«Սիրոյ Հիւանդ»-ներու
Դարմանատուն
Անգլիոյ մայրաքաղաքին մէջ, պողոտայի մը բոլոր տուները սովորաբար իրարու կը նմանին:
Այդպէս է նաեւ Չելզիի շրջանին մէջ, որ Լոնտոնի ամէնէն ազնուապետական շրջաններէն մէկը կը նկատուի:
Հոս քառայարկ շէնքի մը մէջ կը գտնուի աշխարհի ամէնէն ինքնատիպ դարմանատունը, որուն պաշտօնական անունն է «Սիրոյ հիւանդանոցներու դարմանատուն»:
Դարմանատան վարիչը հոգեբուժ-ջղաբուժ մըն է, որ չ՛ուզեր ներկայանալ իր բուն անունով: Կը կոչուի տոքթոր Ճ:
Վերջերս, տեսակցութեան մը ընթացքին, տոքթ. Ճ., ի միջի այլոց ըսաւ.
– Հո՛ս, այս դարմանատան մէջ կը բուժենք անոնք, որոնք կը հիւանդանան սէրով: Առաջին առթիւ այնպէս կը կարծուի, թէ սիրահարած մարդիկը չեն կրնար հիւանդանալ: Եւ սակայն սիրային հիասթափութիւն ունեցողներէն շատեր կը հիւանդանան:
Հարցը հոգեբուժօրէն քննելով, պէտք է ընդունինք, թէ իսկապէս գործ ունինք հիւանդներու հետ, այսինքն մարդոց, որոնք տագնապի մէջ են: Ասիկա կը նշանակէ, թէ մենք` բժիշկներս, պէտք է զբաղինք այս պարագայով:
Եւ սակայն սիրային յուսահատութեան մատնուած անհատներէն շատեր երբեք չեն մտածեր բժիշկի երթալու մասին:
Այսուհանդերձ, փորձառութիւնը ցոյց տուաւ, թէ պարագաներու աւելի քան իննսուն առ հարիւրը կրնան դարմանուիլ:
Անգլիացի բժիշկը ապա ըսաւ, թէ այս դարմանատան մէջ հիւանդը ինքզինք հանգիստ կը զգայ եւ կրնայ իր հոգեկան անդորրութիւնը վերագտնել:
Բոլորովին բուժուելու համար, երկու ամիսէն մինչեւ մէկ տարի ժամանակ պէտք է: Փորձառութիւնը մեզի սորվեցուց, թէ սիրային հիասթափութենէն ետք, այր մարդիկը աւելի շուտ կրնան իրենք զիրենք վերագտնել եւ իրենց բնականոն կեանքին վերսկսիլ: Ընդհակառակն, կիները, սիրային հիասթափութենէն ետք, անձնասպանութեան կը դիմեն:
Մեր դարմանատան նպատակը յուսախաբ եղած կիներուն ինքնասպանութեան առաջքը առնելն է:
Վիճակագրական քննութենէ մը երեւան եկաւ, որ իրենց ամուսիններէն լքուած կիներուն հարիւրէ վաթսուներկուքը կ՛որոշեն վերջ տալ իրենց կեանքին: Հետեւաբար մեր դերը կարեւոր է:
ԳԻՏՈՒՆՆԵՐԸ, բժիշկները եւ կենսաբանները կը կարծեն, թէ սէրը խենթութեան եւ հիւանդութեան պէս բան մըն է, որ կրնայ նոպայ յառաջացնել եւ ամէն տեսակ ծայրայեղութեանց առաջնորդել:
Ուրիշ գիտնականներ ալ այն կարծիքին են, թէ սէրը օրկանիզմի թունաւորում մըն է, գեղձերու գերծորում մը, որ արբեցութեան վիճակ մը կը ստեղծէ:
Ֆրանսացի հոգեբուժ Էլիթ այն կարծիքին է, թէ սէրը կ՛առաջնորդէ սիրային տագնապի մը, թէ մարդիկ մանուկի պէս կ՛ըլլան:
Յատկանշական է, որ ամէնէն փոքր տագնապի ընթացքին այրերը եւ կիները կու լան:
Տոքթ. Ճ. յայտնեց նաեւ, թէ երբ հիւանդները տագնապը անցընեն, կրնան կրկին իրենց գործին սկսիլ եւ հանրային կեանքին մէջ դեր վերցնել:
Հարցը ա՛յն է, որ հիւանդը կարելի եղածին չափ շուտ յարմարի իր միջավայրին: Ամէն ինչ կախում ունի իրերը դիտելու կերպէն:
Սկիզբը մեր գործը կոյր մարդոց հետ է: Սակայն աւելի ուշ բոլորն ալ կը սկսին հետզհետէ աւելի յստակ տեսնել:
Թարգմ. ՎԷՆ
Հայաստան
Շամշատինի Տնկարանը
Տաուշ գետին ձախ ափին գտնուող Շամշատինի պետական տնկարանը, որ քանի մը տարի առաջ խոպան էր, այժմ արդէն սկսած են աճիլ տեսակ-տեսակ պտղատու ծառեր: 2500 քառ. մեթր մակերեսով ջուրի աւազանը կարելիութիւն կու տայ ոռոգելու ամբողջ պարտէզը: Վաղահաս դեղձի ծառերը կը գրաւեն հինգ հեկտար տարածութիւն: Խնձորենիները, թզենիները, նոճիները նոյնպէս կլիմայական յարմարութիւն գտած են Շամշատինի շրջանին մէջ: Այս տարի առատ բերք կը սպասուի: Արդէն հաւաքուած եւ յանձնուած է պահածոներու գործարանին «Մայիսեան ծաղիկ» կոչուած դեղձի առաջին բերքահաւաքը:
Վերամշակման պիտի ուղարկուի նաեւ «Հայրենական» կոչուած վաղահաս դեղձի առաջին բերքը:
Հանդիպում` Գրագէտ
Ս. Սմիռնովի Հետ
Հայաստանի լրագրողներու միութեան վարչութեան նախաձեռնութեամբ, Հայաստանի «Լրագրողներու տան» մէջ տեղի ունեցաւ գրագէտ Սերգէյ Սմիռնովի հետ հանդիպման հաւաքոյթ: Անոր «Պրեսթի ամրոցք» գիրքը կը բացատրէ, մինչեւ հիմա անծանօթ մնացած, հայ ժողովուրդի հեքիաթային հերոսներու մարտնչումը, վերջին պատերազմի ընթացքին, պաշտպանելու համար Պրեսթի ամրոցը:
Գրագէտը իր ճառին մէջ յարգանքի եւ գնահատութեան ջերմ խօսքեր ուղղեց ներկաներուն մէջ գտնուող Պրեսթի հերոսներէն Սամուէլ Մաթէոսեանի, Սօս Նուրիջանեանի եւ Արծուիկ Աղակիւլեանի:
Այս առթիւ ներկաները եւս ջերմութեամբ ողջունեցին Պրեսթի խիզախ պաշտպանները:
Հայաստանի Գրողներու միութեան քարտուղար Եդ. Թոփչեան գրագէտ Սմիռնովին յանձնեց Մարտիրոս Սարեանի մէկ կտաւը, որ ընդունուեցաւ յուզումով եւ շնորհակալութեամբ: