Թուրքիոյ նախագահ Ռեճեփ Թայիփ Էրտողան սպառնացած է ֆրանսացի շարք մը գործիչներու, (ներառեալ` Ֆրանսայի նախկին նախագահ Նիքոլա Սարքոզին), որոնք կոչ ուղղած են խմբագրելու Քուրանը` հիմնաւորելով, որ իսլամներու սուրբ գիրքի որոշ հատուածներ կը նպաստեն հակասեմականութեան ու բռնութեան աճին:
Թրքական «Հապերլեր» կայքը կը գրէ, որ Էրտողան սպառնացած է ոչնչացնել ֆրանսացի այդ գործիչները եւ զանոնք կոչած է «ճղճիմ»:
«Պարզ է, որ Քուրանէն տեղեակ չէք, սակայն հետաքրքրական է` ձեր Աստուածաշո՞ւնչն ալ չէք կարդացած: Մենք ձեր սուրբ գիրքերուն վրայ պիտի չյարձակինք, այլ ուղղակի ձեզ պիտի ոչնչացնենք: Գիտենք, որ դուք ճղճիմ էք», ըսած է Էրտողան:
Մէկ օր առաջ Թուրքիոյ փոխվարչապետ եւ կառավարութեան բանբեր Պեքիր Պոզտաղ Քուրան քննադատած է ֆրանսացի գործիչները անուանած է անուղեղ եւ բարբարոս, իսկ Սարքոզին` իսլամական կրօնի երդուեալ թշնամի:
