Անցնող քանի մը շաբթուան ընթացքին երկրորդ անգամ ըլլալով` Հիւսիսային Քորէան երէկ արձակեց թեւաւոր հրթիռ մը, որ Ճափոնի վերեւ թռիչք կատարելէ ետք ինկաւ Խաղաղական ովկիանոսին մէջ:
Հարաւային Քորէայի բանակը յայտնեց, որ հրթիռի թռիչքին բարձրութիւնը եղած է շուրջ 770 քիլոմեթր: Անիկա 3700 քիլոմեթր թռիչք կատարած է, նախքան Հոքքայտոյի ետին գտնուող ջուրերուն մէջ իյնալը:
«Պի.Պի.Սի.» կը գրէ, որ ըստ նախնական գնահատականներուն, այս հրթիռը 29 օգոստոսին արձակուած հրթիռէն շատ աւելի բարձր ու հեռու թռիչք կատարած է: Փիոնկիանկ օրին նշած էր, որ նախորդ հրթիռը Խաղաղական ովկիանոսի շրջանին մէջ իր զինուորական գործողութիւններուն առաջին քայլն է:
Փորձագէտներ յայտնեցին, որ փորձարկուած հրթիռը միջին հասողութեամբ թեւաւոր հրթիռ մըն է, թէեւ ճափոնցի պաշտօնատարներ յայտնեցին, որ անիկա հաւանաբար միջցամաքամասային թեւաւոր հրթիռ մըն է:
Ճափոնի վարչապետ Շինզօ Ապէ յայտնեց, որ իր երկիրը «երբեք պիտի չհանդուրժէ» այսպիսի «վտանգաւոր գրգռիչ արարք» մը: «Եթէ Հիւսիսային Քորէան շարունակէ այս ուղիով ընթանալ, անիկա փայլուն ապագայ չունի», ըսաւ ան:
Միացեալ Նահանգներու արտաքին գործոց նախարար Ռեքս Թիլըրսըն իր կարգին դատապարտեց ՄԱԿ-ի պատժամիջոցները խախտող հրթիռարձակումը, որուն պատասխանատուները նկատեց Փիոնկիանկի գլխաւոր տնտեսական գործընկերներ Չինաստանն ու Ռուսիան:
«Չինաստան Հիւսիսային Քորէային կը տրամադրէ անոր կարիք ունեցած քարիւղին մեծամասնութիւնը: Ռուսիան այդ երկրի աշխատաւորներու մեծագոյն շուկան է: Չինաստանն ու Ռուսիան` սեփական քայլերու դիմելով պէտք է այս անպատասխանատու հրթիռարձակումներուն նկատմամբ իրենց անհանդուրժողութիւնը ցոյց տան»:
Հրթիռարձակումէն քանի մը վայրկեան ետք Հարաւային Քորէան Հիւսիսային Քորէայի դէմ կեղծ յարձակումով մը երկու թեւաւոր հրթիռներ արձակեց դէպի ծով:
Ամերիկեան բանակի խաղաղովկիանոսեան հրամանատարութեան բանբեր Տէյվ Պենըմ յայտարարեց, որ Հիւսիսային Քորէայի արձակած հրթիռը որեւէ վտանգ չէ ներկայացուցած Հիւսիսային Ամերիկայի եւ Խաղաղական ովկիանոսի մէջ Միացեալ Նահանգներու մեծագոյն ռազմակայանի վայր Կուամ կղզիին համար:
