ՀՅԴ Եւրոպայի Հայ դատի գրասենեակը կը հաղորդէ, որ պելճիքացի երեսփոխաններ Տաւիտ Քլարենվար, Ժորժ Տալեման եւ Էլս Վան Հոֆ Պելճիքայի արտաքին գործոց նախարար Տիտիէ Ռէյնտերսին յղած են հետեւեալ նամակը.
«Յարգելի՛ պարոն նախարար` սոյն նամակով կ՛ուզենք ձեր ուշադրութիւնը հրաւիրել ՀՅԴ Եւրոպայի Հայ դատի գրասենեակի (պելճիքական հասարակական կազմակերպութեան) նախագահ Գասպար Կարապետեանի դէմ Ազրպէյճանի Հանրապետութեան` Ինթըրփոլին ներկայացուցած ձերբակալման միջազգային արտօնագիրին վրայ: Այդպիսի արտօնագիր անընդունելի է եւ ունի չարաշահող բնոյթ: Ձերբակալման միջազգային արտօնագիրի հիմքը Գասպար Կարապետեանի Լեռնային Ղարաբաղի-Արցախի Հանրապետութեան տարածք պարբերաբար այցելելն է:
«ՀՅԴ Եւրոպայի Հայ դատի գրասենեակը Պրիւքսելի մէջ գործող հասարակական կազմակերպութիւն մըն է, որ քաղաքացիական գործունէութեան ճամբով կը փորձէ հանրութեան իրազեկութիւնը բարձրացնել Լեռնային Ղարաբաղի վերաբերեալ եւ աշխատանք կը տանի Լեռնային Ղարաբաղի բնակչութեան պարտադրուած աշխարհաքաղաքական մեկուսացման ջնջման ուղղութեամբ: Պարոն Կարապետեանի մնայուն այցելութիւնները պայմանաւորուած են վերոնշեալ նպատակներուն իրականացումով:
«Պարո՛ն նախարար, ինչպէս ձեզի յայտնի է, միջազգային իրաւունքին մէջ ոչ մէկ արժեչափ գոյութիւն ունի, որ կ՛արգիլէ Պելճիքայի կամ եւրոպական որեւէ այլ երկրի քաղաքացիին այցելել Լեռնային Ղարաբաղ: Այդպիսի այցելութիւնները խիստ կարեւոր են տագնապի խաղաղ լուծման համար, ինչ որ խնդիրի լուծման միակ ընդունելի տարբերակն է:
«Կը ցաւինք, որ Ազրպէյճանի իշխանութիւնները կ՛օգտագործեն սպառնալիքներ` փորձելով քրէականացնել Լեռնային Ղարաբաղ այցելութիւնները եւ ստեղծելով անցանկալի անձերու սեւ ցուցակներ: Մենք համոզուած ենք, որ Ինթըրփոլին ներկայացուած ձերբակալման միջազգային արտօնագիրը` պրն. Կարապետեանի դէմ, ունի բացայայտ զրպարտող բնոյթ եւ ոչ այլ ինչ է, քան քաղաքական հալածանք: Ասիկա ցաւալի փաստ է եւ կը հակասէ մեր արժէքներուն:
«Պարո՛ն նախարար, Ազրպէյճանը երկիր մըն է, որուն հետ Պելճիքան ունի դիւանագիտական յարաբերութիւններ: Ըլլալով Պելճիքայի արտաքին գործոց նախարար` դուք կ՛աշխատիք նաեւ Ազրպէյճանի ձեր գործընկերոջ հետ: Այս առումով մենք կարեւոր կը նկատենք ձեզ տեղեակ պահել վերոնշեալին մասին, որպէսզի հետագային դուք կարենաք համապատասխան ձեւով գործել»:



