Aztag Daily - Ազդակ Օրաթերթ (Armenian Daily Newspaper based in Lebanon)
No Result
View All Result
  • Խմբագրական
  • Հայկական
  • Լիբանանեան
  • Միջազգային
  • Յօդուածներ
    • Անդրադարձ
    • Գաղութային
    • Հարցազրոյց
    • Հայրենի Կեանք
    • Գաղութէ Գաղութ
    • Զաւարեանական
    • Գիտութիւն
    • Ազդակ Գաղափարաբանական
    • Պատմական
    • Առողջապահական – Բժշկագիտական
    • Արուեստ – Մշակոյթ
    • Գրական
    • ԼԵՄ-ի ԷՋ
    • Մշակութային եւ Այլազան
  • Գաղութային
  • Մարզական
  • Այլազան
    • «Ազդակ»ի ֆոնտ
    • 50 Տարի Առաջ
    • Ի՞նչ Կ՛ըսեն Աստղերը
    • Յայտարարութիւններ
    • Կնոջական
    • Մանկապատանեկան
  • Խմբագրական
  • Հայկական
  • Լիբանանեան
  • Միջազգային
  • Յօդուածներ
    • Անդրադարձ
    • Գաղութային
    • Հարցազրոյց
    • Հայրենի Կեանք
    • Գաղութէ Գաղութ
    • Զաւարեանական
    • Գիտութիւն
    • Ազդակ Գաղափարաբանական
    • Պատմական
    • Առողջապահական – Բժշկագիտական
    • Արուեստ – Մշակոյթ
    • Գրական
    • ԼԵՄ-ի ԷՋ
    • Մշակութային եւ Այլազան
  • Գաղութային
  • Մարզական
  • Այլազան
    • «Ազդակ»ի ֆոնտ
    • 50 Տարի Առաջ
    • Ի՞նչ Կ՛ըսեն Աստղերը
    • Յայտարարութիւններ
    • Կնոջական
    • Մանկապատանեկան
No Result
View All Result
Aztag Daily - Ազդակ Օրաթերթ
No Result
View All Result

Որպէս Միակ Հայուհի Պատուոյ Հիւր Մասնակցելով Պելճիքայի Պիենալին. «Առանց Արուեստի Կեանքը Շատ Դառն Ու Տխուր Պիտի Ըլլար» «Ազդակ»-ին Ըսաւ Լիբանանահայ Տաղանդաւոր Արուեստագիտուհի Ժաքլին Օհանեան

Հոկտեմբեր 24, 2015
| Հարցազրոյց
0
Share on FacebookShare on Twitter

Հարցազրոյցը վարեց` ՍԻԼՎԱ  ԳԱՐԱՎԱՐԴԱՆԵԱՆ

DSC_4378

Շաբաթ, 24 հոկտեմբեր 2015-ին, Պրիւքսէլի մէջ բացումը պիտի կատարուի արուեստի երկամեայ ցուցահանդէս-փառատօնին կամ` պիենալին, պետական պաշտօնական բարձրաշուք ներկայութեամբ: Լիբանանահայ ծանօթ արուեստագիտուհի Ժաքլին Օհանեան միակ հայն է, որ հրաւիրուած է մասնակցելու որպէս պատուոյ հիւր: Ուշագրաւ է նաեւ, որ Ժաքլին Օհանեան արուեստի իր ձիրքն ու տուեալները կ՛օգտագործէ ի սպաս ազգային հասարակական գործունէութեան, երեւոյթ մը, որ հազուադէպ է հայ արուեստագէտներու ընտրանիին մօտ: Ան երկար տարիներ մաս կազմած է Հայկազեան համալսարանի արուեստի յանձնախումբին, ինչպէս նաեւ անդամ է Ազգային «Սուրէն Խանամիրեան» քոլեճի խնամակալ մարմինին: Արուեստագէտ Ժաքլին Օհանեանի ստեղծագործական մտայղացքները կը սաւառնին իր գործերուն ընդմէջէն` շրջանցելով իրական կեանքի սահմանները: Ան իր գունագեղ պատկերներով կը ձգտի գեղեցիկին, նոյնիսկ մարդկային դժբախտութիւնները կը ներկայացնէ արուեստի տպաւորիչ վրձինով: Անոր գործերուն մէջ առկայ են բնութիւնը` իր այլազան երեսներով, մարդկութիւնը` իր դառնութեամբ եւ խանդավառ պահերով, գեղջկուհիները, գաղթականները եւ այլն: Կենդանական աշխարհը նոյնքան խորհրդանշական ոճով ներկայացուած է Օհանեանի գործերուն մէջ, օրինակ` անոր ձիերու պատկերացուած գործերը կը դրսեւորեն իր ներաշխարհի մղումները, ինչպէս` մրցակցութիւն հովին հետ, անսահման տենչ դէպի գեղեցիկին հասնելու եւ այլն: 

Ժաքլին Օհանեան փոքր տարիքէն հետաքրքրուած է արուեստի գեղանկարչական մարզով: 1986-ին աւարտած է Նիւ Եորքի «Ալպանի» համալսարանը: Մասնակցած է արուեստի յատկապէս գեղանկարչական մէկէ աւելի վարժանիստերու եւ համագումարներու: Որպէս այցելու դասախօս` դասաւանդած է լիբանանեան թէ ամերիկեան զանազան համալսարաններու մէջ: Հրաւիրուած է միջազգային կազմակերպութիւններու արուեստի յատկացուած խորհրդաժողովներուն: Անդամ է Լիբանանցի արուեստագէտներու միութեան, ինչպէս նաեւ` ԱՅԱՓ/ԵՈՒՆԵՍՔՕ-ի: Մասնակցած է 48 հաւաքական ցուցահանդէսներու, ինչպէս նաեւ կազմակերպած է անհատական ցուցահանդէսներ` արաբական, եւրոպական թէ ամերիկեան քաղաքներու մէջ: 

Այս առիթով «Ազդակ» հարցազրոյց մը ունեցաւ արուեստագէտ Ժաքլին Օհանեանի հետ` նախքան անոր մեկնումը Պրիւքսէլի ցուցահանդէսին:

Ստորեւ` հարցազրոյցին հիմնական մասերը:

«ԱԶԴԱԿ».-  Կը պատրաստուիք մասնակցելու այս տարուան Պելճիքայի փառատօնին կամ պիենալին: Ինչպէ՞ս եւ ի՞նչ առիթով է ձեր այս մասնակցութիւնը:

ԺԱՔԼԻՆ  ՕՀԱՆԵԱՆ.-  Ես 12 տարիէ ի վեր կը մասնակցիմ երկու տարին անգամ մը կազմակերպուող այս պիենալին: Իւրաքանչիւր անգամ որոշ նիւթ մը, թեմա մը կը ճշդուի, որուն շուրջ պէտք է կեդրոնանան մասնակիցներուն գործերը: Օրինակ` երկու տարի ետք կենսոլորտի հարցը պէտք է արծարծուի մասնակիցներու գործերուն ընդմէջէն: Իսկ 2020-ին ջուրը նոյնքան հարց պիտի ստեղծէ եւ, առ այդ, կազմակերպողները կը փափաքին, որ արուեստագէտը իր կարգին, արուեստի ի՛ր ոճով մաս կազմէ մեր այս դժուար հարցերու արծարծումին: Այս տարի ես հրաւիրուած եմ որպէս պատուոյ հիւր մասնակցելու այս ցուցահանդէս-փառատօնին, որուն բացումը կը կատարուի շաբաթ, 24 հոկտեմբեր 2015-ին, բարձր հովանաւորութեամբն ու ներկայութեամբը իշխանուհի Քլերի:

«Ա.».-  Դուք արդէն լիբանանեան թէ միջազգային շրջանակներու մօտ  ծանօթ արուեստագիտուհի էք, արուեստի  նկատմամբ ձեր հետաքրքրութիւնը ուրկէ՞ կու գայ, ո՞վ քաջալերած ու խթան հանդիսացած է ձեզի:

Ժ. Օ.- Արուեստի նկատմամբ իմ սէրս կու գայ կանուխէն, փոքր տարիքէս կը նկատէի հօրս ծխախոտի տուփիկի ետին գծուած պատկերները եւ այդ մէկը շատ տպաւորած է զիս: Նաեւ` հօրաքոյրս դաշնակ կը նուագէր, ինչ որ յաւելեալ մղում կու տար ինծի` արուեստի մարզին փարելու:

«Ա.».- Ամէն տեսակի ներկեր, գործիքներ կ՛օգտագործէ՞ք ձեր գործերուն մէջ` իւղաներկ, ջրաներկ եւ այլն:

Ժ. Օ.- Այո՛, առաւելաբար աքուարել կը գծեմ, եւ այդ բոլորին կողքին, նաեւ ստեղծագործած եմ գրքաքանդակի մարզին մէջ (book sculpture): Օրինակ, օգտագործած եմ հին հանրագիտարաններու հատորներ («Պրիթանիքա» եւ այլն) մարդկային թէ բնութեան տեսարաններ պատկերացնելու: Նաեւ քանդակի որոշ գործեր ունիմ, օրինակ` գարեջուրի շիշերու կափարիչներով պատրաստուած կենդանակերպ ստեղծագործութիւններու:

«Ա.».- Եթէ ձեզի ընտրելու առիթ տրուէր, պիտի ուզէի՞ք դարձեալ մասնագիտանալ արուեստի մէջ, չէի՞ք փափաքեր այլ ասպարէզ ընտրել: Այլ խօսքով, ի՞նչ է արուեստը ձեզի համար, ինչպէ՞ս կը բնութագրէք զայն:

Ժ. Օ.- Այո, դարձեալ պիտի ընտրէի արուեստի մարզը, որ ըստ ինծի, հոգեկան աշխարհ մըն է, որքան քալես, այնքա՛ն կը խորանայ: Արուեստագէտը եթէ անկեղծ է, եթէ ունի այդ ձիրքը եւ  սկսի գծել, ինքնաբերաբար ինքզինք կը թրծէ: Բանի մը պիտի հաւատաս, եթէ զօրաւոր կերպով, իրապէ՛ս հաւատաս, անպայմա՛ն կը հասնիս, բոլորին «պէյսը», հիմնական մեկնակէտը անկեղծութիւնն է, իրականութիւնն է. չես կրնար կեղծիքով ներկայացնել ինքզինքդ: Ի վերջոյ արուեստն է, որ կը պահէ այս աշխարհին կշիռքը, առանց արուեստի` կեանքը շատ մեքենացած, դառն ու տխուր պիտի ըլլար: Արուեստն է, որ կ՛ուրախացնէ, կը զարգացնէ, մարդոց հոգին կը մաքրէ եւ դէպի գեղեցիկը, դէպի բարին կ՛ուղղուինք: Արուեստը չունի լեզու, ո՛չ անցագիր, ոչ գոյն ունի: Անիկա ապրող էակ մըն է, որ կը քալէ: Անցեալին արուեստագէտներ  քամերայի` լուսանկարչական գործիքի դեր կը կատարէին, ապա եկան տպաւորապաշտները ու գացին: Իւրաքանչիւր սերունդ իր ոճն ու խօսքը ունի ըսելիք, լաւ է հինը առնել եւ նոր բան մը, անձնական դրոշմդ աւելցնել անոր: Ներկայիս այժմէական հարցեր աւելի կը մտահոգեն ու այս գծով, օրինակ, երկու տարի առաջ ԵՈՒՆԻՍԷՖ-ի կողմէ Ժընեւ հրաւիրուած էի:

«Ա.».-  Ձեր գործերը նաեւ կը գտնենք Մեծի Տանն Կիլիկիոյ կաթողիկոսութեան Անթիլիասի մայրավանքի «Կիլիկիա» թանգարանին մէջ, ինչպէս նաեւ մասնակցած էք Հայոց ցեղասպանութեան 100-ամեակին առիթով կազմակերպուած հաւաքական ցուցահանդէսին, ի՞նչ ունիք ըսելիք այս գծով:

Ժ. Օ.- Այո, սիրով մասնակցեցայ այդ ցուցահանդէսին եւ այս հարցը ինծի համար այլեւս վերազարթնում է, ռընեսանս է: Հարկ է թօթափել անցեալի տխուր պատկերները` առանց մոռնալու անոնց յիշատակը: Այս գծով նոր սերունդը աւելի ներգրաւուած է վերազարթնումի, վերածնունդի գաղափարներով ու մտայղացքներով:

«Ա.».- Ձեզ ճանչցողները կը վկայեն, թէ դուք նաեւ աշխուժ գործունէութիւն ունիք ազգային-հասարակական մարզէն ներս, ինչպէ՞ս կը համակարգէք ձեր աշխատանքը, խաչաձեւում չկա՞յ:

Ժ. Օ.- Ո՛չ, խաչաձեւում չկայ, ընդհակառա՛կը, արուեստի ճամբով ալ կարելի է ներդրում ունենալ հասարակական գործունէութեան մէջ: Օրինակ, երբ մաս կը կազմէի Հայկազեան համալսարանի «Արթ քոմիթի»-ին, ձեռնարկներ կը կազմակերպէինք, որոնց հայրենիքէն թէ այլ շրջաններէ հիւր արուեստագէտներ կը հրաւիրէինք, եւ անոնց տրամադրած կամ նուիրաբերած ստեղծագործութիւններու վաճառման հասոյթով օգնութիւն կը տրամադրէինք տառապեալ շրջաններու հայութեան, ինչպէս` Քեսապի պարագային: Ըստ ինծի, եթէ կարենամ պզտիկ բան մը տալ, ա՛յդ ալ փլաս մըն է, առաւելութիւն մըն է:

«Ա.».- Հայաստան գտնուա՞ծ էք, ի՞նչ է ձեր տպաւորութիւնը: Արուեստագէտներուն մասին ի՞նչ ունիք ըսելիք, կարելի՞ է բաղդատել սփիւռքահայ արուեստագէտներու հետ, օրինակ` Փոլ Կիրակոսեանի:

Ժ. Օ.- Այո՛, Ցեղասպանութեան 100-ամեակին առիթով հոն էի ու հիացմունքով նկատեցի, թէ  ի՜նչ խոր հաւատքով ժողովուրդը երկար ճամբայ կը քալէր հասնելու համար Ծիծեռնակաբերդի յուշահամալիր: Արուեստագէտը դժբախտաբար բաւարար հոգածութեան չէ արժանացած պատկան մարմիններուն կողմէ: Անոնց մեծ մասը կը տառապի ապրուստի օրապահիկի ապահովման հեւքով, «հանգիստ» չէ: Ինչո՞ւ, օրինակ, Մարսել Տիւշանի մը գործերը պիտի տարածուին նաեւ իր երկրէն դուրս, եւ ան դառնայ միջազգային դէմք: Հարկ է հայրենի արուեստագէտներուն գործերը ցուցադրել, տարածել արտասահմանի, միջազգային քաղաքներու մէջ: Գալով  բաղդատականին` մենք չենք կրնար չափուիլ, հաւասարիլ Փոլ Կիրակոսեանին հետ, որովհետեւ ան իրապէս Միջին Արեւելքի տաղանդաւոր եզակիներէն է, միջազգային դէմք է: Աստուածատուր ձիրք ունէր ան, քոնսթրաքթիւ, շինարար կենդանութիւն կար իր գործերուն մէջ ու իր դրոշմը տակաւին կը մնայ տարբեր:

 

 

Նախորդը

Թանչ-Թանչախտ Dysentery

Յաջորդը

Հալէպի Հայ Ծերանոց Այցելեցին Շահան Արք. Սարգիսեանն Ու Պետրոս Արք. Միրիաթեանը

RelatedPosts

Հոգեկան Սլացք Եւ Աննկարագրելի Ապրում Է Իգնատիոս Արք. Մալոյեանի Սրբադասումը». Մաշտոց Թ. Ծ. Վրդ. Զահթէրեան
Հարցազրոյց

Հոգեկան Սլացք Եւ Աննկարագրելի Ապրում Է Իգնատիոս Արք. Մալոյեանի Սրբադասումը». Մաշտոց Թ. Ծ. Վրդ. Զահթէրեան

Հոկտեմբեր 16, 2025
Համազգայինի «Գասպար Իփէկեան» Թատերախումբ.  «Մարդը Աթլանթիսէն» Թատերախաղին Մասին Հեղինակ Վաչէ Ատրունիի Եւ Բեմադրիչ Յակոբ Տէր Ղուկասեանի Հետ Յատուկ Հարցազրոյց
Հարցազրոյց

Համազգայինի «Գասպար Իփէկեան» Թատերախումբ. «Մարդը Աթլանթիսէն» Թատերախաղին Մասին Հեղինակ Վաչէ Ատրունիի Եւ Բեմադրիչ Յակոբ Տէր Ղուկասեանի Հետ Յատուկ Հարցազրոյց

Հոկտեմբեր 6, 2025
Զրոյց` Իրաքահայ Ազգային Կեդրոնական Վարչութեան Ատենապետ Կարապետ Գալուստեանի Հետ
Հարցազրոյց

Զրոյց` Իրաքահայ Ազգային Կեդրոնական Վարչութեան Ատենապետ Կարապետ Գալուստեանի Հետ

Սեպտեմբեր 30, 2025
  • Home
  • About Us
  • Donate
  • Links
  • Contact Us
Powered by Alienative.net

© 2022 Aztag Daily - Ազդակ Օրաթերթ (Armenian Daily Newspaper based in Lebanon). All rights reserved.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Խմբագրական
  • Հայկական
  • Լիբանանեան
  • Միջազգային
  • Յօդուածներ
    • Անդրադարձ
    • Գաղութային
    • Հարցազրոյց
    • Հայրենի Կեանք
    • Գաղութէ Գաղութ
    • Զաւարեանական
    • Գիտութիւն
    • Ազդակ Գաղափարաբանական
    • Պատմական
    • Առողջապահական – Բժշկագիտական
    • Արուեստ – Մշակոյթ
    • Գրական
    • ԼԵՄ-ի ԷՋ
    • Մշակութային եւ Այլազան
  • Գաղութային
  • Մարզական
  • Այլազան
    • «Ազդակ»ի ֆոնտ
    • 50 Տարի Առաջ
    • Ի՞նչ Կ՛ըսեն Աստղերը
    • Յայտարարութիւններ
    • Կնոջական
    • Մանկապատանեկան

© 2022 Aztag Daily - Ազդակ Օրաթերթ (Armenian Daily Newspaper based in Lebanon). All rights reserved.

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?