Նիտըրլէնտի Լայտըն համալսարանի յայտնի թրքագէտ Էրիք Եան Ցուխեր հոլանտական «Էն.Էր.Սի.» կայքին մէջ հրատարակած իր մէկ յօդուածով բուռն կերպով քննադատած է Թուրքիան` յայտարարելով, որ կը վերադարձնէ 2005-ին, այդ օրերու արտաքին գործոց նախարար Ապտիւլլահ Կիւլին կողմէ իրեն շնորհուած թրքական պատուոյ մետալը: Ըստ թրքական ընդդիմադիր «Ճումհուրիէթ» թերթին, որ կը հաղորդէ լուրը, Ցիւխեր «բռնապետական» կ՛որակէ նախագահ Ռեճեփ Թայիփ Էրտողանի վարած քաղաքականութիւնը երկրի զանազան մարզերուն մէջ, յատկապէս` մամլոյ եւ կարծիքի ազատութեան առնչուող: Հոլանտացի թրքագէտը, որ օրին դրուատելով Թուրքիան զայն յարմար թեկնածու նկատած էր Եւրոպական Միութեան անդամակցութեան, ներկայիս կը շեշտէ, որ Թուրքիա հեռացած ու շեղած է իր նախկին վարքագիծէն ու անոր Եւրոպական Միութիւն մուտքը անհաւանական է: Հոլանտացի թրքագէտը իսլամութեան զգալի աճ նկատած է արդի Թուրքիոյ մէջ:
