Ամերիկեան «Տը Նիւ Եորք Թայզմ» օրաթերթը, անդրադառնալով Գերմանիոյ խորհրդարանին կողմէ Հայոց ցեղասպանութեան ճանաչման, հրապարակած է «Գերմանիոյ խորհրդարանը հայերու կոտորածը որակեց իբրեւ ցեղասպանութիւն` բարկացնելով Թուրքիան» խորագիրով յօդուած, ուրկը գրէ. «Անիկա (խորհրդարանը «Ա.») ընդունեց խորհրդանշական, սակայն ոչ դիւրին բանաձեւ` Օսմանեան Թուրքիոյ կողմէ 1915-ին գործած հայերու կոտորածները որակելով իբրեւ ցեղասպանութիւն. քայլ մը, որ կը սրէ Թուրքիոյ հետ յարաբերութիւնները այնպիսի ժամանակաշրջանի, երբ Եւրոպական Միութիւնը վերջինիս աջակցութեան կարիքն ունի գաղթականներու ճգնաժամը կարգաւորելու հարցին մէջ»:
«Պի.Պի.Սի.»-ի բնորոշումով` Գերմանիոյ երեսփոխանները կը ճանչնան Հայոց ցեղասպանութիւնը` թուրքերը կատաղութեան մղելով: «Ժամանակահատուածը այդքան ալ նպատակայարմար չէ այն իմաստով, որ Եւրոպական Միութիւնը Թուրքիոյ կարիքն ունի գաղթականներու հոսքը կանգնեցնելու համար: Բանաձեւը կ՛օգտագործէ «ցեղասպանութիւն» եզրը վերնագիրին եւ գրութեան մէջ: Անիկա նաեւ կ՛ըսէ, որ երմանիան որոշ առումով մեղաւոր է Օսմանեան Թուրքիոյ հետ դաշնակից եղած տարիներուն կոտորածները չկասեցնելուն կամ զանոնք չխոչընդոտելուն համար», կը նշէ «Պի.Պի.Սի.»: Անիկա նաեւ կը յիշատակէ թուրք-գերմանական յարաբերութիւններու սրումը երգիծաբան Ժան Պոէմերմանի պատճառով, որուն բանաստեղծութիւնը դրդած էր Էրտողանը` քրէական պատասխանատուութեան ենթարկել երգիծաբանին:
«Տը Ուաշինկթըն Փոսթ» եւս կը շեշտէ այս հարցին մէջ գաղթականներու գործօնը: «Գերմանիոյ խորհրդարանը ձայներու ճնշող մեծամասնութեամբ քուէարկեց հայերու կոտորածները ցեղասպանութիւն որակելուն օգտին` դրդելով Թուրքիան` տուն կանչել Գերմանիոյ մէջ Թուրքիոյ դեսպանը: Քուէարկութիւնը երկու երկիրներուն միջեւ լարուածութեան մակարդակը բարձրացուց այնպիսի պահու մը, երբ Անգարան կարեւոր դեր կը խաղայ գաղթականներու` դէպի Եւրոպա հոսքը դադրեցնելու հարցին մէջ», կը գրէ ազդեցիկ ամերիկեան օրաթերթը:
«Ռոյթըրզ» լրատու գործակալութիւնը կը գրէ.«երմանիան կը բարկացնէ Թուրքիան Հայոց ցեղասպանութեան ճանաչման ուղղուած այս բանաձեւով: Գերմանիոյ օրէնսդիր մարմինը 1915-ին Օսմանեան ուժերու կողմէ հայերու կոտորածը ցեղասպանութիւն հռչակեց խորհրդանշական բանաձեւով մը, որ վտանգի կ՛ենթարկէ Անգարայի հետ ունեցած յարաբերութիւնները ճիշդ այդ ժամանակահատուածին, երբ Պերլինը եւ Եւրոպայի գործընկերները Թուրքիոյ օգնութեան կարիքը ունին գաղթականներու ճգնաժամը կարգաւորելու հարցին մէջ: Ժամանակահատուածը աւելի վատ չէր կրնար ըլլալ Մերքելի համար, որ Թուրքիոյ հետ ունէր համաձայնութիւն, ըստ որուն, Անգարան համաձայնած էր կասեցնել գաղթականներու հոսքը դէպի Եւրոպա առանց մուտքի արտօնագիրի դրութեան ճամբորդելու իրաւունք ստանալու, ինչպէս նաեւ Եւրոպական Միութեան անդամակցութեան մասին արագացուած զրոյցներու սկսելու դիմաց»:
