Շաբաթավերջին տեղի ունեցան եւրոպական «տաք» մրցումներ. Անգլիոյ մէջ «Փրեմիեր լիկ»-ի կողքին տեղի ունեցաւ Լիկայի բաժակի կամ «Ի. Էֆ. Էլ.» («Քարապաօ» բաժակ) բաժակի աւարտական մրցումը Ուեմպլիի մէջ, ուր 88 հազար 513 հանդիսատես ականատես եղան Նիւքեսըլի առաջին տիտղոսին 1955-էն ի վեր:
Արդարեւ, Նիւքեսըլ, որ կը մրցէր «Փրեմիեր լիկ»-ի տիտղոսի թեկնածու Լիվըրփուլին դէմ, անակնկալի բերաւ զայն յաղթելով 2-1 արդիւնքով:
Լիվըրփուլ, որ 5 օր առաջ դուրս մնացած էր «Չեմփիընզ լիկ»-էն, փենալթիներով պարտուելէ ետք Փարիզ Սեն Ժերմենէն, զարմանալիօրէն առիթ չստեղծեց առաջին կիսախաղին, որուն վերջին վայրկեանին կեդրոնի յետսապահ Տեն Պըրն գլխու հարուածով նշանակեց Նիւքեսըլի առաջին կոլը` օգտուելով Քիրըն Թրիփիէի քոռնըրէն:
51-րդ վայրկեանին Նիւքեսըլի կոլ-սքորըր Ալեքսանտր Իսաք նշանակեց Նիւքեսըլի երկրորդ կոլը, զոր սակայն օֆ-սայտ նկատեց ծայրի իրաւարարը: Կեդրոնի իրաւարարը խօսելէ ետք ՎԱՐ-ի սենեակի իրաւարարներուն հետ ուղղուեցաւ դաշտի կեդրոն, ինք վճռելու կասկածելի դրութիւնը: Սակայն ծայրի իրաւարարին սկզբնական որոշումը ճիշդ նկատելով Նիւքեսըլի կոլը չնշուեցաւ: Հազիւ վայրկեան մը ետք, Իսաք անզսպելի արագ հարուածով մը նշանակեց Նիւքեսըլի 2-րդ կոլը:
Լիվըրփուլի նետերլանտցի մարզիչ Առնը Սլոթ դաշտ ներկայացուց Տարուին Նունիեսը եւ Քըրթիս Ճոնզը, որոնք փոխարինեցին Տիոկօ Ճոթան եւ Իպրահիմա Քոնաթէն: Ճոնզ հազիւ դաշտ ներկայացած առիթ ունէր կոլ մը նշանակելու, երբ անոր ռմբային հարուածը վարպետօրէն զսպուեցաւ Նիւքեսըլի եւ Անգլիոյ խումբի բերդապահ Նիք Փոփի կողմէ դէպի քոռնըր:
Լիվըրփուլէն շատ աւելին կը սպասուէր, սակայն Նիւքեսըլի յառաջապահ Իսաք ինք էր, որ առիթ մը եւս ունեցաւ, բայց Լիվըրփուլի պահեստի բերդապահ Քելեհըր զսպեց:
74-րդ վայրկեանին իտալացի Ֆետերիքօ Քիեզա դաշտ ներկայացաւ փոխարինելով նետերլանտցի Ռայըն Կրավենպերխը: 94-րդ վայրկեանին Քիեզա նշանակեց Լիվըրփուլի միակ կոլը գեղեցիկ փոխանցումէ ետք, ատիկա սկիզբը օֆ-սայտ նկատուեցաւ ծայրի իրաւարարին կողմէ, բայց ՎԱՐ-ի իրաւարարները վաւերացուցին զայն, սակայն 133 տարեկան Նիւքեսըլ կրցաւ պահել արդիւնքը եւ շահեցաւ «Ի. Էֆ. Էլ.» բաժակը առաջին անգամ ըլլալով, 2 անյաջող փորձերէ ետք:
«Էֆ. Էյ. Քափ»-ը 5 անգամ շահած (վերջին անգամ` 1954-1955 տարեշրջանին) Նիւքեսըլ 4 անգամ շահած է Ա. դասակարգի ախոյեանութիւնը (վերջին անգամ` 1926-1927 տարեշրջանին) եւ անգամ մըն ալ «Եու. Է. Էֆ. Ա.»-ի «Ինթըր Սիթի Ֆէյտզ Քափ»-ը, որ 1955-էն 1971-ի միջեւ եւրոպական մրցաշարք մըն էր, որուն կը մասնակցին Բ. դիրքը գրաւող խումբերը` իրենց ազգային ախոյեանութեան մէջ: Աւելի ուշ այս մրցաշարքը կոչուեցաւ «Եու. Է. Էֆ. Ա. Քափ» (1971-էն 2009), իսկ այժմ` Եուրոփա լիկ»: «Փրեմիեր լիկ»-ի մրցումներուն, Արսենալ 1-0 արդիւնքով կրցաւ յաղթել «Լոնտոնի տերպի»-ն Չելսիի դէմ:
Միքել Մերինօ նշանակեց մրցումին միակ կոլը, եւ այժմ 12 կէտով ետ մնացող Արսենալ (Լիվըրփուլէն) չնչին յոյսեր կը պահէ վերջին 9 մրցումներուն հասնելու Լիվըրփուլին:
«Կարմիր Սատանաներ» Մանչեսթըր Եունայթըտ 3-0 արդիւնքով յաղթական վերադարձաւ Լեսթըր Սիթիի դաշտէն: Հոյլունտ, Կառնաչօ եւ Պրունօ Ֆերնանտեշ նշանակեցին Եունայթըտի կոլերը: Եունայթըտ, որ վերջին պարտութիւնը անցեալ 16 փետրուարին կրած էր Թոթենհամէն այժմ 6 մրցումներէ ի վեր անյաղթ կը մնայ եւ զգալիօրէն բարելաւած է իր խաղարկութիւնը:
Անցեալ տարիներու ախոյեան Մանչեսթըր Սիթի 2-2 արդիւնքով հաւասարութիւն մը արձանագրեց Պրայթընի հետ, իր դաշտին վրայ:
Էրլինկ Հաալանտ եւ Օմար Մարմուշ նշանակեցին Սիթիի կոլերը, մինչ էքուատորցի Փերվիս Էսփութինան եւ Խուսանով (սխալմամբ իր բերդին մէջ)` Պրայթընի կոլերը:
Ստորեւ` 29-րդ հանգրուանի արդիւնքները.
Լեսթըր Սիթի – Մանչեսթըր Եունայթըտ 0-3
Արսենալ – Չելսի 1-0
Ֆուլհամ – Թոթենհամ 2-0
Պորնմաութ – Պրենթֆորտ 1-2
Էվըրթըն – Ուեսթ Համ 1-1
Իփսուիչ – Նոթինկհամ Ֆորեսթ 2-4
Մանչեսթըր Սիթի – Պրայթըն 2-2
Սաութհեմփթըն – Վուլվզ 1-2
ԴԱՍԱՒՈՐՈՒՄ | ԿԷՏ |
1.- Լիվըրփուլ | 70 (69-27) |
2.- Արսենալ | 58 (53-24) |
3.- Նոթինկհամ Ֆորեսթ | 54 (49-35) |
4.- Չելսի | 49 (53-37) |
5.- Մանչեսթըր Սիթի | 48 (55-40) |
6.- Նիւքեսըլ | 47 (47-38) |
Իտալիոյ մէջ, Ինթեր Միլան 2-0 արդիւնքով պարտութեան մատնեց Աթլանթան, այս վերջինին դաշտին վրայ, Պերկամոյի մէջ:
Քարլոս Աուկուսթօ եւ Լաութարօ Մարթինես նշանակեցին Ինթերի կոլերը, վերջինս 3 կէտով հեռացաւ Բ. դիրքը գրաւող Նափոլիէն, որ անակնկալ հաւասարութիւն մը արձանագրեց 19-րդ դիրքը գրաւող Վենեցիայի դաշտին վրայ:
Ստորեւ` 29-րդ հանգրուանի արդիւնքները.
Աթալանթա – Ինթեր Միլան 0-2
Ֆիորենթինա – Եուվենթուս 3-0
Ա. Էս. Ռոմա – Քալիարի 1-0
Պոլոնիա – Լացիօ Ռոմա 5-0
Վենեցիա – Նափոլի 0-0
Թորինօ – Էմփոլի 1-0
Ա. Սէ. Միլան – Քոմօ 2-1
Մոնցա – Փարմա 1-1
Ուտինեզէ – Վերոնա 0-1
Ճենովա – Լեչէ 2-1
ԴԱՍԱՒՈՐՈՒՄ | ԿԷՏ |
1.- Ինթեր Միլան | 64 (65-27) |
2.- Նափոլի | 61 (45-23) |
3.- Աթալանթա | 58 (63-28) |
4.- Պոլոնիա | 53 (49-34) |
5.- Եուվենթուս | 52 (45-28) |
6.- Լացիօ Ռոմա | 51 (50-41) |
Սպանիոյ ախոյեանութեան` «Լա լիկա»-ի 28-րդ հանգրուանի մրցումներուն, Աթլեթիքօ Մատրիտ 2-0 արդիւնքով յառաջանալէ ետք Պարսելոնայի դէմ մրցումին, Խուլիան Ալվարեսի եւ Ալեքսանտր Սորլոթի միջոցով մինչեւ 70-րդ վայրկեան, 4 կոլեր ստացաւ մինչեւ մրցումի աւարտը եւ կորսնցուց ախոյեանութեան տիտղոսին համար մրցելու իր կապը: Ռոպերթ Լեվանտովսքի, Ֆեռան Թորես (2) եւ Լամին Եամալ նշանակեցին Պարսելոնայի 4 կոլերը, որոնց շնորհիւ ան 4 կէտով հեռացաւ բազմելով պարագլուխի դիրքին վրայ (Աթլեթիքոյէն):
Պարսելոնա, որ մրցում մըն ալ պակաս կատարած է, նոյնքան կէտեր ունի (60 կէտ) Ռէալ Մատրիտի նման, որ օր մը առաջ 2-1 արդիւնքով յաղթական վերադարձած էր Վիարէալի դաշտէն: Քիլիան Էմպափէ տուպլէ մը իրագործած էր:
Ստորեւ` արդիւնքները.
Աթլեթիքօ Մատրիտ – Պարսելոնա 2-4
Ռայօ Վայեքանօ – Ռէալ Սոսիետատ 2-2
Օսասունա – Խեթաֆէ 1-2
Սեւիլիա – Աթլեթիքօ Պիլպաօ 0-1
Լեղանես – Պեթիս 2-3
Ժերոնա – Վալենսիա 1-1
Վիարէալ – Ռէալ Մատրիտ 1-2
Մայորքա – Էսփանիոլ 2-1
Վայատոլիտ – Սելթա Վիկօ 0-1
Լաս Փալմաս – Ալավես 2-2
ԴԱՍԱՒՈՐՈՒՄ | ԿԷՏ |
1.- Պարսելոնա | 60 (75-27) |
2.- Ռէալ Մատրիտ | 60 (59-27) |
3.- Աթլեթիքօ Մատրիտ | 56 (46-22) |
4.- Աթլեթիքօ Պիլպաօ | 52 (46-24) |
5.- Վիարէալ | 44 (49-38) |
6.- Պեթիս | 44 (38-35) |
Ֆրանսայի «Լիկ 1»-ի 26-րդ հանգրուանին, Փարիզ Սեն Ժերմեն 3-1 արդիւնքով յաղթեց Մարսէյին եւ 19 կէտի առաւելութիւն ունեցաւ անոր վրայ: Տեմպելէ, Մենտեշ եւ Լիրոլա նշանակեցին մայրաքաղաքին կազմին կոլերը, մինչ Ամիր Կուիրի` Մարսէյի միակ կոլը:
Ստորեւ` արդիւնքները.
Փարիզ Սեն Ժերմեն – Մարսէյ 3-1
Մոնփելիէ – Սենթ Էթիեն 0-2 (կիսատ մնացած)
Պրեսթ – Ռենս 0-0
Սթրազպուրկ – Թուլուզ 2-1
Լիոն – Լը Հաւր 4-2
Լանս – Ռենն 1-0
Անժէ – Մոնաքօ 0-2
Նանթ – Լիլ 1-0
Նիս – Օքսեռ 1-1
ԴԱՍԱՒՈՐՈՒՄ | ԿԷՏ |
1.- Փարիզ Սեն Ժերմեն | 68 (73-25) |
2.- Մարսէյ | 49 (53-33) |
3.- Մոնաքօ | 47 (51-32) |
4.- Նիս | 47 (50-31) |
5.- Լիոն | 45 (50-33) |
6.- Լիլ | 44 (40-28) |
Գերմանիոյ «Պունտըսլիկա»-ի 26-րդ հանգրուանին արձանագրուեցան հետեւեալ արդիւնքները.
Շթութկարթ – Պայեր Լեւերքուզըն 3-4
Հայտընհայմ – Հոլթայն Քիլ 3-1
Պոխում – Այնթրախթ Ֆրանքֆորթ 1-3
Ռետ Պուլ Լայփցիկ – Տորթմունտ 2-0
Վերտըր Պրեմըն – Մէօնշընկլատախ 2-4
Աուկզպուրկ – Վոլֆսպուրկ 1-0
Մայնց – Ֆրայպուրկ 2-2
Ունիոն Պերլին – Պայերն Միւնիխ 1-1
Զանքթ Փաուլի – Հոֆենհայմ 1-0
ԴԱՍԱՒՈՐՈՒՄ | ԿԷՏ |
1.- Պայերն Միւնիխ | 62 (75-24) |
2.- Պայեր Լեւերքուզըն | 56 (59-33) |
3.- Մայնց | 45 (44-28) |
4.- Այնթրախթ Ֆրանքֆորթ | 45 (54-40) |
5.- Ռետ Պուլ Լայփցիկ | 42 (41-33) |
6.- Ֆրայպուրկ | 42 (36-38) |