Արցախի համար ստեղծուած այս ծանր իրավիճակում հազարաւոր հայրենակիցներ դիմում են Արցախի Հանրապետութեան կառավարութեանը` յայտնելով իրենց աջակցութիւնն ու օգնութիւն ցուցաբերելու պատրաստակամութիւնը:
Այդ կապակցութեամբ` Արցախի Հանրապետութեան կառավարութիւնը թիկունքային եւ ինժեներական աշխատանքները Պաշտպանութեան բանակի հետ համադրելու համար ստեղծել է օպերատիւ շտաբ, որը գլխաւորում է ԼՂՀ վարչապետը, շտաբի անդամներն են`
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետութեան փոխվարչապետ Արթուր Աղաբեկեանը
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետութեան կառավարութեան աշխատակազմի ղեկավար-նախարար Լեւոն Գրիգորեանը
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետութեան էկոնոմիկայի նախարար Անդրանիկ Խաչատրեանը
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետութեան քաղաքաշինութեան նախարար Կարէն Շահրամանեանը
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետութեան աշխատանքի եւ սոցիալական հարցերի նախարար Սամուէլ Աւանեսեանը
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետութեան կառավարութեանն առընթեր արտակարգ իրավիճակների պետական ծառայութեան տնօրէն Արթուր Յարութիւնեանը
Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետութեան գիւղի եւ գիւղատնտեսութեան աջակցութեան հիմնադրամի տնօրէն Աշոտ Բախշիյեանը
Արցախի ներդրումային հիմնադրամի տնօրէն Արտակ Միրզոյեանը
Ստեղծուած օպերատիւ շտաբի պարէնային ծառայութեան պատասխանատու է նշանակուել ԼՂՀ գիւղի եւ գիւղատնտեսութեան աջակցութեան հիմնադրամի տնօրէն Աշոտ Բախշիյեանը (հեռ.` 097-25-09-09, 047 959066), իրային ծառայութեան ապահովման մասով` Արցախի ներդրումային հիմնադրամի տնօրէն Արտակ Միրզոյեանը (հեռ.` 097-20-00-28, 047 975577) :
Արտակարգ իրավիճակներում սահմանամերձ եւ հրետակոծման տակ գտնուող բնակավայրերի քաղաքացիներին ժամանակաւոր տարահանման մասին ընդունուած որոշումների համաձայն` բնակչութեանը աջակցութիւն ցուցաբերելու եւ սոցիալական որոշ խնդիրների լուծման նպատակով ԼՂՀ կառավարութեան աշխատակազմում նշանակուած են պատասխանատուներ` կ’ոնտակտային հետեւեալ տուեալներով`
ԼՂՀ կառավարութեան աշխատակազմ, 1-ին յարկ, 109 աշխատասենեակ, հեռ.` 097-22-00-81, 097-22-44-44, 047-95-42-30
Բոլոր այն անձինք, ովքեր ցանկանում են բարեգործութիւն կատարել Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետութեանը, կարող են դրամական փոխանցումներ կատարել հետեւեալ բանկային հաշիւներին`
Սպասարկող բանկ` «Արցախբանկ» ՓԲԸ
հասցէ` Կիեւեան փողոց 3, Երեւան, Հայաստան
SWIFT` ARTSAM22
ստացող` Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետութեան ֆինանսների նախարարութիւն
հաշուի համարը` 22300612211100 (ՀՀ դրամ).
հաշուի համարը` 22300110153200 (ԱՄՆ դոլար).
հաշուի համարը` 22300200153300 (Եւրոյ).
հաշուի համարը` 22300400153100 (ՌԴ ռուբլի):
ATTENTION!
All those people who want to donate for the Nagorno-Karabakh Republic can make money -transfers to the following bank accounts:
ВНИМАНИЕ!
Лица, желающие оказать благотворительную помощь Нагорно-Карабахской Республике, могут перечислить денежные средства на следующие банковские счета:
IN USD
VIA Central Bank of Armenia
CORRESPONDENT BANK: Citibank International
SWIFT:CITIUS 33
BENEFICIARY’S BANK: Central Bank of Armenia,RA
SWIFT: CBRAAM22
BENEFICIARY: ARTSAKHBANK CJSC
ADDRESS: 3 KIEVYAN ST., YEREVAN, ARMENIA
SWIFT: ARTSAM22 ACCOUNT: 103002112235 USD
FOR MONEY TRANSFER ON THE ACCOUNT: 22300110153200
NAME OF ORGANIZATION: MINISTRY OF FINANCE OF THE NAGORNO-KARABAKH REPUBLIC
VIA RAIFFEISEN BANK INTERNATIONAL
CORRESPONDENT BANK: RAIFFEISEN BANK INTERNATIONAL
AG VIENNA AT
SWIFT: RZBAATWWXXX
BENEFICIARY’S BANK: ARTSAKHBANK CJSC
ADDRESS: 3 KIEVYAN ST., YEREVAN, ARMENIA
SWIFT: ARTSAM22
ACCOUNT: 70-55.070.163/001
IBAN: AT343100007055070163
FOR MONEY TRANSFER ON THE ACCOUNT: 22300110153200
NAME OF ORGANIZATION: MINISTRY OF FINANCE OF THE NAGORNO-KARABAKH REPUBLIC
VIA SBERBANK IN RUSSIA MOSCOW RU
PAYEE`S CORESPONDENT: DEUTSCHE BANK TRUST COMPANY AMERICAS NEW YORK, NY US
SWIFT: BKTRUS33
ACCOUNT WITH INSTITUT: SBERBANK MOSCOW RU
SWIFT: SABRRUMM
BENEFITIAR CUSTOMER : ARTSAKHBANK CJSC , ARMENIA
SWIFT: ARTSAM22
ACCOUNT: 30111840300000000307 USD
FOR TRANSFER ON THE ACCOUNT : 22300110153200
NAME OF ORGANIZATION: MINISTRY OF FINANCE OF THE NAGORNO-KARABAKH REPUBLIC
IN EUR
VIA Central Bank of Armenia
CORRESPONDENT BANK: Deutsche Bank AG
SWIFT:DEUTDEFF
BENEFICIARY’S BANK: Central Bank of Armenia,RA
SWIFT: CBRAAM22
BENEFICIARY:ARTSAKHBANK CJSC
ADDRESS: 3 KIEVYAN ST., YEREVAN, ARMENIA
SWIFT: ARTSAM22 ACCOUNT: 103002492231 EUR
FOR MONEY TRANSFER ON THE ACCOUNT: 22300200153300
NAME OF ORGANIZATION: MINISTRY OF FINANCE OF THE NAGORNO-KARABAKH REPUBLIC
VIA RAIFFEISEN BANK INTERNATIONAL
CORRESPONDENT BANK: RAIFFEISEN BANK INTERNATIONAL
AG VIENNA AT
SWIFT: RZBAATWWXXX
BENEFICIARY’S BANK: ARTSAKHBANK CJSC
ADDRESS: 3 KIEVYAN ST., YEREVAN, ARMENIA
SWIFT: ARTSAM22
ACCOUNT: 55.070.163/100
IBAN: AT583100000055070163
FOR MONEY TRANSFER ON THE ACCOUNT: 22300200153300
NAME OF ORGANIZATION: MINISTRY OF FINANCE OF THE NAGORNO-KARABAKH REPUBLIC
VIA SBERBANK IN RUSSIA MOSCOW RU
PAYEE`S CORESPONDENT : DEUTSCHE BANK AG
SWIFT: DEUTDEFF
ACCOUNT WITH INSTITUT : SBERBANK MOSCOW RU
SWIFT: SABRRUMM
BENEFITIAR CUSTOMER : ARTSAKHBANK CJSC , ARMENIA
SWIFT: ARTSAM22
ACCOUNT: 30111978900000000307 EUR
FOR TRANSFER ON THE ACCOUNT : 22300200153300
NAME OF ORGANIZATION: MINISTRY OF FINANCE OF THE NAGORNO-KARABAKH REPUBLIC
IN RUB
VIA SBERBANK IN RUSSIA MOSCOW RU
Банк-корреспондент: ПАО <<Сбербанк>>
БИК 044525225, ИНН 7707083893,
Кор. счет 30101810400000000225 в Главном управлении Центрального банка Российской Федерации по Центральному федеральному округу г. Москва (ГУ Банка России по ЦФО)
SWIFT: SABRRUMM012
Банк получателя: ЗАО <<Арцахбанк>> Армения
Адрес:Армения, г. Ереван, ул. Киевяна 3
Счет ЗАО <<Арцахбанк>> в ПАО <<Сбербанк>>: 30111810000000000307
SWIFT: ARTSAM22
Получатель: Министерство Финансов Нагорно-Карабахской Республики
Счет получателя: 22300400153100 Росс. руб
ԱՀ կառավարութեան աշխատակազմի տեղեկատուութեան եւ հասարակայնութեան հետ կապերի բաժին
