Համազգայինի Մելանքթոն եւ Հայկ Արսլանեան ճեմարանի տնօրէնութիւնը ուրախութեամբ կը յայտարարէ, թէ հանգուցեալ Մարգրիտ եւ Գուրգէն Ասատուրեաններ Համազգայինի Ճեմարանին կտակած են մէկ միլիոն երկու հարիւր իննսունինը հազար եւ քառասուն ամերիկեան տոլարի գումար մը: Տնօրէնութիւնս մեծապէս երախտապարտ է Մարգրիտ եւ Գուրգէն Ասատուրեաններուն` իրենց այս ազնուական նուիրատուութեան համար, եւ շնորհակալութիւն կը յայտնէ կտակի իրագործման ընթացքին իրենց օժանդակութիւնը բերած բոլոր անհատներուն:
Համազգայինի Ճեմարանը իր հիմնադրութեան օրերէն եղած է հայ նոր սերունդներու կրթութեան կարեւոր օճախ մը եւ միշտ հաւատարմօրէն պիտի ծառայէ հայեցի դաստիարակութեան ու բարձրորակ ուսում ջամբելու իր առաքելութեան: Կրթական ծրագիրներու եւ մեթոտներու շարունակական որակաւորումն ու արդիականացումը ճեմարանի համար մնայուն թիրախներ են: Նման կարեւոր նուիրատուութիւններ կարելի կը դարձնեն կրթական նորարար ծրագիրներու իրագործումը:
Համազգայինի Ճեմարանը առաւել եւս կը գօտեպնդուի Մարգրիտ եւ Գուրգէն Ասատուրեաններուն նման ազգայիններու ճեմարանի նկատմամբ ունեցած հաւատքով ու համարումով եւ վերանորոգուած թափով կը փարի հայ աշակերտի մարդակերտման ու հայակերտման իր առաքելութեան գործադրութեան աշխատանքներուն:
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆԻ ՄԵԼԱՆՔԹՈՆ
ԵՒ ՀԱՅԿ ԱՐՍԼԱՆԵԱՆ ՃԵՄԱՐԱՆԻ
ՏՆՕՐԷՆՈՒԹԻՒՆ
Պէյրութ, 22 յունուար 2017