Թուրքիոյ արտաքին գործոց նախարարութիւնը հաղորդագրութիւն մը հրապարակելով յայտնեց. «Բուռն կերպով կը դատապարտենք Միացեալ Նահանգներու ելեւմուտքի նախարարութեան կողմէ յայտարարուած պատժամիջոցները: Այս թշնամական կեցուածքը որեւէ շահի չի ծառայեր եւ պիտի արժանանայ համաչափ հակադարձութեան, առանց ուշացումի»:
Ըստ «Հիւրրիեթ Տէյլի Նիուզ»-ի, կը նախատեսուի, որ Անգարա պատժամիջոցներ հաստատէ Միացեալ Նահանգներու ընդհանուր դատախազին եւ ներքին գործոց նախարարին դէմ:
«Մենք Միացեալ Նահանգներու ղեկավարութեան կոչ կ՛ուղղենք ետդարձ կատարելու այդ սխալ որոշումէն», նշուած է հաղորդագրութեան մէջ:
Նախարարութիւնը աւելցուց, որ Ուաշինկթընի քայլերը չեն կրնար բացատրուիլ իրաւունքի եւ արդարութեան հասկացութիւններով, որովհետեւ Միացեալ Նահանգներ անյարգալից կերպով կը միջամտեն Թուրքիոյ արդարադատական համակարգին, ինչ որ կը հակասէ երկու երկիրներուն միջեւ յարաբերութիւններու Էութեան:
Յիշեցնենք, որ Ուաշինկթըն չորեքշաբթի գիշեր պատժամիջոցներ հաստատեց Թուրքիոյ արդարադատութեան նախարար Ապտուլհամիտ Կիւլի եւ ներքին գործոց նախարար Սուլէյման Սոյլուի դէմ` ամերիկացի պատուելի Էնտրիւ Պրանսընի ձերբակալութեան մէջ անոնց ունեցած զգալի դերին համար:
Թուրքիոյ արտաքին գործոց նախարար Մեւլութ Չաւուշօղլու «Թուիթըր»-ի վրայ գրեց, որ ամերիկեան պատժամիջոցները պիտի չմնան անպատասխան:
«Մեր խնդիրները պիտի կարենանք լուծել, եթէ ամերիկեան վարչակազմը անդրադառնայ, որ իր անօրինական պահանջներուն չի կրնար այս ձեւով տիրանալ», ըսաւ ան:
Թրքական չորս կուսակցութիւններ` Արդարութիւն եւ բարգաւաճում, Հանրապետական ժողովուրդի, Ազգայնական շարժում եւ Լաւ կուսակցութիւնները միացեալ հաղորդագրութիւն մը հրապարակելով մերժեցին թուրք նախարարներուն դէմ հաստատուած ամերիկեան պատժամիջոցները:
Կուսակցութիւնները նշեցին, որ գործադիր մարմինին կամ նախագահութեան իրաւունքն է փոխադարձութեան միջազգային սկզբունքին հիմամբ հակադարձել Միացեալ Նահանգներուն:
Թուրքիոյ արդարադատութեան նախարար Ապտիւլհամիթ Կիւլ, անդրադառնալով իր դէմ հաստատուած ամերիկեան պատժամիջոցներուն, ըսաւ. «Միացեալ Նահանգներու մէջ ոչ իսկ լումայ մը ունիմ»:
Իր կարգին, Թուրքիոյ փոխնախագահ Ֆուատ Օքթայ յայտնեց. «Մենք մեծ պետութիւն ենք` մեր դրօշով, հայրենիքով եւ ժողովուրդով, եւ ատկէ մեկնելով ոչ իսկ պահ մը պիտի տատամսինք մեր նախագահ Ռեճեփ Թայիփ Էրտողանի ղեկավարութեամբ պէտք եղած քայլերը որդեգրելու»` աւելցնելով. «Վերջին զարգացումները անգամ մը եւս ցոյց տուին, որ պետութեան մը մեծ ըլլալը իր տնտեսական չափին, զինուորական ուժին եւ աշխարհագրական տարածութեան մեծութեան մէջ չէ»:
