«ՌԻԱ Նովոսթի» կը հաղորդէ, որ իտալական Ֆարինտոլա քաղաքի իշխանութիւնները դատ պիտի բանան ֆրանսական «Շարլի Հեպտօ» երգիծական շաբաթաթերթին դէմ: Պատճառը վերջինիս հրապարակած ծաղրանկարն է:
Պարբերականը հրապարակած է ծաղրանկար մը, որ կը վերաբերի 18 յունուարին Իտալիոյ մէջ տեղի ունեցած բնական աղէտին. Ապրուցօ նահանգի լեռնային շրջանին մէջ ձիւնի սահանքի տակ յայտնուած էր պանդոկ մը, որուն պատճառով արձանագրուած էին զոհեր եւ անյայտ կորսուածներ:
Ծաղրանկարին մէջ պատկերուած է մահը, որ դահոյկներով կ՛իջնէ լեռնէն` դահոյկի փայտերու փոխարէն երկու գերանդի բռնած: Նկարին վրայ գրուած է «Իտալիա՛, ձիւն կու գայ»:
Ֆարինտոլայի քաղաքապետ Իլարիօ Լաքեթա յայտնած է, որ յանձնարարած է դատական հայց նախապատրաստել ֆրանսական շաբաթաթերթին եւ ծաղրանկարի հեղինակին դէմ:
