Aztag Daily - Ազդակ Օրաթերթ (Armenian Daily Newspaper based in Lebanon)
No Result
View All Result
  • Խմբագրական
  • Հայկական
  • Լիբանանեան
  • Միջազգային
  • Յօդուածներ
    • Անդրադարձ
    • Գաղութային
    • Հարցազրոյց
    • Հայրենի Կեանք
    • Գաղութէ Գաղութ
    • Զաւարեանական
    • Գիտութիւն
    • Ազդակ Գաղափարաբանական
    • Պատմական
    • Առողջապահական – Բժշկագիտական
    • Արուեստ – Մշակոյթ
    • Գրական
    • ԼԵՄ-ի ԷՋ
    • Մշակութային եւ Այլազան
  • Գաղութային
  • Մարզական
  • Այլազան
    • «Ազդակ»ի ֆոնտ
    • 50 Տարի Առաջ
    • Ի՞նչ Կ՛ըսեն Աստղերը
    • Յայտարարութիւններ
    • Կնոջական
    • Մանկապատանեկան
  • Խմբագրական
  • Հայկական
  • Լիբանանեան
  • Միջազգային
  • Յօդուածներ
    • Անդրադարձ
    • Գաղութային
    • Հարցազրոյց
    • Հայրենի Կեանք
    • Գաղութէ Գաղութ
    • Զաւարեանական
    • Գիտութիւն
    • Ազդակ Գաղափարաբանական
    • Պատմական
    • Առողջապահական – Բժշկագիտական
    • Արուեստ – Մշակոյթ
    • Գրական
    • ԼԵՄ-ի ԷՋ
    • Մշակութային եւ Այլազան
  • Գաղութային
  • Մարզական
  • Այլազան
    • «Ազդակ»ի ֆոնտ
    • 50 Տարի Առաջ
    • Ի՞նչ Կ՛ըսեն Աստղերը
    • Յայտարարութիւններ
    • Կնոջական
    • Մանկապատանեկան
No Result
View All Result
Aztag Daily - Ազդակ Օրաթերթ
No Result
View All Result

Սարգիս Կիրակոսեանին Նուիրուած Ձեռնարկ` Գրողներու Միութեան Կեդրոնին Մէջ

October 20, 2015
| Գաղութային, Գլխաւոր լուրեր
0
Share on FacebookShare on Twitter

sarkis-10-19-15

19 հոկտեմբերին Հայաստանի Գրողներու միութեան կեդրոնին մէջ տեղի ունեցած է լիբանանահայ բանաստեղծ, թարգմանիչ Սարգիս Կիրակոսեանին նուիրուած ձեռնարկ: Տեղի ունեցած է նաեւ անոր վերջին` «Ականեալ ձայներ» բանաստեղծութիւններու ժողովածուին շնորհահանդէսը:

Ամիսներ առաջ անժամանակ մահացած մտաւորականին, անոր գրական ժառանգութեան անդրադարձած են  գրչակից ընկերները: Անոնք դիտել տուած են, որ Կիրակոսեան ժամանակակից հայ բանաստեղծութեան երեւելի դէմքերէն էր, շատ հայրենասէր էր, քաջածանօթ էր ինչպէս Պէյրութի, այնպէս ալ Հայաստանի գրական անցուդարձերուն:

«Սարգիս Կիրակոսեանը մէկ ոտքով Պէյրութ էր, միւսով` Հայաստան: Գրական մեր անցուդարձերուն իր անմիջական մասնակցութիւնը ունէր` ըլլայ օտարազգի գրականութիւնը, թէ մեր սփիւռքահայ գրականութիւնը, թէ հայաստանեան, արցախեան, թէ օտար յայտնի դէմքերը բերելու Հայաստան, անոնց գործերուն թարգմանութեամբ», ըսած է Հայաստանի Գրողներու միութեան նախագահ Էդուարդ Միլիտոնեան:

Սարգիս Կիրակոսեան Մեծի Տանն Կիլիկիոյ կաթողիկոսութեան կրթական եւ հայագիտական բաժինի տնօրէնն էր: Եղած է «Բագին» գրական հանդէսի փոխխմբագիրը: Մեծ վաստակ ունեցած է արաբական գրականութիւնը հայերէնի թարգմանելու աշխատանքին մէջ: Երկար տարիներ զբաղած է մանկավարժական աշխատանքով, դասաւանդած է հայ գրականութիւն:

«Նոր սերունդի բանաստեղծ էր, նոր խօսք ըսող, բայց մէկ  տարբերութեամբ, որ ան երբեք կապերը չկտրեց անցեալին հետ: Դասական եւ ժամանակակից բանաստեղծութեան համախմբումով  բանաստեղծութիւն կը գրէր», ըսած է բանաստեղծ, գրականագէտ Հենրիկ Էդոյեան:

2015-ին նախագահ Սերժ Սարգսեան Սարգիս Կիրակոսեանը պարգեւատրած է «Մովսէս Խորենացի» շքանշանով:

 

 

Նախորդը

Գործակցաբար Պուրճ Համուտի Քաղաքապետութեան. «Էլ. Պի. Սի.» Պատկերասփիւռի Կայանին Կազմակերպած Ընկերային Պահը` Շրջանի Տարեցներուն Համար

Յաջորդը

Արամ Ա. Կաթողիկոս Աթէնքի Մէջ

RelatedPosts

Թրամփ. «Սէուտական Արաբիան, Քաթարը,  Քուէյթն Ու Արաբական Միացեալ Էմիրութիւնները  Ինձմէ Խնդրեցին Իրանի Կացութիւնը  Որոշ Ատեն Այսպէս Պահել»
Գլխաւոր լուրեր

Թրամփ. «Սէուտական Արաբիան, Քաթարը, Քուէյթն Ու Արաբական Միացեալ Էմիրութիւնները Ինձմէ Խնդրեցին Իրանի Կացութիւնը Որոշ Ատեն Այսպէս Պահել»

November 14, 2026
Քուշներ. «Առանց Եւրոպացիներու Ներկայութեան  Մոսկուայի Եւ Քիեւի Միջեւ  Համաձայնութիւն Կարելի Չէ Կնքել»
Գլխաւոր լուրեր

Քուշներ. «Առանց Եւրոպացիներու Ներկայութեան Մոսկուայի Եւ Քիեւի Միջեւ Համաձայնութիւն Կարելի Չէ Կնքել»

November 14, 2026
Եւրոպական Երկիրները Պատրաստակամութիւն  Յայտնած Են Աջակցելու Հայաստանի Տնտեսական  Եւ Ուժանիւթային Անկախութեան
Գլխաւոր լուրեր

Եւրոպական Երկիրները Պատրաստակամութիւն Յայտնած Են Աջակցելու Հայաստանի Տնտեսական Եւ Ուժանիւթային Անկախութեան

November 14, 2026
  • Home
  • About Us
  • Donate
  • Links
  • Contact Us
Powered by Alienative.net

© 2022 Aztag Daily - Ազդակ Օրաթերթ (Armenian Daily Newspaper based in Lebanon). All rights reserved.

No Result
View All Result
  • Խմբագրական
  • Հայկական
  • Լիբանանեան
  • Միջազգային
  • Յօդուածներ
    • Անդրադարձ
    • Գաղութային
    • Հարցազրոյց
    • Հայրենի Կեանք
    • Գաղութէ Գաղութ
    • Զաւարեանական
    • Գիտութիւն
    • Ազդակ Գաղափարաբանական
    • Պատմական
    • Առողջապահական – Բժշկագիտական
    • Արուեստ – Մշակոյթ
    • Գրական
    • ԼԵՄ-ի ԷՋ
    • Մշակութային եւ Այլազան
  • Գաղութային
  • Մարզական
  • Այլազան
    • «Ազդակ»ի ֆոնտ
    • 50 Տարի Առաջ
    • Ի՞նչ Կ՛ըսեն Աստղերը
    • Յայտարարութիւններ
    • Կնոջական
    • Մանկապատանեկան

© 2022 Aztag Daily - Ազդակ Օրաթերթ (Armenian Daily Newspaper based in Lebanon). All rights reserved.