òºÔ²êä²ÜàôÂÆôÜ. ÄàÔàìð¸²ì²ðàôº²Ü
ØàôÂ ÎàÔØÀ

вðò²¼ðàÚòª ÀÜκ𲴲Ü
öðàü. زÚøÀÈ Ø¾ÜÆ Ðºî
 

§²¼¸²Î¦.- Ò»ñ §ÄáÕáíñ¹³í³ñáõû³Ý Ùáõà ÏáÕÙÁ. ó»Õ³ÛÇÝ Ù³ùñ³·áñÍáõÙÇ µ³ó³ïñáõÃÇõݦ (§The Dark Side of Democracy£ Explaining Ethnic Cleansing¦) ·ÇñùÇÝ Ù¿ç ÏþÁݹ·Í¿ù, áñ ÿ»õ ѳÏáõÙ Ï³Û ó»Õ³ÛÇÝ Ù³ùñ³·áñÍáõ٠ϳï³ñáÕÝ»ñÁ ǵñ»õ §³ñï»ñÏñ³ÛÇݦ ϳ٠³Ýù³Õ³ù³ÏÇñà ݻñϳ۳óÝ»Éáõ, ë³Ï³ÛÝ ËáñùÇÝ Ù¿ç ³ÝáÝù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõû³Ý Ù³ë ÏÁ ϳ½Ù»Ý£ ÎÁ µ³ó³ïñ¿±ù ³Ûë ÙÇïùÁ£
زÚøÀÜ Ø¾Ü.- ò»Õ³ÛÇÝ Ù³ùñ³·áñÍáõÙÁ ݳËÝ³Ï³Ý ³ñ³ñù ã¿, ½áñ ÏÁ ·áñÍ»Ý Û»ï³Ùݳó ϳ٠³ñï»ñÏñ³ÛÇÝ ¿³ÏÝ»ñ£ ò»Õ³ÛÇÝ Ù³ùñ³·áñÍáõÙÁ Ù»ñ ù³Õ³ù³ÏñÃáõû³Ý ÏÁ å³ïϳÝÇ£ Æõñ³ù³ÝãÇõñ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÇõÝ Çñ ѳñó»ñÁ ÏÁ ¹ÇÙ³·ñ³õ¿£ ºñµ»ÙÝ ³Û¹ ѳñó»ñÁ ÁÝÏ»ñáõÃÇõÝÁ ÏÁ Û³çáÕÇ ÉáõÍ»É, »ñµ»Ùݪ áã. ³ÛëåÇëáí í³ïáõÃÇõÝÁ ÏÁ Û³ÛïÝáõÇ£ ò»Õ³ÛÇÝ Ù³ùñ³·áñÍáõÙÇ »õ ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý å³ñ³·³ÛÇÝ, ѳÏáõÙ Ï³Û Áë»Éáõ, ÿ ³ÝáÝù ·áñÍáõ³Í »Ý §³ñï»ñÏñ³óÇÝ»ñáõ¦ ÏáÕÙ¿, µ³Ûó ³Ûëûñ ÝÙ³Ý ³ñ³ñùÝ»ñ ·áñÍáÕÝ»ñÁ §Éáõͻɦ ÏÁ ÷áñÓ»Ý ÝáÛÝ Ñ³ñó»ñÁ, ½áñë ¹ÇÙ³·ñ³õ³Í »Ý »õñáå³Ï³Ý »ñÏÇñÝ»ñÁ »õ Ødzó»³É ܳѳݷݻñª ³Ýó»³ÉÇÝ£ ²õ»ÉÇ ¹ÇõñÇÝ ÏþÁÉÉ³Û ºñÇï³ë³ñ¹ Ãáõñù»ñÁ »õ ݳóÇÝ»ñÁ ѳëÏݳÉÁ, »Ã¿ ·Çï³ÏóÇÝù, ÿ ³ÛÝ Ñ³ñó»ñÁ, áñáÝó Ñ»ï ³Ñ³õáñ Ï»ñåáí í³ñáõ»ó³Ý ³ÝáÝù, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõû³Ý ¹ÇÙ³·ñ³õ³Í ѳñó»ñ »Ý£

§².¦.- ¶ÇñùÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»½Á ³ÛÝ ¿, ÿ ó»Õ³ÛÇÝ Ù³ùñ³·áñÍáõÙÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõû³Ý Ùáõà ÏáÕÙÁ ÏÁ ѳݹÇë³Ý³Û, áñáíÑ»ï»õ ·É˳õáñ³µ³ñ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óáõÙÁ ϳÝËáÕ Ñ³Ý·ñáõ³ÝÇÝ, ٻͳٳëÝáõÃÇõÝÁ ÏÁ ÷áñÓ¿ 㿽áù³óÝ»É ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÁ£ ¶ÇñùÇÝ Ù¿ç ÏþÁݹ·Í¿ù, ÿ Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Ù¿ç ³Û¹ Ù»ù³ÝǽÙáí ¿, áñ µÝ³çÝçáõ³Í »Ý ϳñÙÇñ ÑݹÇÏÝ»ñáõ ó»Õ³ËáõÙµ»ñÁ, »õ ÿ ÝáÛÝ ·áñÍÁÝóóÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ¿ ºõñáå³ÛÇ Ù¿ç. ÇëÏ ³Ûëûñ ÐÇõëÇëÇ »ñÏÇñÝ»ñáõÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý³óáõÙáí, ³Ûë ѳñóÁ ëÏë³Í ¿ ³õ»ÉÇ ×ÝßáÕ ¹³éÝ³É Ð³ñ³õÇ Ù¿ç£
ÜϳïÇ áõݻݳÉáí ³Ûëûñ ²÷ñÇÏ¿Ç Ù¿ç ³éÏ³Û å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, Ïñݳ±ù µ³ó³ïñ»É »õ ÑÇÙݳõáñ»É ó»Õ³ÛÇÝ Ù³ùñ³·áñÍáõÙÇ ·áñÍÁÝóóÇÝ ¹¿åÇ Ñ³ñ³õ ß³ñÅ»Éáõ û½Á£
Ø. Ø.- ÄáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ý·ñáõ³ÝÝ»ñÁ ÏñÝ³Ý ó»Õ³ÛÇÝ µ³ËáõÙÝ»ñáõ »õ, ͳÛñ³Û»Õ å³ñ³·³Ý»ñáõ, ó»Õ³ÛÇÝ Ù³ùñ³·áñÍáõÙÇ »õ ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ³é³çÝáñ¹»É, Û³ïϳå¿ë »ñµ »ñÏÇñÁ Ù¿Ï¿ ³õ»ÉÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñ¿ ÏÁ µ³Õϳݳۣ ²Ýó»³ÉÇ Ï³ÛëñáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå¿ë úëٳݻ³Ý ϳÛëñáõÃÇõÝÁ, ³Û¹å¿ë ¿ÇÝ »õ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ¿ÇÝ Ï³óáõÃÇõÝÁ ѳϳÏßÇéÇ ï³Ï å³Ñ»Éáõ ¹ñáõÃÇõÝÝ»ñ£ лﳷ³ÛÇÝ ½³ñ·³ó³õ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ÏáÕÙ¿ »ñÏÇñÁ ϳé³í³ñ»Éáõ Ùï³ÍáÕáõÃÇõÝÁ£ ÄáÕáíáõñ¹ÇÝ ³ÏݳñÏáÕ »ñÏáõ »½ñ Ï³Û »õñáå³Ï³Ý É»½áõÝ»ñáõ Ù¿ç. Ù¿ÏÁ ÛáõÝ³Ï³Ý §demos¦ »½ñÝ ¿, ½áñ ÏÁ ·ïÝ»Ýù §democracy¦ µ³éÇÝ Ù¿ç, ÙÇõëÁª §ethnos¦ »½ñÝ ¿£ ²ÛÝ ÙÇïùÁ, ÿ ÅáÕáíá°õñ¹Á å¿ïù ¿ ÁÉÉ³Û ÇÝùÝ Çñ ջϳí³ñÁ, ÏñÝ³Û íï³Ý·³õáñ ¹³éݳÉ, »ñµ Ù¿Ï¿ ³õ»ÉÇ ¿ÃÝÇù ËÙµ³õáñáõÙÝ»ñ ïáõ»³É ï³ñ³Íù ÙÁ Çñ»°ÝóÁ ÏÁ Ýϳï»Ý£ ²÷ñÇÏ¿Ç Ù¿ç µ³½Ù³ÃÇõ »Ý ó»Õ³ÛÇÝ ËÙµ³õáñáõÙÝ»ñÁ, »õ ó³Ù³ù³Ù³ëÁ å¿ïù ¿ ÁÝï»É³Ý³Û »õ Û³ñÙ³ñÇ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ£ ÊݹÇñÝ»ñ ÏÁ ͳ·ÇÝ, Û³ïϳå¿ë »ñµ »ñÏáõ å³ïϳé»ÉÇ ó»Õ³ÛÇÝ ËÙµ³õáñáõÙÝ»ñ ѳϳ¹ñáõÇÝ£ î³ñýáõñÇ Ù¿ç, ûñÇݳÏÇ Ñ³Ù³ñ, Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇõ ó»Õ³ÛÇÝ ËÙµ³õáñáõÙÝ»ñ, µ³Ûó µ³ËáõÙÁ ËáñùÇÝ Ù¿ç »ñÏáõ ËÙµ³õáñáõÙÝ»ñáõª ³ñ³µÝ»ñáõ »õ ³÷ñÇÏ»óÇÝ»ñáõ ÙÇç»õ ¿£ èáõ³Ýï³ÛÇ Ù¿ç ÃáõÃëÇÝ»ñÁ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝ ¿ÇÝ, »õ ³ÛÝ ÙÇïùÁ, ÿ å»ïáõÃÇõÝÁ ÏÁ å³ïϳÝÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõû³Ý, ³õ»ñÝ»ñ ·áñÍ»ó£

§².¦.- Ò»ñ µ³ó³ïñáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ ÙÇïùë Ïáõ ·³ñ Æñ³ùÇ å³ñ³·³Ý£ ÐáÝ »õë ٻͳٳëÝáõû³Ý (ßÇÇ) »õ ÷áùñ³Ù³ëÝáõû³Ý (ëÇõÝÝÇ) ѳñó ϳÛ, »ñÏÇñÁ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ù³ÛÉ»ñÁ ÏÁ Ý»ï¿, »õ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý íÇ×³Ï Ï³Û »ñÏñÇÝ Ù¿ç...
Ø. Ø.- Æñ³ùÇ å³ñ³·³Ý ɳõ ûñÇÝ³Ï ÙÁÝ ¿ û½ë µ³ó³ïñ»Éáõ£ ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝ (ï»Ùáùñ³ëÇ) Ý»ñÙáõÍ³Í »Ý ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ËáñùÇÝ Ù¿ç ßÇÇÝ»ñÁ ÏÁ ùáõ¿³ñÏ»Ý ßÇÇÝ»ñáõÝ, ëÇõÝÝÇÝ»ñÁª ëÇõÝÝÇÝ»ñáõÝ »õ ùÇõñï»ñÁª ùÇõñï»ñáõÝ (¿ÃÝáùñ³ëDZ)£ ²Ñ³ ÿ ÇÝãá°õ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý ³Ûë ¹ñáÛÃÁ ³é³õ»É »õë ÏÁ µ»õ»é³óÝ¿ Æñ³ùÁ »õ ù³Ý¹Çã Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ ÏñÝ³Û áõݻݳɣ

§².¦.- ºõ å³ï»ñ³½ÙÇÝ ëï»ÕÍ³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ å³ñ³ñï ÑáÕ ÏÁ ѳݹÇë³Ý³Ý ³Û¹ §Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáõݦ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¹³éݳÉáõÝ Ñ³Ù³ñ£
Ø. Ø.- ²Ûá°£ ä³ï»ñ³½ÙÁ ³ñÙ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ï ÏÁ ݻ￣ ò»Õ³ÛÇÝ Ù³ùñ³-·áñÍáõÙÝ áõ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ Çñ³Ï³ÝáõÃÇõÝ ÏÁ ¹³éÝ³Ý ·É˳õáñ³µ³ñ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç£ â»Ù ϳñÍ»ñ, ÿ гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝ ï»ÕÇ åÇïÇ áõݻݳñ ³é³Ýó гٳß˳ñѳÛÇÝ ². å³ï»ñ³½ÙÇÝ ëï»ÕÍ³Í §³éÇæÇÝ£ ÎñÝ³Û ÁÉÉ³É ç³ñ¹»ñ »õ µéݳñ³ñùÝ»ñ ï»ÕÇ áõݻݳÛÇÝ, ÇÝãå¿ë áñ ¿ñ å³ñ³·³Ý ݳ˳å¿ë, µ³Ûó å³ï»ñ³½ÙÝ ¿, áñ ïñ³Ù³¹ñ»ó Ñ¿ÝùÁ£ ÜáÛÝÝ ¿ å³ñ³·³Ý èáõ³Ýï³ÛÇ »õ êáõï³ÝÇ£

§².¦.- ¸áõù ó»Õ³ÛÇÝ Ù³ùñ³·áñÍáõÙÁ ³ÝáõÕÕ³ÏÇûñ¿Ý Ïþ³éÝã¿ù ÅáÕáíñ¹³í³ñáõ-û³Ý, ÙÇÝã ÷ñáý. èáõïÇ è³ÙÁÉ 2004ÇÝ §²½¹³Ï¦ÇÝ ïáõ³Í ѳñó³½ñáÛóÇ ÙÁ Ù¿ç ÏþÁë¿, ÿ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝÝ»ñ »ñµ»ù ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝ ã»Ý ·áñͳͣ
Ø. Ø.- ÖÇ°ß¹ ¿, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝÁ ïñ³Ù³µ³Ýûñ¿Ý ³Ýѳßï »õ ³ÝÛ³ñÇñ µ³Ý»ñ »Ý£ ÆÙ Áݹ·Í³Íë ÅáÕáíñ¹³í³ñáõû³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ¿, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõû³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñáõÝ »ÕͳÝáõÙÁ »õ ³Ûë µ³ó³Û³Ûï ¿ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝ ·áñÍáÕÝ»ñáõÝ ³ëå³ñ¿½ÇÝ Ù¿ç£ ºñµ ºñÇï³ë³ñ¹ Ãáõñù»ñÁ ëÏë³Ý ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÇõÝÝ»ñáõ ·áñÍÁÝóóÁ, ³ÝáÝù ¹³ßݳÏó³Í ¿ÇÝ Ñ³Û ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñáõÝ Ñ»ï, µ³Ûó ¹¿åù»ñáõ ½³ñ·³óáõÙáí ºñÇï³ë³ñ¹ Ãáõñù»ñáõ ·³Õ³÷³ñ³ËûëáõÃÇõÝÁ Ó»õ³÷áËáõ»ó³õ£
ܳ»õ Áë»Ù, áñ è³ÙÁÉÇ ³Ûë åݹáõÙÁ áñáß ã³÷áí ã³÷³½³Ýóáõ³Í ¿£ ¶³ÕáõóïÇñáõû³Ý ûñ»ñáõÝ ï¿ ý³ùÃû ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝ ÙÁ ·áÛáõÃÇõÝ áõÝ¿ñ áñáß ßñç³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç, µ³Ûó ³Û¹ ³ñ·»Éù ãѳݹÇë³ó³õ ó»Õ³ÛÇÝ Ù³ùñ³·áñÍáõÙÝ»ñáõ ï»ÕÇ áõݻݳÉáõÝ£ ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝÁ ϳï³ñ»³É ã¿, µ³Ûó ËáñùÇÝ Ù¿ç ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ¿ ÑÇÙݳѳñóÁ. ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÇõÝÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝ ·áñÍáÕÝ»ñáõÝ Ïáõ ï³Û Ç￳ÉÇ ÙÁ ѳٳñ ³ß˳ïáÕÇ å³ïÙáõ׳ÝÁ£

§².¦- Ò»ñ ·ÇñùÇÝ Ù¿ç ÏþÁë¿ù, »õ Ó»½Ù¿ ³é³ç ³ÛÉ ³Ï³¹»Ù³Ï³ÝÝ»ñ »õë Áë³Í »Ý, ÿ ³ÝϳÛáõÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ·»ñáõ Ù¿ç ó»Õ³ÛÇÝ Ù³ùñ³·áñÍáõÙÇ íï³Ý·Á ³é³õ»É ³éÏ³Û ¿, ù³Ýª ϳÛáõÝ µéݳïÇñ³Ï³Ý »ñÏÇñÝ»ñáõ Ù¿ç£
Ø. Ø.- ²Ûá°, µ³Ûó ³Ýßáõßï µéݳïÇñ³Ï³Ý í³ñã³Ï³ñ·»ñáõ ÉáõÍÇÝ ï³Ï ³åñáÕÝ»ñÁ áõÝÇÝ Çñ»Ýó ѳñó»ñÁ£

§².¦.- лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ß»ßïÁ, áñ ÏÁ ¹Ý¿ù ³ÛÝ ÙïùÇÝ íñ³Û, ÿ ç³ñ¹ ϳ٠ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝ ÏñÝ³Û ·áñÍ»É áñ»õ¿ ѳõ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ Ï³Ù áñ»õ¿ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÇõÝ£
Ø. Ø.- ²Û¹ Áݹ·ÍáõÙÁ ÏþÁݻ٠ù³ÝÇ ÙÁ å³ï׳éÝ»ñáí£ Ü³Ë Ïþáõ½»Ù Áݹ·Í»É, ÿ ó»Õ³ëå³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñ ãϳݣ ´áÉáñ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÁ »õ µáÉáñ Ãáõñù»ñÁ  å³ï³ë˳ݳïáõ ã»Ý àÕç³ÏǽáõÙÇÝ »õ гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý£ ØÇõë ÏáÕÙ¿, Ññ»³Ý»ñÁ àÕç³ÏǽáõÙÇ ½áÑ»ñ ¿ÇÝ, µ³Ûó ³ÝáÝù µÝ³çÝçáõÙÇ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝ áñ¹»·ñ³Í »Ý å³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñáõÝ ¹¿Ù »õ ѳۻñÝ ³É µéݳñ³ñùÝ»ñ ·áñÍ³Í »Ý ³½»ñÇÝ»ñáõÝ ¹¿Ù£ ÊûëÇÙ ÇÙ ³ÝÓÇë Ù³ëÇÝ£ ØÇßï ³É Ñ³ñó ïáõ³Í »Ù, ÿ ³ñ¹»ûù ݳóÇ ÙÁ åÇïÇ ÁÉɳÛDZ, »Ã¿ 1930³Ï³ÝÝ»ñáõÝ ¶»ñÙ³ÝÇáÛ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ Ù¿ç ÁÝÏ»ñ³µ³Ýáõû³Ý ¹³ë³Ëûë ÁÉɳÛÇ£

§².¦.- ²Ûëï»Õ Ïþ³ñͳñÍáõÇ ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ÁÝóóùÇÝ Ý»ñÏ³Û ·ïÝáõáÕÝ»ñáõÝ Ñ³ñóÁ: ¸Åáõ³±ñ ¿ ×ß¹»É, ÿ ϳóáõÃÇõÝÁ ߳ѳ·áñÍ»Éáõ, ÿ ïáõųÍÝ»ñáõÝ û·Ýáõû³Ý ѳëÝ»Éáõ ÙÕáõÙÝ ¿, áñ ÏÁ ·»ñ³Ïßé¿ ÝÙ³Ý å³ñ³·³Ý»ñ:
Ø. Ø.- ²Ûá°, ¹Åáõ³ñ ¿, áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ áõÝ»ó³Í íϳÛáõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ ÷³ëï»ñÁ ÙÇßï ³É ³ÙµáÕç³Ï³Ý ã»Ý »Õ³Í: ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ³ñß³õÇÝ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ÏñÝ³Ý ï³ñµ»ñ ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñ áõݻݳÉ. ջϳí³ñáõû³Ý Ñݳ½³Ý¹ûñ¿Ý »õ Ïáõñûñ¿Ý Ñ»ï»õÇÉ, ½ÇݳÏÇóÝ»ñáõÝ Ï³Ù ÁÝÏ»ñ³ÏÇóÝ»ñáõÝ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ×ÝßáõÙÝ»ñáõÝ »ÝÃ³Ï³Û ÁÉɳÉ, ÁÝã³ù³Õó ÁÉÉ³É »õ ³ÛÉÝ:
ê³Ï³ÛÝ, ÙÇõë ÏáÕÙ¿, ×Çß¹ åÇïÇ ãÁÉɳñ µáÉáñ Ãáõñù»ñÁ Û³Ýó³õáñ »õ å³ï³ë˳ݳïáõ Ýϳï»É: ¿»õ гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý Ññ³Ñ³Ý·áí ï»ÕÇ áõÝ»ó³õ, ë³Ï³ÛÝ ³Ýáñ ·áñͳ¹ñáõÃÇõÝÁ ³å³Ï»¹ñáÝ ¿ñ, ÇÝã áñ ÏÁ Ý߳ݳϿ, ÿ ï³ñµ»ñ ßñç³ÝÝ»ñáõ Ù¿ç í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ µ³ó³Û³Ûïûñ¿Ý ï³ñµ»ñ ¿ñ: ²Ûëûñ ·Çï»Ýù, ÿ ß³ï ѳۻñ ÷ñÏáõ»ó³Ý Çñ»Ýó Ãáõñù µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáõÝ û·Ýáõû³Ùµ:

§².¦.- ºñµ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÁÝï³ÝÇùÁ ÂáõñùÇáÛ íñ³Û ×ÝßáõÙ µ³Ý»óÝ»É ÷áñÓ¿, Ãñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ³ÝÙÇç³å¿ë ÏÁ ѳϳ¹³ñÓ¿ª Áë»Éáí, ÿ ºõñáå³ »õ Ødzó»³É ܳѳݷݻñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝ ·áñÍ³Í »Ý »õ å¿ïù ¿ Ý³Ë »õ ³é³ç ׳ÝãÝ³Ý Çñ»Ýó ³ñ³ñùÝ»ñÁ: Ò»ñ ·ÇñùÇÝ Ù¿ç ÏÁ Ù³ïݳÝß¿ù, ÿ Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Ù¿ç ²ïɳÝﻳÝÇ ÙÇõë ÏáÕÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ðñ¿³Ï³Ý àÕç³ÏǽáõÙÁ ɳÛÝûñ¿Ý ÏÁ ¹³ë³õ³Ý¹áõÇ, »õ ³Û¹ ³ñѳõÇñùÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÏáÃáÕÝ»ñ »õ Ï»¹ñáÝÝ»ñ ϳÝ, ë³Ï³ÛÝ ÝáÛÝÇÝùÝ Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÑݹÇÏÝ»ñáõ µÝ³çÝçáõÙÁ Û³×³Ë ãÇ ÛÇßáõÇñ: ⿱ù ϳñÍ»ñ, ÿ µáÉá°ñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ ³Ù¿Ýá°õñ ¹³ï³å³ñï»Éáõ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÁ Ï³Û ³Ûëûñ:
Ø. Ø.- ²Ýßá°õßï: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ ¹ÇõñÇÝ ¿ Ý»ñáÕáõÃÇõÝ Ëݹñ»É á×ÇñÇ ÙÁ ѳٳñ, »ñµ ³Û¹ Ëáëïáí³Ý³ÝùÁ ͳÝñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ¿ ½»ñÍ ¿: ²Ñ³õáñ ç³ñ¹»ñ ·áñÍáõ³Í »Ý Ødzó»³É ܳѳݷݻñáõ Ù¿ç »õ, ³Ûá°, ѳñóÁ ß³ï ãþ³ñͳñÍáõÇñ: ´³Ûó ÏÁ ϳñÍ»Ù, áñ ɳõ µ³Ý ¿ ÂáõñùÇáÛ íñ³Û áñáß ³ñï³ùÇÝ ×ÝßáõÙ µ³Ý»óÝ»ÉÁª Ç ËݹÇñ ׳ݳãáõÙÇ: ¿»õ Ûëï³Ï å³ï³ëË³Ý ãáõÝÇÙ ³ÛÝ Ñ³ñóáõÙÇÝ, ÿ ³ñ¹»û±ù Âáõñùdz ³õ»ÉÇ ¹Çõñ³õ åÇïÇ × ³ÝãÝ³Û Ð³ÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ, »Ã¿ Ødzó»³É ܳѳݷݻñ Áë»Ý. §¶Çï»±ë, Ù»Ýù ³É ³Ýó»³ÉÇÝ ÝÙ³Ý µ³Ý Áñ³Í »Ýù¦:

§².¦.- §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõݦ »½ñÁ ÏÁ ·áñͳͿù ÙdzÛÝ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý, àÕç³ÏǽáõÙÇ, èáõ³Ýï³ÛÇÝ ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý »õ ù³ÝÇ ÙÁ ³ÛÉ å³ñ³·³Ý»ñáõ, ÇëÏ ø³ÙåáïÇáÛ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ, ûñÇݳÏÇ Ñ³Ù³ñ, ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝ ã¿ù Ýϳï»ñ, »õ ³Ûë ·Íáí »ÝóñÏáõ³Í ¿ù ùÝݳ¹³ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ: ÊûëÇÝù §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõݦ »½ñÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙÇ Ñ³ñóÇÝ Ù³ëÇÝ:
Ø. Ø.- ºë Ïþû·ï³·áñͻ٠§ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõݦ µ³éÁ Çñ Ý»Õ ÇÙ³ëïáí »õ ³Û¹ å³ï׳éáí ³É Ñ³Ù³Ûݳí³ñÝ»ñáõ µéݳñ³ñùÝ»ñ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝ ã»Ù Ýϳï»ñ: гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý »õ ø³ÙåáïÇáÛ å³ñ³·³Ý»ñáõÝ ÙÇç»õ Ûëï³Ï ï³ñµ»ñáõÃÇõÝ Ï³Û: ²é³çÇÝÇÝ å³ñ³·³ÛÇÝ ³½· ÙÁÝ ¿ñ ÃÇñ³ËÁ, »ñÏñáñ¹ÇÝ å³ñ³·³ÛÇݪ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ¹³ë³Ï³ñ· ÙÁ: ²ëÇϳ ãÇ Ý߳ݳϻñ, ÿ ø³ÙåáïÇáÛ Ù¿ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇÝ ï³ñáÕáõÃÇõÝÁ ÏÁ ÷áñÓ»Ù Ýáõ³½»óÝ»É: â»Ù ϳñÍ»ñ ݳ»õ, áñ §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõݦ »½ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É ºáõÏáëɳõÇáÛ Ñ³Ù³ñ: àÙ³Ýù ÏþÁݹ·Í»Ý, ÿ زÎÇ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý áõËïÇÝ Ù¿ç Ýßáõ³Í ¿, ÿ ËÙµ³õáñáõÙÇ ÙÁ §Ù³ëݳÏǦ µÝ³çÝçáõÙÁ ÝáÛÝå¿ë ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝ ¿: ºë ³Ûë §Ù³ëݳÏǦ µ³éÁ ÏÁ µ³ó³ïñ»Ù ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí: úñÇݳÏ, ø³ÉÇýáñÝÇáÛ Ù¿ç ÑݹÇÏ ó»Õ»ñáõ ëå³Ý¹Á §ï»Õ³Ï³Ý¦ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝ ¿ñ, Ù³ëݳÏÇ ¿ñ£

§².¦.- §ÄáÕáíñ¹³í³ñáõû³Ý Ùáõà ÏáÕÙÁ¦ ·ÇñùÇÝ Ù¿ç гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõ-û³Ý Û³ïϳóáõ³Í 3 ·ÉáõËÝ»ñ¿Ý í»ñçÇÝÁ Ïþ»½ñ³Ï³óÝ¿ùª Áë»Éáí, ÿ ºñÇï³ë³ñ¹ Ãáõñù»ñÁ µ³ñáÛ³å¿ë »õ ÇñáÕ³å¿ë ë˳ɻó³Ý ѳۻñÁ ëå³éݳÉÇù Ýϳï»Éáí »õ ½³ÝáÝù µÝ³çÝç»Éáí£ Ð³Û»ñÁ ëå³éݳÉÇù ã¿ÇÝ »õ ³ÝáÝó µÝ³çÝçáõÙÁ Çñ ³½¹»óáõÃÇõÝÁ áõÝ»ó³õ å³ï»ñ³½ÙÇÝ Ù¿ç ÂáõñùÇáÛ Ïñ³Í å³ñïáõû³Ý íñ³Û£ ÎÁ µ³ó³ïñ¿±ù ³Û¹ ÙÇïùÁ£
Ø. Ø.- ²Ýßáõßï ã»Ù Áë»ñ, ÿ úëٳݻ³Ý ϳÛëñáõû³Ý å³ñïáõû³Ý ÙÇ³Ï å³ï׳éÁ гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÝ ¿ñ£ ´³Ûó »Ïáõñª ѳñóÇÝ Ùûï»Ý³Ýù å³ñ½ ѳßÇõÝ»ñáí£ ²Ûá°, éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇÝ Ù¿ç ÏÁ ͳé³Û¿ÇÝ ù³ÝÇ ÙÁ ѳ½³ñ ѳۻñ, µ³Ûó Ãñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇÝ Ù¿ç ͳé³ÛáÕ Ñ³Û»ñáõÝ ÃÇõÁ ß³ï ³õ»ÉÇ Ù»Í ¿ñ »õ áã Ù¿Ï óáõó³ÝÇß Ï³ñ, áñ ³ÝáÝù åÇïÇ ¹³õ³×³Ý¿ÇÝ£ ²õ»ÉÇ°Ý. ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ ·áñͳ¹ñ»Éáõ ѳٳñ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ×Ç·»ñ »õ ÙÇçáóÝ»ñ Ç ·áñÍ ¹ñáõ»ó³Ý »õ ³Û¹ ÝáÛÝå¿ë áõÅ»ñáõ ëå³éáõÙ å³ï׳é»ó áñáß ã³÷áí£

§².¦.- º½ñ³Ï³óáõû³Ý Ù¿ç ß³ñáõݳϻÉáíª ÏþÁë¿ù. §Æñ»Ýó (ºñÇï³ë³ñ¹ Ãáõñù»ñáõÝ) Û³çáñ¹Ý»ñÁ ³ÝáÝó ßáõùÇÝ ï³Ï ÏÁ Ù³ù³éÇݦ£ ƱÝã Áë»É Ïþáõ½¿ù£
Ø. Ø.- гÛÏ³Ï³Ý ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý å³ï׳éáí Âáõñùdz ¹³ñÓ³õ ³õ»ÉÇ µéݳïÇñ³Ï³Ý »õ ß³ï ÷³Ï »ñÏÇñ ÙÁ, Û³Ýó³ÝùÇ »õ ³ÙûÃÇ ½·³óáõÙÁ »Õ³õ ïÇñ³Ï³Ý£ ²õ»ÉÇ°Ý. ѳñó»ñÁ í³Ûñ³·áõû³Ùµ ÉáõÍ»Éáõ ³õ³Ý¹áÛÃÁ ß³ñáõݳÏáõ»ó³õ »õ Û³çáñ¹ ·É˳õáñ ïáõÅáÕÝ»ñÁ »Õ³Ý ùÇõñï»ñÁ£ ºÃ¿ ѳۻñÁ ÙݳÛÇÝ, ³å³ Âáõñùdz ³õ»ÉÇ É³õ Ó»õ»ñ åÇïÇ ·ïÝ¿ñ ÉáõÍ»Éáõ ÂáõñùÇáÛ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñó»ñÁ£

гñó³½ñáÛóÁ í³ñ»óª
ʲâÆÎ Øàôð²îº²Ü