Մարդու իրաւունքներու պաշտպանի գրասենեակի` ցեղապաշտութեան եւ խտրականութեան դէմ պայքարի Պոլսոյ յանձնախումբը կը պատրաստուի դատական հայց ներկայացնելու Թուրքիոյ Պոլուի համալսարանի փրոֆեսէօր Եահիա Մուսթաֆա Քեսքինի դէմ, որ «Թուիթըր»-ի վրայ իր գրառումով վիրաւորած ու սպառնացած է պոլսահայ լրագրող, Պերլինի մէջ բնակութիւն հաստատած Հայկօ Պաղտատին:
Պոլսոյ հայկական օրաթերթերէն «ՀայԹերթ»-ը կը նշէ, որ թուրք դասախօսը «թուրի մնացորդ» կոչած է Պաղտատը, ինչպէս յաճախ կը կոչեն Թուրքիոյ մէջ ցեղասպանութենէն փրկուած հայերն ու անոնց ժառանգորդները:
Թուրք դասախօսի այդ գրառումին պատճառը պոլսահայ լրագրողին քննադատութիւնն էր ուղղուած Թուրքիոյ ներքին գործոց նախարար Սուլէյման Սոյլուին: Պաղտատ նշած էր, որ թուրք նախարարը պէտք է դատարանի առջեւ պատասխան տայ իր շարք մը գործողութիւններուն համար:
«Եթէ կրնաս` դատի տուր, ո՛վ թուրի մնացորդ», գրած է թուրք դասախօսը` ի պատասխան Հայկօ Պաղտատի գրառումին:
Մարդու իրաւունքներու պաշտպանի գրասենեակէն նշած են, որ հայ լրագրողին դէմ այդպիսի գրառումը ո՛չ միայն վիրաւորանք է անոր անձին դէմ, այլ նաեւ իր մէջ կը պարունակէ յստակ սպառնալիքներ:
