Եւրոպական խորհուրդի Խորհրդարանական վեհաժողովի հայկական պատուիրակութեան անդամ, հանրապետական պատգամաւոր Արփինէ Յովհաննիսեան Tert.am-ին յայտնած է, որ վեհաժողովի քուէարկութեան ներկայացուած «Ազրպէյճանի մէջ ժողովրդավարական կառոյցներու գործունէութիւնը» վերնագիրով փաստաթուղթը որդեգրուած է իբրեւ բանաձեւ, սակայն Լեռնային Ղարաբաղի որոշ տարածքներու մասին տեղ գտած «բռնագրաւում» բառը փոխարինուած է «Լեռնային Ղարաբաղի տագնապին մասին» բառերով:
Նշեալ բառի փոփոխութեան համար հայկական պատուիրակութեան ներկայացուցած նախագիծը որդեգրուած է 85 թեր եւ 78 դէմ քուէներով:
«Լեռնային Ղարաբաղի տագնապին մասին» բառերը ամբողջութեամբ կը համապատասխանեն թէ՛ ԵԱՀԿ-ի Մինսքի խումբի բառապաշարին, թէ՛ ալ միջազգային ընդունուած բառապաշարին: Բանաձեւը որդեգրուած է, սակայն անոր մէջ այլեւս գոյութիւն չունի «բռնագրաւուած» բառը», ըսած է ան:
Փաստաթուղթին հեղինակներն էին Հսկողութեան յանձնախումբի անդամներ Փետրօ Ակրամունթ եւ Թատէուշ Իվինսքի: Փաստաթուղթի բնագիրին մէջ նշուած էր, թէ Հայաստանը բռնագրաւած է Լեռնային Ղարաբաղը:
