Թեհրան բողոքագիր յղած է Ռուսիոյ արտաքին գործոց նախարարութեան: ԻՐՆԱ լրատու գործակալութիւնը կը հաղորդէ, որ այս մասին յայտարարած է Իրանի արտաքին գործոց նախարարութեան բանբեր Սայիտ Խաթիպզատէն:
Կը նշուի, որ բողոքագիր յղելու պատճառ դարձած է Ռուսիոյ արտաքին գործոց նախարարութեան թուիթըրեան պաշտօնական էջին վրայ կատարուած արաբերէն գրառումը, որուն մէջ գոյութիւն ունի «Արաբական ծոց» ձեւակերպումը:
«ՌԻԱ Նովոսթի»-ի հաղորդումով, «Թուիթըր»-ի վրայ տեղադրուած` Ռուսիոյ արտաքին գործոց հաղորդագրութեան մէջ, որուն մէջ կը յիշատակուի Ծոցը, կ՛ըսուի, որ Ռուսիոյ նախագահի` Միջին Արեւելքի եւ Ափրիկէի երկիրներու հարցերով յատուկ ներկայացուցիչ, արտաքին գործոց փոխնախարար Միխայիլ Պոկտանով հանդիպում ունեցած է Իրաքի դեսպան Ապտելռահման Հուսէյնիի հետ: Կողմերը քննարկած են շրջանային օրակարգի առանցքային հարցեր, ներառեալ` պաղեստինեւիսրայէլեան տագնապը, Սուրիոյ եւ Արաբական ծոցի գօտիին մէջ տիրող իրավիճակը:
Ծոցին պատմականօրէն տրուած է Պարսից ծոց անունը, 1960-ական թուականներուն ատիկա վիճարկուած է արաբական որոշ երկիրներու կողմէ: Իրանի եւ արաբական պետութիւններուն միջեւ մրցակցութիւնը, համաարաբականութեան եւ արաբական ազգայնականութեան ի յայտ գալը յանգեցուցած է արաբական երկիրներուն կողմէ «Արաբական ծոց» ձեւակերպման օգտագործումին:
Իրան կ՛օգտագործէ միայն «Պարսից ծոց» ձեւակերպումը եւ չ՛ընդունիր «Արաբական ծոց» կամ պարզապէս «Ծոց» անունները:
