Գերմանիոյ ներքին գործոց նախարար Թոմաս տէ Մայզիերէ կատարելապէս ճիշդ նկատած է այն որոշումը, որ Թուրքիոյ նախագահ Ռեճեփ Թայիփ Էրտողանին կ՛արգիլէ գերմանաբնակ թուրքերուն առջեւ խօսք արտասանել: Այս մասին կը հաղորդէ «Տէօչէ Վելլէ»-ն:
«Գերմանիոյ մէջ նախապատրաստուող ընտրական պայքարէն առաջ դուրսէն ընտրութեան ազդելու փորձերը բացարձակապէս անընդունելի են», ըսած է նախարարը: Ան նշած է, որ թէեւ Թուրքիան Գերմանիոյ համար կարեւոր գործընկեր է, սակայն վերջին շրջանին թուրք-գերմանական յարաբերութիւնները այդքան ալ լաւ վիճակի մէջ չեն:
«Անատոլու» լրատու գործակալութիւնը կը հաղորդէ, որ Թուրքիոյ նախագահի խորհրդական Իպրահիմ Քալըն յայտարարած է, թէ Անգարա խիստ վրդոված է, որ Գերմանիա Էրտողանին չ՛արտօներ Գերմանիա բնակող թուրքերուն առջեւ խօսք արտասանել: Ան այդ առնչութեամբ գերմանացի քաղաքական գործիչներուն կատարած յայտարարութիւնները կոչած է «սադրիչ եւ չարամիտ»:
«Ամէն պահու ժողովրդավարութեան, մարդու իրաւունքներու եւ ազատութիւններու հարցին մէջ Թուրքիոյ դաս տալ փորձողները, որոնք կ՛աջակցին ահաբեկչական խմբաւորումներուն ու յեղաշրջման փորձին նախաձեռնողներուն, կը փորձեն արգիլել մեր նախագահին հանդիպումը մեր քաղաքացիներուն հետ, ինչ որ Եւրոպայի մէջ տիրող երկակի չափանիշներու հերթական ապացոյցն է», յայտարարած է Քալըն` յոյս յայտնելով, որ գերմանական կողմը հրաժարի իր որոշումէն:
Էրտողան կը նախատեսէ 7-8 յուլիսին մասնակցիլ Համպուրկ քաղաքին մէջ Քսաններու խմբակի անդամ երկիրներու վեհաժողովին: Ան պաշտօնապէս դիմած է տեղւոյն իշխանութիւններուն` հաւաք կազմակերպելու եւ այդտեղ խօսք արտասանելու խնդրանքով: Այս մասին յայտնած էր Գերմանիոյ արտաքին գործոց նախարար Զիկմար Կապրիէլ` նշելով սակայն, որ թուրք-գերմանական լարուած յարաբերութիւններու լոյսին տակ այդ քայլը նպատակայարմար չէ: Իսկ գերմանական տարբեր քաղաքներ մերժած էին Էրտողանին սրահ տրամադրել:
