«Ի.Եու.օպզըրվըր» կայքը կը հաղորդէ, որ Պելճիքայի դեսպանը կանչուած է Ֆրանսայի արտաքին գործոց նախարարութիւն` պելճիքացի ոստիկաններու կողմէ գաղթականներու փոխադրման հետ կապուած միջադէպին առնչութեամբ: Ֆրանսական կողմը միջադէպը կը նկատէ «Ֆրանսայի եւ Պելճիքայի միջեւ աշխատանքի սահմանուած ընթացակարգերու խախտում»:
Նախապէս յայտնի դարձած էր, որ ֆրանսական ոստիկանութիւնը 20 սեպտեմբերին Նիեփ քաղաքին մօտ կանգնեցուցած էր երկու պելճիքացի ոստիկան` 13 գաղթականներու հետ, որոնց անոնք ենթադրաբար սահմանէն անցուցած էին:
Ֆրանսացի ոստիկանները կանգնեցուցած են անոնց ինքնաշարժը եւ երկար հարցաքննութեան ենթարկած պելճիքացի իրենց գործընկերները: Պելճիքայի ոստիկաններու միութիւնը կը պնդէ, որ պելճիքացի ոստիկաններուն ձեռնաշղթաներ անցուցած են:
Պելճիքացի ոստիկանները բացատրած են, որ իրենք մտադրած էին Ֆրանսա ուղղուող գաղթականները պարզապէս հասցնել մինչեւ սահման, եւ որովհետեւ Պելճիքայի եւ Ֆրանսայի միջեւ սահմանը գրեթէ անտեսանելի է, այնպէս եղած է, որ պելճիքացիները գաղթականները անցուցած են Ֆրանսայի տարածք:
