Միացեալ Նահանգներու ափերուն վրայ ծովամրրիկներու պատճառով ուրբաթ եւ շաբաթ օր շարք մը կործանարար պտտահողմեր ձեւաւորուած են երկրի հարաւային եւ կեդրոնական շրջաններուն մէջ` պատճառելով բազմաթիւ աւերներ:
Բազմաթիւ տուներ վերածուած են աւերակներու, պաշտօնական տուեալներով` բնական աղէտի պատճառով միայն Քենթաքի նահանգին մէջ զոհերուն թիւը աւելի քան 100 է:
Կատարուածը կը նկարագրուի իբրեւ Քենթաքիի պատմութեան մէջ «ամէնէն ուժեղ պտտահողմը»:
Ուժեղ քամիներու եւ պտտահողմերու պատճառով փլուզուած են Քենթաքիի մոմերու գործարանը, Իլինոյզի մէջ «Ամազոն» ընկերութեան պահեստանոցը, Արքանսասի ծերանոցը եւ այլ կառոյցներ:
Աւելի քան 30 պտտահողմեր արձանագրուած են առնուազն ամերիկեան 6 նահանգներու մէջ, ներառեալ Միսուրիի, Թենեսիի եւ Միսիսիփիի մէջ: Օդերեւութաբաններու կարծիքով` մէկ պտտահողմը կրնայ անցած ըլլալ Արքանսասէն մինչեւ Քենթաքի երկարող 400 քիլոմեթր ճամբայէն:
