ՄԱԿ-ը ընդառաջացած է Անգարայի բոլոր պաշտօնական փաստաթուղթերուն մէջ Թուրքիոյ անունը Թուրքիոյ Հանրապետութենէն Թիւրքիէի Հանրապետութեան փոխելու խնդրանքին: Թուրքիոյ արտաքին գործոց նախարար Մեւլութ Չաւուշօղլու յայտնեց, որ ատիկա մաս կը կազմէ «միջազգային ասպարեզի մէջ երկիրի հեղինակութիւնը բարձրացնելու» քայլերուն:
Խնդիրն այն է, որ անգլերէնի մէջ Թուրքիոյ անունը` «Թըրքի»-ն, հնդկահաւ կը նշանակէ, ինչ որ չի նպաստեր երկիրի մը հեղինակութեան: Այս իրողութիւնը առաւել նուաստացուցիչ էր հնդկահաւերուն համար. ի վերջոյ, ո՞վ կ՛ուզէ Թուրքիոյ նման երկիրի մը անունով կոչուիլ: ՄԱԿ-ի որոշումը հնդկահաւերուն խիստ նպաստաւոր է: Կ՛ակնկալենք, որ կենդանիներու պաշտպան կազմակերպութիւնները ողջունեն ՄԱԿ-ի որոշումը:
Թուրքիան այսպիսով կը զրկուի Միացեալ Նահանգներու մէջ գոհաբանական տօնի ընթացքին ճաշասեղաններու գահին բազմող բազմահազար հնդկահաւերու ճամբով ձրիաբար, աւելի ճիշդ, խեղճ կենդանիներուն կեանքին գնով, իր հասցէին կատարուած գովաբանութիւններէն ու գովազդներէն: Ամէն բարիք մէկ տեղ չ՛ըլլար…



