Ֆրանսայի արտաքին գործոց նախարար Ժան Իվ Լը Տրիան նշեց, որ Թալեպան շարժումը կը ստէ, եւ իր երկիրը վերջերս անոր յայտարարած կառավարութեան հետ յարաբերութիւններ պիտի չհաստատէ:
Ֆրանսական դիւանագիտութեան պետը ֆրանսական «Ֆրանս 5» պատկերասփիւռի կայանին յայտնեց. «Թալեպանները յայտնեցին, որ կարգ մը օտարահպատակներու եւ աֆղաններու պիտի արտօնեն ազատօրէն հեռանալ, եւ խօսեցան համապարփակ ու բոլոր կողմերը ներկայացնող կառավարութեան մասին, սակայն կը ստեն»:
«Ֆրանսան կը մերժէ զայն ճանչնալ կամ այդ կառավարութեան հետ որեւէ ձեւի յարաբերութիւններ հաստատել: Թալեպաններէն գործեր կ՛ուզենք, եւ միջազգային տնտեսական յարաբերութիւններու կարիք պիտի ունենան: Ատիկա իրենցմէ կախեալ է», ըսաւ Լը Տրիան:
