Խորհրդանշէ Մարդկութեան Դատավճ Իռը` Հանդէպ Բոլոր Անոնց, Որոնք Ցեղասպանութեան Զոհերուն Արիւնով Յագեցուցած Են Իրենց Ցեղային Մոլեգնութիւնը «Իր Արտաքին Ոճով Եւ Խորհրդալի Բովանդակութեամբ, Յուշարձանը Պատիւ Կը Բերէ Պիքնել Փարքին» Կ՛ըսէ Մոնթեպելլոյի Քաղաքապետութեան Ճարտարապետը Իր Հաստատագրին Մէջ Մոնթեպելլոյի քաղաքապետարանին ժողովասրահին մէջ, 9 յունուար 1967-ի երեկոյեան, «ժողովրդական ունկնդրութեան» (փպլիք հիրինկ) գրուած եւ «Պիքնել փարք»-ին մէջ կառուցուելիք յուշարձան-կոթողը պիտի...