Ակնարկ
Տը Կոլ Եւ Սինսինաթի
Զօրավարը պիտի մնայ: Յաղթահարելով արժանապատուութեան հետ կապուած որոշ դիւրազգածութիւններ, Ֆրանսայի հանրապետութեան նախագահը, կիրակիի ընտրութիւններուն ձայներու 43 առ հարիւրը ստանալէ ետք, որոշեց մասնակցիլ դեկտեմբեր 19-ի նախագահական ընտրութիւններուն` մրցակից ունենալով ձախակողմեան հոսանքներու միակ թեկնածու Ֆրանսուա Միթերանը:
Կասկած չկայ, որ զօրավար տը Կոլ պիտի ընտրուի դեկտեմբեր 19-ին, որովհետեւ այն ձայները, որոնք դեկտեմբեր 5-ին պատճառ դարձան իր ձախողութեան (Լըքանուէի 3.770.771 ձայները, Թիքսիէ-Վինիանքուրի 1.261.095 ձայները, Մարսիլասիի 414.056-ը եւ Պարպիւի 278.422-ը), եթէ ոչ ամբողջութեամբ (ինչ որ անհնար է, մանաւանդ` աջակողմեաններու պարագային) առնուազն որոշ տոկոսով մը պիտի գան իրեն, որովհետեւ ո՛չ Լըքանուէի եւ ո՛չ ալ երկրորդական միւս թեկնածուներուն ետեւ կեցող ուժերը պիտի ուզեն համայնավարներու հետ դաշնակցած Միթերան մը տեսնել Էլիզէի մէջ:
Հետաքրքրական է այս առթիւ վերլուծել ձախերու թեկնածու Միթերանի եւ Էմ.Էր.Փէ.ի աջակցութիւնը վայելող Ժան Լըքանուէի ստացած ձայներուն համեմատութիւնը:
Եթէ պատահէր, որ Միթերան եւ Լըքանուէ գրեթէ հաւասար ձայներ ստանային, ընկերվարականները կրնային լքել համայնավարները եւ ճակատ կազմել Էմ.Էր.Փէ.ի հետ` պայքարելու համար զօրավար տը Կոլի դէմ: Այդ պարագային, տը Կոլի հաւանականութիւնները կը պակսէին: Բայց հիմա որ Լըքանուէ ստացած է ձայներուն միայն 15 առ հարիւրը, Կի Մոլլէի կուսակցութիւնը դժուար թէ բաժնուի համայնավարներէն, դեկտեմբեր 19-ի ընտրութեանց համար: Չենք խօսիր տեւական միացեալ ճակատի մասին, որովհետեւ երկու կուսակցութիւնները միայն ընտրական հարցերու շուրջ համաձայնած են եւ ոչ թէ` գործունէութեան:
Նոյնքան հետաքրքրական մեկնաբանութիւն մը կու գայ Ուաշինկթընէն: Միացեալ Նահանգները, որոնք կրնային փափաքիլ տը Կոլի պարտութիւնը, երկրորդ քուէարկութեան ընկերվարականները եւ հանրապետականները միացած տեսնելու հեռանկարով, հիմա այլեւս չեն կրնար տը Կոլի պարտութիւնը փափաքիլ, որովհետեւ Միթերան, հակառակ ընկերվարական մը ըլլալուն, համայնավարներու ձայներով վտանգած է իր դիրքը:
Անկախ այս խորհրդածութիւններէն, թէ՛ Ֆրանսայի եւ թէ՛ արտասահմանի մէջ կը տիրէ այն մտայնութիւնը, որ զօրավար տը Կոլ պէտք էր քաշուէր` առանց դեկտեմբեր 5-ի նուաստացումին ենթարկուելու:
Բայց պատմութիւնը շատ հազուադէպ օրինակներ կու տայ նման դէպքերու:
Կը յիշենք միայն Սինսինաթին, որ Հռոմը փրկելէ ետք վերադարձաւ իր հողերուն…
X
Պարզ Մարդու Մը
Կեանքը
Եթէ պարզ մարդ մըն էք կամ կին մը, 24 ժամուան մէջ ձեր սիրտը կը բաբախէ 103.680 անգամ, կը շնչէք 23.040 անգամ, կ՛արտասանէք 4.800 բառ: Կ՛ուտէք 3 լիպրա ուտելիք: Կը խմէք մէկուկէս լիթր հեղուկ, կը գործածէք 7 միլիոն ուղեղային բջիջ:
Կը շարժէք 750 գլխաւոր մկան:
Ձեր քունին մէջ կը դառնաք 25-35 անգամ:
Ձեր մազերը 0,171 ինչ կ՛երկարին:
Ձեր եղունգները 000.046 ինչ կ՛երկարին:
Ձեր ամբողջ կեանքի ընթացքին կը քնանաք 20-24 տարի եւ սովորաբար կ՛աշխատիք 14 տարի: Երեք տարի ալ կ՛անցընէք պարզապէս պոչի սպասելով ինքնաշարժներու կայանները, վաճառատուները, բուժարանները եւ այլն:
Անգլիոյ մէջ փողոցի պարզ մարդը մօտ 70 քիլօ կը կշռէ եւ երկու տղայ ունի: Միջին հաշուով, շաբաթը 44 ժամ կ՛աշխատի եւ ընդամէնը 15 թղթոսկի եկամուտ ունի:
Գլխարկը, եթէ կը գործածէ, թիւ 7 է: Կօշիկը` 8: Երեք զգեստ ունի: Երկու տարին անգամ մը մէկ ձեռք զգեստ կը գնէ եւ 1,62 զոյգ կօշիկ, 2,6 շապիկ եւ հինգ զոյգ գուլպայ:
Գարեջուրի մնայուն սպառող է: Տարին 51 կալոն կուլ կու տայ, մինչդեռ միայն 4 լիթր գինի կը խմէ եւ 3 շիշ ալ` ոգելից ըմպելի:
Թերթ Լափող
Իր ընտանիքը աշխարհի մէջ թերթերու ամէնէն մեծ ընթերցողն է: Հազար մարդ կը գնէ 573 թերթ: Ապա կու գայ Շուէտը, ուր 1000 մարդ 462 թերթ կը գնէ:
Շաբաթական մօտաւորապէս 4 լիպրա գետնախնձոր կ՛ուտէ, 2 լիպրա բանջարեղէն, մէկուկէս լիպրա միս եւ 14 ունկիա` կարագ ու մարկարին: Իր շահած ամէն մէկ թղթոսկիէն 5 շիլին ու 6 փենի կը ծախսէ ուտելիքի համար:
Եթէ անգլիացի է, կ՛ապրի 68 տարի, եթէ սկովտիացի է` 66: Կնոջմէն 6 անգամ աւելի հաւանականութիւն ունի թոքերու քաղցկեղէ մեռնելու եւ աւելի շատ հաւանականութիւն ունի ինքնասպան ըլլալու, քան թէ` թոքախտէ մեռնելու: Բայց կը շարունակէ տարին 10 լիպրա ծխախոտ սպառել:
Իր սիրելի զբաղումը շաբաթ կէսօրէ ետք ֆութպոլի մրցումի երթալը չէ. ինչպէս կը կարծուի. 37 հոգիէն միայն մէկը կ՛երթայ: Հաւանաբար գնումները կը կրէ: Ծրարներով բեռնաւոր` շատ չի նայիր աղուոր աղջիկներուն: Ամէն պարագայի մէջ, դեղձան մազերովները չեն իր նախընտրածները: Թուխերը եւ կարմրամազերը աւելի հրապուրիչ կը գտնէ:
Կիները
Անգլիացի կինը 5 ոտք եւ 4 ինչ հասակ ունի ու կը կշռէ 55 քիլօ: Կուրծքը 37 ինչ է, կոնքը` 39 եւ կ՛ուզէ մէջքը 24 ինչ պահել: Երբ ծանրութիւնը իրեն սպառնայ, հազար կ՛ուտէ եւ սննդականոնի կը հետեւի:
Սպասուհի կամ «օգնական» չունի, բայց ունի ելեկտրական աւել, լուացքի ելեկտրական մեքենայ, բայց դեռ ոչ` նաեւ ելեկտրական սառնարան: Տարին 5 ոսկի կը ծախսէ գեղանիւթերու համար եւ շաբաթը 30 գաւաթ թէյ կը խմէ, աշխարհի ուրիշ ոեւէ կինէ աւելի:
Վանդակով թռչուն ունի: Իր երկրորդ սիրելին կատուն եւ երրորդը` շունը:
Պատկերասփիւռը ընտանիքի ամէնէն մեծ ժամանցն է: Անգլիացին եւ իր կինը շաբաթը 18 ժամ կ՛անցընեն ընկալուչին առջեւ: Ներկայիս իրենց միւս զբօսանքը ինքնաշարժն է, որ տարեկան 5000 մղոն ճամբայ կը կտրէ:
ՎԻՔԹՈՐ ԱՆՏԵՐՍԸՆ
Թարգմ. ՎԷՆ
