Aztag Daily - Ազդակ Օրաթերթ (Armenian Daily Newspaper based in Lebanon)
No Result
View All Result
  • Խմբագրական
  • Հայկական
  • Լիբանանեան
  • Միջազգային
  • Յօդուածներ
    • Անդրադարձ
    • Գաղութային
    • Հարցազրոյց
    • Հայրենի Կեանք
    • Գաղութէ Գաղութ
    • Զաւարեանական
    • Գիտութիւն
    • Ազդակ Գաղափարաբանական
    • Պատմական
    • Առողջապահական – Բժշկագիտական
    • Արուեստ – Մշակոյթ
    • Գրական
    • ԼԵՄ-ի ԷՋ
    • Մշակութային եւ Այլազան
  • Գաղութային
  • Մարզական
  • Այլազան
    • «Ազդակ»ի ֆոնտ
    • 50 Տարի Առաջ
    • Ի՞նչ Կ՛ըսեն Աստղերը
    • Յայտարարութիւններ
    • Կնոջական
    • Մանկապատանեկան
  • Խմբագրական
  • Հայկական
  • Լիբանանեան
  • Միջազգային
  • Յօդուածներ
    • Անդրադարձ
    • Գաղութային
    • Հարցազրոյց
    • Հայրենի Կեանք
    • Գաղութէ Գաղութ
    • Զաւարեանական
    • Գիտութիւն
    • Ազդակ Գաղափարաբանական
    • Պատմական
    • Առողջապահական – Բժշկագիտական
    • Արուեստ – Մշակոյթ
    • Գրական
    • ԼԵՄ-ի ԷՋ
    • Մշակութային եւ Այլազան
  • Գաղութային
  • Մարզական
  • Այլազան
    • «Ազդակ»ի ֆոնտ
    • 50 Տարի Առաջ
    • Ի՞նչ Կ՛ըսեն Աստղերը
    • Յայտարարութիւններ
    • Կնոջական
    • Մանկապատանեկան
No Result
View All Result
Aztag Daily - Ազդակ Օրաթերթ
No Result
View All Result

Հայ Գիտութեան Պատասխանը Թրքական Քարոզչութեան. Երեւանի Պետական Համալսարանին Մէջ Կայացած Է «Համշէնը» Հայկական Ձեռագրերում» Մենագրութեան Շնորհահանդէսը

Մարտ 23, 2019
| Գաղութային
0
Share on FacebookShare on Twitter

Երեւանի պետական համալսարանի Չարենցի անուան դահլիճին մէջ մարտ 18-ին կայացած է ԵՊՀ Հայագիտական հետազօտութիւններու հիմնարկի հայ-օսմանական առնչութիւններու բաժնի ղեկավար, ԵՊՀ արեւելագիտութեան  բաժնի թրքագիտութեան ամպիոնի ղեկավար,  բանասիրական գիտութիւններու թեկնածու Լուսինէ  Սահակեանի «Համշէնը հայկական ձեռագրերում» մենագրութեան շնորհահանդէսը: Այս մասին «Արմէնփրես»-ին տեղեկացուցին ԵՊՀ մամուլի ծառայութենէն:

Ձեռնարկը սկսած է Համշէնի բնաշխարհի վերաբերեալ տեսանիւթով, որ կը պատմէր նաեւ Համշէնի պատմամշակութային վայրերու մասին:

Ողջոյնի խօսքով հանդէս եկաւ փրոֆեսէօր Ռուբէն Մելքոնեանը, որ ներկայացուց ձեռնարկի օրակարգը եւ շնորհակալութիւն յայտնեց ԵՊՀ նախագահին` աջակցութեան համար:

ԵՊՀ նախագահ Արամ Սիմոնեանը, ողջունելով ներկաները, պատմեց համշէնցիներու հետ իր ծանօթութեան մասին:

«Համալսարանի մէջ մենք  կը կարեւորենք  համշէնահայութեան  մասին գիտական ուսումնասիրութիւնները: Վերջին տարիներուն  մեր գիտնականներու, գիտաշխատողներու եւ հայրենակիցներու շնորհիւ` մեր աչքերը կը բացուին դէպի Համշէն, համշէնահայութիւն:  Երեւանի պետական համալսարանը անմասն չմնաց այս ընթացքին է եւ իր ուժերուն ներած  չափով, ինչպէս նաեւ Հայաստանի Հանրապետութեան կրթութեան եւ գիտութեան նախարարութեան Գիտութեան կոմիտէի աջակցութեամբ, կոմիտէի նախագահ Սամուէլ Յարութիւնեանի սրտացաւ վերաբերմունքի շնորհիւ` կրցաւ առանձնայատուկ նշանակութիւն ունեցող շարք մը յօդուածներ, աշխատութիւններ ու շարժապատկերներ  ստեղծել Հայագիտութեան հետազօտութիւններու հիմնարկին մէջ, որոնց շարքին` այս նոր աշխատութիւնը:

Ես ծանօթացած եմ այս աշխատութեան եւ, որպէս պատմաբան, շատ բարձր կը գնահատեմ զայն:  Ես համշէնագէտ չեմ եւ այս գիրքի հրատարակութեան փաստին կը մօտենամ որպէս հայ մարդ, որուն համար Համշէնն ու համշէնահայութիւնը մնալու են թանկ մարգարիտներ», ըսաւ նախագահը:

Հայաստանի Հանրապետութեան կրթութեան եւ Գիտութեան նախարարութան գիտութեան կոմիտէի  նախագահ  Սամուէլ Յարութիւնեանը, խօսելով հասարակագիտական ոլորտի ֆինանսաւորման մասին, նշեց, որ պիւտճէն աճած է, ինչ որ կը վկայէ գիտնականներու հրաշալի աշխատանքի մասին:

Կարդալով Գիտութեան կոմիտէին ուղերձը` ան ըսաւ, որ այսուհետ եւս կեդրոնին մէջ պահուելու հայագիտութեան ոլորտը:

«Ձեռագիրները անգնահատելի գիտական եւ պատմամշակութային արժէք կը ներկայացնեն, եւ անոնց ուսումնասիրութեան նուիրուած աշխատութիւնը ոչ միայն զուտ գիտական, այլեւ խիստ ազգանուէր գործ պէտք է համարենք»,  ըսաւ Սամուէլ Յարութիւնեանը:

Հայաստանի Հանրապետութեան Գիտութեան ազգային ակադեմիայի Պատմութեան հիմնարկի տնօրէն Աշոտ Մելքոնեանը պատմեց Համշէն իր այցի մասին:

«Անհնար է Համշէնին չսիրահարիլ: Չնաշխարհիկ բնութիւն է:  Երբ Համշէնի մէջ իմ կոտրուած  թրքերէնով երիտասարդի մը հարցուցի` այստեղ հայ կա՞յ, ան քմծիծաղ տուաւ` ըսելով,  որ այստեղ բոլորը հայ են: Երբ մեր ընկերներէն մէկը հարցուց`  եղա՞ծ են Հայաստան, անոր պատասխանեցին`  մենք Հայաստան կ՛ապրինք», ըսաւ Աշոտ Մելքոնեանը:

Ան նշեց նաեւ, որ բանասէրի, թրքագէտի եւ պատմաբանի որակները գումարուած են իրար` թոյլ տալով Լուսինէ Սահակեանին ստեղծել հայագիտական արժէքաւոր աշխատութիւն:

Ռուբէն Մելքոնեանը ուշադրութիւն հրաւիրելով դահլիճը ներկայացուածութեան վրայ` նշեց, որ ատիկա կը փաստէ Համշէնի հանդէպ մեծ հետաքրքրութիւնը:

«Երկար տասնամեակներ թրքական քարոզչամեքենան փորձած է հերքել Համշէնի իւրայատուկ ինքնութիւնը: Անոնց միացած է նաեւ ազրպէյճանական քարոզչութիւնը, որ կը քարոզէ, թէ Համշէնի մէջ որեւէ  հայկական հետք  չկայ եւ չէ եղած: Այս գիրքը մեր գիտութեան  պատասխանն է:  Համշէնը եղած է քրիստոնէական կարեւոր  օճախ, Հայ առաքելական  եկեղեցւոյ կարեւոր  թեմերէն մէկը` քրիստոնեայ բնակչութեամբ», ներկայացուց Ռուբէն Մելքոնեանը:

Այնուհետեւ ելոյթ ունեցաւ ազգագրագէտ, բանահաւաք Սերգէյ Վարդանեանը` շեշտելով, որ գիրքին շնորհահանդէսը տօնի վերածուած է: Ան պատմեց ուսումնասիրութիւններու ընթացքին յառաջացող բարդութիւններուն մասին:

Հայաստանի Գիտութիւններու ազգային ակադեմիայի Մանուկ Աբեղեանի անուան գրականութեան հիմնարկի տնօրէն Վարդան Դեւրիկեանը նշեց, որ մենագրութեան հեղինակը մեծ ջանքեր գործադրած է եւ անդրադարձած է նրբին դիտանկիւններու: Ան կարեւոր համարեց նաեւ գրաբարեան հատուածները արեւելահայերէնի փոխադրելու փաստը:

Թրքագիտութեան ամպիոնի վարիչ Ալեքսանդր Սաֆարեանը արժեւորեց Լուսինէ Սահակեանին աշխատանքը` Հայագիտական հետազօտութիւններու հիմնարկի հայ-օսմանական առնչութիւններու բաժնին մէջ: Ան խօսեցաւ նաեւ մենագրութեան առանձնայատկութիւններուն եւ շարադրանքի լեզուական բարձր որակին մասին:

Մենագրութեան հեղինակ Լուսինէ Սահակեանը պատմեց դաշտային աշխատանքներու, պատմական աղբիւրներու սակաւութեան մասին, ներկայացուց նաեւ գիրքին հիմնական էութիւնը: «Շարժառիթներէն մէկը հնարաւորինս ի մի բերելն էր Համշէնի մէջ եղած փաստերը: Ուսումնասիրելով  նախորդ  հեղինակները` ես հասկցայ, որ մեզի  կրնան յուշել ձեռագիր մատեանները», ըսաւ Լուսինէ Սահակեանը:

Ան նշեց նաեւ, որ շատ եղած են յարձակումներ թրքական գիտական շրջանակներու կողմէ, որոնք միտուած էին ապացուցելու, թէ Համշէնը հայկական ոչինչ ունի:

Մանրամասն ներկայացնելով ձեռագիրները` Լուսինէ Սահակեանը նշեց, որ յիշատակարաններու փաստական նիւթը փորձած է համադրել եւ համեմատել այդ նոյն ժամանակաշրջանին Պոլսոյ վարչապետական արխիւին մէջ պահուող օսմանեան աշխարհագիր մատեաններու փաստական նիւթի հետ:

Լուսինէ Սահակեանը  իր ելոյթը ամփոփեց` շնորհակալութիւն յայտնելով ուսումնասիրութեան ժամանակ իրեն աջակցած մարդոց:

Ձեռնարկը վերջ գտաւ համշէնցի երաժիշտներու համերգային ծրագիրով:

Մենագրութեան մէջ (363 էջ, 120 էջ գունաւոր ներդիր, Համշէնի գաւառի 15-17 դարերու քարտէզ) առաջին անգամ ի մի բերուած են 15-17-րդ դարերուն Համշէնի մէջ ընդօրինակուած քսան ձեռագիր մատեան, որոնք կը պահուին Մ. Մաշտոցի անուան մատենադարանին, Վենետիկ եւ Վիեննայի Մխիթարեան, Երուսաղէմի հայոց պատրիարքարանի ձեռագրատուներուն, Լոնտոնի Բրիտանական թանգարանի եւ Ֆիլատելֆիոյ «Ազատ» գրադարաններուն մէջ: Հեղինակը պատմաբանասիրական քննութեան ենթարկած է ձեռագիրներուն մէջ համշէնցի գրիչներու թողած յիշատակարանները, որոնք բացառիկ եւ արժէքաւոր տեղեկութիւններ կը յայտնեն հայոց Համշէն գաւառի պատմութեան, իշխանութեան, ժողովրդագրութեան, տեղանուններու եւ անձնանուններու, ժողովրդական հաւատալիքներու, լեզուավիճակի, բնակչութեան զբաղմունքի վերաբերեալ: Այս մատեանները աներկբայ կը հաստատեն, որ Համշէնը եղած է հայոց հոգեւոր թեմերէն մէկը եւ կարեւոր սրբատեղի, ուր ամփոփուած են Սուրբ Վարդանանց աճիւնները, պահուած` Քրիստոսի վարշամակը եւ Սուրբ Նշանները: Մենագրութիւնը ցոյց կու տայ, որ Համշէնը եղած է հայ գրչութեան ուրոյն կեդրոն, ուր ստեղծուած մանրանկարներով եւ զարդանախշերով ծաղկած այս բարձրարժէք ձեռագրերը հայոց մշակութային գանձարանի անգնահատելի գոհարներէն են: Ուսումնասիրութեան մէջ առաջին անգամ համեմատական քննութեան ենթարկուած են նաեւ Պոլսոյ Վարչապետական գլխաւոր արխիւին մէջ պահուող Համշէնի` 16-17 դարերու օսմանեան աշխարհագիր մատեանները:

Գիրքին մէջ տեղ գտած են գունաւոր լուսապատճէններ` ձեռագիրներու համապատասխան էջերէն եւ նկարներ` Համշէնի բնաշխարհէն: Առաջին անգամ կը ներկայացուին նաեւ Համշէնի գաւառի` 15-17 դարերու մանրամասն քարտէզ, որ կազմուած է Լ. Սահակեանի տեղագրական ճշդումներու հիման վրայ:

 

Նախորդը

Ուզում Էք` Յեղափոխութիւնը Կայանա՞յ, Քաւոր Պետրոսին Աքսորէ՛ք

Յաջորդը

Ժառանգաբուխ Ափ Մը Հաւատք

RelatedPosts

ՀՕՄ-ի Յայտարարութիւնը Շարունակուող Ցեղասպանութեան Մը Դէմ
Գաղութային

ՀՕՄ-ը Կը Մնայ Յանձնառու` Ուսանողներու Կրթաթոշակ Տրամադրելու

Նոյեմբեր 1, 2024
Մեծարենցեան Երեկոներ Երաժիշտ, Երգահան Զեքի Նասիֆ Այնճարի Մէջ
Գաղութային

Մեծարենցեան Երեկոներ Երաժիշտ, Երգահան Զեքի Նասիֆ Այնճարի Մէջ

Հոկտեմբեր 25, 2024
Մինաս Գոճայեանի Եւ Լեւոն Շառոյեանի Այցելութիւնները՝ «Ազդակ»
Գաղութային

Մինաս Գոճայեանի Եւ Լեւոն Շառոյեանի Այցելութիւնները՝ «Ազդակ»

Մայիս 26, 2023

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Home
  • About Us
  • Donate
  • Links
  • Contact Us
Powered by Alienative.net

© 2022 Aztag Daily - Ազդակ Օրաթերթ (Armenian Daily Newspaper based in Lebanon). All rights reserved.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Խմբագրական
  • Հայկական
  • Լիբանանեան
  • Միջազգային
  • Յօդուածներ
    • Անդրադարձ
    • Գաղութային
    • Հարցազրոյց
    • Հայրենի Կեանք
    • Գաղութէ Գաղութ
    • Զաւարեանական
    • Գիտութիւն
    • Ազդակ Գաղափարաբանական
    • Պատմական
    • Առողջապահական – Բժշկագիտական
    • Արուեստ – Մշակոյթ
    • Գրական
    • ԼԵՄ-ի ԷՋ
    • Մշակութային եւ Այլազան
  • Գաղութային
  • Մարզական
  • Այլազան
    • «Ազդակ»ի ֆոնտ
    • 50 Տարի Առաջ
    • Ի՞նչ Կ՛ըսեն Աստղերը
    • Յայտարարութիւններ
    • Կնոջական
    • Մանկապատանեկան

© 2022 Aztag Daily - Ազդակ Օրաթերթ (Armenian Daily Newspaper based in Lebanon). All rights reserved.

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?