Ն. ԲԱՐՍԵՂԵԱՆ
Տպաւորիչ ու խոստմնալից է ճազ երաժշտութեան հարթակի նշանաւոր կիթառահար, լիբանանահայ տաղանդաւոր արուեստագէտ Րաֆֆի Մանտալեանի ներկայութիւնը բեմին վրայ, յուշող, որ «Սեն Ժոզեֆ» համալսարանի «Փիեռ Ապու Խաթեր» սրահը լեցուցած արուեստասէրներուն լաւ երեկոյ մը կը սպասէ, որովհետեւ «Պորտըրլենտ» խորագիրը կրող մենահամերգին երգացանկն ու Մանտալեանին ընկերակցող արուեստագէտներուն անուանացանկը արդէն կը ստեղծէր այն տպաւորութիւնը, որ մեծ եւ մանրակրկիտ աշխատանք տարուած է, գեղեցիկ ընտրութիւն կատարուած է եւ ոչինչ խնայուած է, որպէսզի ձեռնարկը ոչինչով զիջի իր արժէքէն ու իսկական վայելք պարգեւելու իր հանգամանքէն:
Շուրջ մէկուկէս ժամուան ընթացքին այս բոլորը իսկապէս փաստուեցան. Լիբանանի մէջ Հայաստանի դեսպանատան հովանաւորութիւնը կրող, դեսպան Սամուէլ Մկրտչեանին, պաշտօնական այլ հիւրերու եւ մեծաթիւ արուեստասէրներու ներկայութեամբ յատկանշուած այս մենահամերգը իր ամբողջութեան մէջ ճազ երաժշտութեան ճամբով հայկական երգերուն թափանցելու, նաեւ` հայկական երգերը ճազ երաժշտութեան բովէն անցընելու ուրոյն առիթ հանդիսացաւ:
22 հոկտեմբերին կայացած մենահամերգին սկիզբը արտասանած իր խօսքին մէջ Րաֆֆի Մանտալեան ներկաները ողջունելէ եւ իրենց նեցուկ կանգնողներուն շնորհակալութիւն յայտնելէ ետք ըսաւ, որ իր նպատակը եղած է իր արմատներէն, ինքնութենէն բխող հայկականութեան երաժշտութիւնը ներկայացնել իր ծննդավայրին մէջ: Զգալի էր Րաֆֆի Մանտալեանի կառչածութիւնը իր արմատներուն, նաեւ իր միտումը` այդ զգացումը գործնականի վերածելու, երաժշտութեամբ դրսեւորելու եւ օտարներուն ներկայացնելու: Յաջողեցաւ երիտասարդ արուեստագէտը, որովհետեւ հայկական երաժշտական աշխարհին մէջ իրենց իւրայատկութիւնը ունեցող երգեր` «Քելէ, քելէ», «Հարս եմ գնում», «Հանաներ», «Շողեր ջան», «Տլէ եաման» հայ եւ օտար հանրութեան ներկայացուց իր կողմէ վերամշակուած այնպիսի երաժշտական նրբութիւններով եւ կշռոյթով, որ հայկականը դարձած է միջազգային մակարդակով ալ ընկալելի` արուեստի վայելք ու երաժշտական բարձր հաճոյք պատճառող: Նուազ տպաւորիչ չէին Րաֆֆի Մանտալեանի կողմէ յօրինուած «Արշալոյսը», «Կանչ արմատներուն» եւ «Մի չա չա» կտորները, որոնք եւս արժանացան արուեստասէրներու գնահատանքին, անոնց բուռն ու երկար ծափողջոյններուն:
Րաֆֆի Մանտալեանի կողքին էին եւ այս երեկոյի յաջողութեան մէջ իրենց դերակատարութիւնը ունեցան հետեւեալ երաժիշտները` Հայաստանէն եկած տուտուկահար Նորայր Քարթաշեան եւ փողահար Երուանդ Մարգարեան, Զուիցերիայէն` երգչուհի Հուրի Աբարթեան, այս մենահամերգին դաշնակահար ու Մանտալեանի ներշնչման աղբիւր հանդիսացող Արթիւր Սաթեան, թաւկիթառահար Ֆիլիփ Տիպ, հարուածային գործիքներու վրայ Խալիլ Եասին, թմբուկի վրայ Ֆուատ Աֆրա եւ սաքսոֆոնի վրայ Թոմաս Հոռնիք:
Մենահամերգին լուսաւորումը, թեքնիք բաժինը, երգերուն ընկերակցող նկարներու շարքը եւս յաւելեալ ազդեցութիւն տուին երեկոյին:
«Պորտըրլենտ» մենահամերգով Րաֆֆի Մանտալեան անունը հայկական ճազի աշխարհին մէջ եկաւ իր ըսելիքը ունենալու, ներդրումը փաստելու, ներկայութիւնը հաստատելու եւ յուշելու, որ փայլուն ապագայ կը սպասէ Մանտալեանի ու անոր տաղանդին հաւատացող արուեստասէրներուն:
