Ազրպէյճան կը պնդէ, թէ «Եւրոպական Միութիւն-Հայաստան գործընկերութեան ռազմավարական օրակարգ» փաստաթուղթը կը հակասէ խաղաղութեան օրակարգին, որուն շուրջ Պաքուն կը բանակցի Հայաստանի հետ: Ազրպէյճանի արտաքին գործոց նախարարութենէն նշած են, թէ փաստաթուղթին մէջ ներառուած շարք մը հարցեր «լուրջ մտահոգութիւն» կը յառաջացնեն Պաքուի մէջ: Մասնաւորաբար, Ազրպէյճանի ղեկավարութիւնը «անընդունելի» կը նկատէ հետեւեալ ձեւակերպումը` «Ազրպէյճանի ռազմական գործողութիւններուն հետեւանքով տեղահանուած Ղարաբաղի հայեր», ինչպէս նաեւ այս հարցը Հայաստան-Եւրոպական Միութեան գործընկերութեան առաջնահերթութիւններուն շարքին ընդգրկելը:
Աւելի՛ն, Պաքու կը յայտնէ իր դժգոհութիւնը փաստաթուղթի այն բաժինին մասին, որ նուիրուած է շրջանային կարգաւորման գործընթացներուն մէջ Եւրոպական Միութեան հաւանական դերակատարութեան: Մասնաւորապէս` մտահոգութիւն կը յարուցէ այն դրոյթը, որ կ՛աջակցի միջազգային դատարաններու բոլոր համապատասխան որոշումներուն լիակատար, անյապաղ եւ արդիւնաւէտ իրագործման, «որ կարող է միանշանակ նկատուիլ իբրեւ աջակցութիւն Հայաստանի կողմէ ներկայացուած հայցերուն ընդդէմ Ազրպէյճանի», նշուած է յայտարարութեան մէջ:
Ազրպէյճանի արտաքին գործոց նախարարութիւնը յայտարարած է, որ փաստաթուղթին մէջ տեղ գտած այս ձեւակերպումները կրնան բացասական անդրադարձ ունենալ Ազրպէյճանի եւ Եւրոպական Միութեան յարաբերութիւններու ապագայ հեռանկարներուն վրայ: Պաքուի յառաջացուցած սոյն «մտահոգութիւնները» կրնան նախանշաններ ըլլալ, բանակցային գործընթացին մէջ յառաջիկային անոր կողմէ նոր խոչընդոտներ ստեղծելու առումով:
