ԱՐԱԶ ԳՈՃԱՅԵԱՆ
Պարոն Զաքարին (Քէշիշեան) Համազգայինի «Կարկաչ» երգչախումբը ղեկավարած տարիներուն, ես ալ շատերուն նման կը վայելէի երգարուեստի եւ հայկականութեան ամբողջ մշակոյթ մը, որ առիթէ առիթ յիշողութիւնս կը գրգռէ եւ յաճախ կ՛արթնցնէ գեղեցիկ յիշատակներ:
Քանի մը օր առաջ, մեքենայական գործ մը կատարելու ժամանակ, սկսայ անզգալաբար քիթիս տակէն երգել «Ապրիլ, կրկին ապրիլ» երգը: Յիշեցի, թէ որքա՜ն սիրած էի երգը` մանաւանդ մեներգողին հանդիպելնէս ետք: Լիբանանահայ Վարդան Թաշճեանի գրիչով եւ մեր սիրելի ղեկավար Զաքար Քէշիշեանի յօրինումով ստեղծագործուած այս կտորը պիտի մեներգէր Գէորգ Պէպէճեանը` երբ մենք, «Կարկաչ»-ականներս, պիտի միանայինք կրկներգին`
«Ապրիլ, կրկին ապրիլ
Գարուն կը բուրէ հայոց գարնան նշենին
Աչքերս յառած Սուրբ Արարատին
Ապրիլ, կ՛ուզեմ ապրիլ»:
Ըստ սովորութեան, պարոն Զաքարը նոր երգ մը սորվեցուցած ժամանակ կը ներկայացնէր նաեւ երգին պատմութիւնը, գրողը եւ երաժիշտը: Այս անգամ ծանօթացուց նաեւ երգիչը` Գէորգ Պէպէճեանը, զայն անուանելով «հայերուն Փաւարոթին»: Վստահ չեմ նմանութիւնը ձայնի՞ն, թէ՞ տեսքին ակնարկ մըն էր, սակայն հաստատ, որ այդ օրէն ետք Գ. Պէպէճեանն ու Փաւարոթին միտքիս մէջ միացան` մանաւանդ, երբ այս դէպքէն ետք ինծի համար աչքառու դարձաւ Ս. Քառասնից Մանկանց եկեղեցւոյ կիրակնօրեայ պատարագներուն սուրբ հաղորդութեան պահուն դասին մէջ կանգնած Պէպէճեանի «Ասացէ՛ք մեղայ Աստուծոյ» շարականին մեկնաբանութիւնը:
Վերջերս իմացանք, որ Գէորգ Պէպէճեան` արկածի ենթարկուելով, յատուկ խնամքի բաժանմունքին մէջ կը գտնուի: Այս գրութիւնը թող բարի ապաքինման մաղթանք մը ըլլայ Պէպէճեանին, եւ բոլորովին տարբեր առիթով գրուած երգին բառերը զինք վերադարձնեն կեանքին: