ՅԱՐՈՒԹ ԳՆԴՈՒՆԻ
Լոս Անճելոսի մէջ իր մահկանացուն կնքած է լիբանանահայ բեմադրիչ եւ դերասան Զոհրապ Եագուպեանը:
Զոհրապ Լիբանանի մէջ բեմ հանած է մօտ 50 թատերախաղեր` հայերէն եւ արաբերէն լեզուներով:
«Ազդակ»-ի 18 նոյեմբեր 2013-ի թիւին մէջ կը կարդանք. «Տաղանդաւոր դերասան-բեմադրիչ Զոհրապ Եագուպեան, 70-ականներէն մինչեւ 90-ական թուականներուն աւարտը, մնայուն ներկայութիւն մը ունեցաւ բեմերուն վրայ: Ան բեմադրեց մեր դասական թատրերգութիւններէն մինչեւ երգիծական թատերախաղեր` արժանանալով թատերասէրներու գնահատանքին ու ջերմ ծափերուն»:
1998-ին գրագէտ ու հրապարակագիր Շահանդուխտ իր «Պուրճ Համուտէն կու գամ» հատորին մէջ Զոհրապին մասին կու տայ հետեւեալ կարծիքը. «Զոհրապ Եագուպեան իր բոլոր կարողութիւնները եւ կարելիութիւնները ի սպաս դրաւ լիբանանահայ թատրոնի ծաղկումին: Պատերազմի օրերուն, երբ նօսրացաւ թատերական հրապարակը, շատեր ակամայ հեռացան կամ քաշուեցան աշխատանքէ: Զ. Եագուպեանը, սակայն, մնաց բեմին վրայ»:
Զոհրապի բեմադրութիւններէն կրնանք յիշել`
1974-ին «Ձեր կեանքի ժամանակը», 1976-ին` «Վահագնը», 1977-ին` «Պէպէքս», 1978-ին` «Պուրճ Համուտ 78», 1980 «Միալար երաժշտութիւն», 1995-ին` «Փառքի վաշխառուները» եւ այլ գործեր:
1969-ին Զոհրապ Եագուպեանը եւ Սիմոն Մենակեանը կը հիմնեն «Նոր թատրոն» թատերախումբը եւ կը բեմադրեն`
«Արա Գեղեցիկ», «Շողոքորթը», «Մըթթրին երգը», «Գիքորը» եւ այլ գործեր:
1983-ին, Պուրճ Համուտի Համազգայինի «Լեւոն Շանթ» թատերախումբով, Զօհրապ կը բեմադրէ «Աստուածային կատակերգութիւն»-ը:
Կը հիմնէ «Մեղուներու խումբ»-ը եւ բեմ կը հանէ տասնեակ մը թատերախաղեր, զաւեշտներ, երգախառն թատերախաղեր:
Զօհրապ կատարած է նաեւ արաբերէն լեզուով բեմադրութիւններ` լիբանանցի յայտնի դերասան Անթուան Քըրպաժի, Մոնիր Քըսրուանիի եւ այլ դերասան-դերասանուհիներու հետ:
Յիշենք նաեւ, որ Զօհրապ ունեցաւ շարք մը բեմընկերներ, որոնք տարիներու ընթացքին մաս կազմեցին իր բեմադրութիւններուն, ինչպէս` Սիմոն Մնակեան, Փիեռ Շամմասեան, Հրայր Սաղրեան, Սահակ Թորիկեան, Մանուէլ Մարգարեան, Գէորգ Նալպանտեան, Սեդա Պօյաճեան, Մեխակ Եագուպեան, Վաչէ Բրուտեան (վարչական պատասխանատու), Խաչիկ Խորոզեան,
Լենա Աճէմեան, Վահէ Պէրպէրեան, Արա Մածունեան, Ռազմիկ Շիրինեան, Հրաչ Պոյաճեան, Մարալ Չիֆթելեան, Զոհրապ Նալպանտեան, չմոռնանք նաեւ Պետիկ Չիֆթելեանը, որ միշտ գործակցած է Զոհրապին հետ:
Աստուած հոգիդ լուսաւորէ, ԶՈՀՐԱՊ, քեզ պիտի յիշէ լիբանանահայ թատրոնի պատմութիւնը:
Բեմընկերդ`
ՅԱՐՈՒԹ ԳՆԴՈՒՆԻ